“拈起放下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拈起放下”出自哪首诗?
答案: “拈起放下”出自: 宋代 释心月的 《颂古二十一首 其四》, 诗句拼音为: niān qǐ fàng xià 。
问题2:“拈起放下”的上一句是什么?
答案:
“拈起放下”的上一句是: 何得何失 , 诗句拼音为: hé dé hé shī
。
问题3:“拈起放下”的下一句是什么?
答案: “拈起放下”的下一句是: 翘足而立 , 诗句拼音为: qiào zú ér lì ,诗句平仄:平仄平仄。
“拈起放下”全诗
颂古二十一首 其四 (sòng gǔ èr shí yī shǒu qí sì)
第一句,言不及。
见利忘锥,何得何失。
拈起放下,翘足而立。
文殊维摩,枪箭交击。
果不可当,一掌推出。
纵是舜若多神,额头也须汗出。
仄仄仄,平仄仄。
仄仄仄平,平仄平仄。
平仄仄仄,平仄平仄。
平平平平,平仄平仄。
仄仄仄○,仄仄平仄。
仄仄仄仄平平,仄平仄平仄仄。
“拈起放下”繁体原文
頌古二十一首 其四
第一句,言不及。
見利忘錐,何得何失。
拈起放下,翹足而立。
文殊維摩,鎗箭交擊。
果不可當,一掌推出。
縱是舜若多神,額頭也須汗出。
“拈起放下”全诗注音
第一句,言不及。
见利忘锥,何得何失。
拈起放下,翘足而立。
文殊维摩,枪箭交击。
果不可当,一掌推出。
纵是舜若多神,额头也须汗出。
“拈起放下”全诗翻译
译文:
言语难以表达。见到利益就忘记了手中的锥子,不知得失。拿起放下,脚尖点地站立。像文殊和维摩一样,枪箭相交,但果敢无法抵挡,一掌推开。即使是像舜帝一样多神通的人,也会在额头冒汗。
总结:
诗中表达了言语的无法表达和利益的迷失,以及拿与放、站与立的对立。通过文殊和维摩的描写,描述了一场激烈的战斗,强调果敢的力量。最后,舜帝的形象突显出即使是强大的人,也会面临挑战和艰辛。
“拈起放下”相关诗句:
- 拈起放下 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其九五 》
- 拈起放下 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其四 》
- 拈起拄杖爲他中下 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其四○ 》
- 拈起石头拈不住 出自 [宋] 元在庵主人 ·《石堂歌 》
- 竖起依然还放下 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一三八 》
- 戴起还同放下时 出自 [宋] 释心月 ·《送真大师 》
- 卷起何如放下时 出自 [宋] 释心月 ·《延寿化帐 》
- 拈放一边 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三四 》
- 拈匙放筯 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其七六 》
- 一向横拈竖放 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其九 》
- 有时拈三放两 出自 [宋] 释慧方 ·《偈三首 其二 》
- 拈来万仞峰头放 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古 》
- 拈放一边如把酒 出自 [宋] 陆游 ·《寄题周丞相平园 》
- 拈来放去非他物 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一一一 》
- 随手去来拈放一 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人明朝中春 其二 》
- 保福拈来却放难 出自 [宋] 释慧方 ·《保福签瓜 》
- 拈起也 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一五 》
- 拈起也 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一七 》
- 拄杖拈起 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其一一 》
- 拈起竹篦 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其四三 》