“医之不得其方耶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“医之不得其方耶”出自哪首诗?
答案: “医之不得其方耶”出自: 宋代 张耒的 《哭下殇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī zhī bù dé qí fāng yē ,诗句平仄: 平平仄仄○平平 。
问题2:“医之不得其方耶”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“医之不得其方耶”已经是第一句了。
问题3:“医之不得其方耶”的下一句是什么?
答案: “医之不得其方耶”的下一句是: 抑其命有短长耶 , 诗句拼音为: yì qí mìng yǒu duǎn cháng yē ,诗句平仄:仄○仄仄仄○平。
“医之不得其方耶”全诗
哭下殇 (kū xià shāng)
医之不得其方耶,抑其命有短长耶。
独尔能使吾悲若此耶,抑为父者皆爱其子耶。
苍颅夷颡,秀眉清目。
今其存亡,其犹有鬼也。
使无物,则吾复何思。
其尚有知也,则夫荒屋野寺。
风霜雨露,食息谁汝视也。
平平仄仄○平平,仄○仄仄仄○平。
仄仄平仄平平仄仄平,仄平仄仄平仄○仄平。
○平平仄,仄平平仄。
平○平平,○○仄仄仄。
仄平仄,仄平仄平○。
○仄仄平仄,仄平平仄仄仄。
平平仄仄,仄仄平仄仄仄。
“医之不得其方耶”繁体原文
哭下殤
醫之不得其方耶,抑其命有短長耶。
獨爾能使吾悲若此耶,抑爲父者皆愛其子耶。
蒼顱夷顙,秀眉清目。
今其存亡,其猶有鬼也。
使無物,則吾復何思。
其尚有知也,則夫荒屋野寺。
風霜雨露,食息誰汝視也。
“医之不得其方耶”韵律对照
平平仄仄○平平,仄○仄仄仄○平。
医之不得其方耶,抑其命有短长耶。
仄仄平仄平平仄仄平,仄平仄仄平仄○仄平。
独尔能使吾悲若此耶,抑为父者皆爱其子耶。
○平平仄,仄平平仄。
苍颅夷颡,秀眉清目。
平○平平,○○仄仄仄。
今其存亡,其犹有鬼也。
仄平仄,仄平仄平○。
使无物,则吾复何思。
○仄仄平仄,仄平平仄仄仄。
其尚有知也,则夫荒屋野寺。
平平仄仄,仄仄平仄仄仄。
风霜雨露,食息谁汝视也。
“医之不得其方耶”全诗注音
医之不得其方耶,抑其命有短长耶。
独尔能使吾悲若此耶,抑为父者皆爱其子耶。
苍颅夷颡,秀眉清目。
今其存亡,其犹有鬼也。
使无物,则吾复何思。
其尚有知也,则夫荒屋野寺。
风霜雨露,食息谁汝视也。
“医之不得其方耶”全诗翻译
译文:
医生为何不能找到治疗方法呢?是因为患者的寿命有短有长吗?
只有你能让我如此悲伤,难道所有做父亲的都这样爱自己的孩子吗?
他头上苍发飘动,双眉秀丽清澈的眼睛。
现在他是存活还是已经死去,他是否还存在着灵魂呢?
如果他已经没有知觉了,那我又何必再有所牵挂呢?
如果他仍有意识,那么他现在可能正居住在荒废的房屋或荒野的寺庙。
风霜雨露,他的生活和吃喝息息相关,究竟有谁在关心他呢?
总结:本文描述了作者内心的苦闷和矛盾,思念着某个人,同时对生死和人的意识状态进行了思考。对于父爱和人生的无常,作者感到困扰。
“医之不得其方耶”相关诗句:
- 医之不得其方耶 出自 [宋] 张耒 ·《哭下殇 》
- 其亦肥遯得道不死而隠于四窗之幽耶 出自 [宋] 楼钥 ·《雪谿仙隠 》
- 其有不得而传者耶 出自 [宋] 李纲 ·《雪峰了禅师真赞 》
- 於天下之荣其可耶 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 三 》
- 我不知尔是人耶猿耶复猱耶 出自 [唐] 冯涓 ·《嶮竿歌 》
- 问耶对耶此其概 出自 [宋] 曾丰 ·《题致政李子立问月台 》
- 固得其人而後行耶 出自 [宋] 岳珂 ·《吕成公宽平通监佚老三帖赞 》
- 秘医国之奇方 出自 [宋] 释德洪 ·《梦蝶居士赞二首 其二 》
- 我亦以是语信其医之良 出自 [宋] 陈郁 ·《赠眼齿科林殿干 》
- 天耶其人耶 出自 [宋] 韩淲 ·《雪中 其二 》
- 伫思则灯王之座不能入毗耶之室 出自 [宋] 释德洪 ·《释迦出山画像赞 》
- 医之必得宁 出自 [唐] 徐成 ·《王良百一歌 医候 一 》
- 要得处方医坏证 出自 [宋] 崔与之 ·《送聂侍郎子述 其一 》
- 留得良方与後医 出自 [宋] 吴潜 ·《陆宣公祠 》
- 留得良方遗後医 出自 [宋] 李曾伯 ·《题宣公祠 》
- 一牛方病得妻医 出自 [宋] 高翥 ·《寄林徵君 》
- 抑其不得不然兮或者私智之所设 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 方岩求之不得 出自 [宋] 刘克庄 ·《题研六言四首 其三 》
- 上医医国岂无方 出自 [宋] 袁燮 ·《赠京尹八首 其八 》
- 位者不逮其德耶 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 三 》