“半世浪比边孝先”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“半世浪比边孝先”出自哪首诗?
答案: “半世浪比边孝先”出自: 宋代 吴则礼的 《北湖饱饭径寝頽然甘甚殆畴昔所未有也作此以示阿垧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn shì làng bǐ biān xiào xiān ,诗句平仄: 仄仄○仄平仄平 。
问题2:“半世浪比边孝先”的上一句是什么?
答案:
“半世浪比边孝先”的上一句是: 读书聊尔只欲眠 , 诗句拼音为:dú shū liáo ěr zhī yù mián
,诗句平仄: 仄仄○仄平仄平 。
问题3:“半世浪比边孝先”的下一句是什么?
答案: “半世浪比边孝先”的下一句是: 白头来煮阿弓糜 , 诗句拼音为: bái tóu lái zhǔ ā gōng mí ,诗句平仄:仄平平仄平平平。
“半世浪比边孝先”全诗
北湖饱饭径寝頽然甘甚殆畴昔所未有也作此以示阿垧 (běi hú bǎo fàn jìng qǐn tuí rán gān shèn dài chóu xī suǒ wèi yǒu yě zuò cǐ yǐ shì ā shǎng)
读书聊尔只欲眠,半世浪比边孝先。
白头来煮阿弓糜,偶然甘寝如许奇。
醍醐酥乳无上味,方我饱眠方掩鼻。
诸天种种妙伎乐,方我饱眠堪作恶。
北湖久参真法器,老年端入睡三昧。
齁齁休遣莺唤醒,妙处只今儿辈听。
仄平平仄仄仄平,仄仄○仄平仄平。
仄平平仄平平平,仄平平仄○仄平。
仄平平仄平仄仄,平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄平仄○平仄仄,仄平平仄仄○仄。
○○平仄平仄仄,仄仄仄平平仄○。
“半世浪比边孝先”繁体原文
北湖飽飯徑寢頽然甘甚殆疇昔所未有也作此以示阿坰
讀書聊爾只欲眠,半世浪比邊孝先。
白頭來煮阿弓糜,偶然甘寢如許奇。
醍醐酥乳無上味,方我飽眠方掩鼻。
諸天種種妙伎樂,方我飽眠堪作惡。
北湖久參真法器,老年端入睡三昧。
齁齁休遣鶯喚醒,妙處只今兒輩聽。
“半世浪比边孝先”韵律对照
仄平平仄仄仄平,仄仄○仄平仄平。
读书聊尔只欲眠,半世浪比边孝先。
仄平平仄平平平,仄平平仄○仄平。
白头来煮阿弓糜,偶然甘寝如许奇。
仄平平仄平仄仄,平仄仄平平仄仄。
醍醐酥乳无上味,方我饱眠方掩鼻。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
诸天种种妙伎乐,方我饱眠堪作恶。
仄平仄○平仄仄,仄平平仄仄○仄。
北湖久参真法器,老年端入睡三昧。
○○平仄平仄仄,仄仄仄平平仄○。
齁齁休遣莺唤醒,妙处只今儿辈听。
“半世浪比边孝先”全诗注音
读书聊尔只欲眠,半世浪比边孝先。
白头来煮阿弓糜,偶然甘寝如许奇。
醍醐酥乳无上味,方我饱眠方掩鼻。
诸天种种妙伎乐,方我饱眠堪作恶。
北湖久参真法器,老年端入睡三昧。
齁齁休遣莺唤醒,妙处只今儿辈听。
“半世浪比边孝先”全诗翻译
译文:
读书就是为了能有时间安稳地睡觉,经历了一生的风风雨雨,与边孝先相比,我似乎并未有多少所得。
白发人在家中煮着阿弓糜,偶然间竟能享受如此奇特的安睡。醍醐和酥乳无上的美味,让我在饱餐之后,完全掩鼻入眠。天庭之上有各种妙伎乐,但我只求饱睡,可谓心中恶念满满。
北湖久来,一直参悟着真正的法器,老年时终于领悟入眠的三昧境界。嘘,嘘,不要让莺鸟惊扰我沉睡,此刻妙处,只有今后的人们才能听得懂。
总结:诗人表达了读书求学与安闲睡眠之间的选择与平衡。经历了一生的风雨,与学问上的边孝先相比,诗人似乎并未有多少所得。他渴望能在读书之余能够安稳地睡眠,而这种平淡安逸的生活似乎也能带给他一种乐趣与满足感。他用诗意娓娓道来自己的心境和感悟,借用饱食和美味的比喻来表达自己得到了内心的满足与安宁。最后,他渴望在老年时能够领悟入眠的境界,达到心境上的深度与宁静,让妙处的体悟传承给后人。
“半世浪比边孝先”总结赏析
《北湖饱饭径寝頽然甘甚殆畴昔所未有也作此以示阿垧》赏析:
这首诗是吴则礼的作品,表达了作者对宁静、满足和禅定生活的向往。诗人借北湖的美景,描述了自己心境的转变。以下是赏析:
诗人开始抒发自己对读书的不满,认为读书只是为了满足物质生活,与孝道相比,如同浪费了半辈子。
然而,在诗的后半部分,诗人提到了一种改变。他描述了一顿美味的饭菜,以及享受饱眠的幸福。这里的“阿弓糜”可能象征着满足和享受,与读书相比,作者开始意识到生活中其他方面的重要性。
接下来,诗人提到了“醍醐酥乳”,这是佛教中的象征,代表精神的启示和觉悟。他说这是无上的味道,暗示这种生活方式给他带来了心灵的满足。
诗的最后部分涉及到北湖和禅定的修行。北湖被描述为一个真法器的地方,老年时诗人进入了“睡三昧”,即禅定状态。他希望不要被鸟儿的叫声吵醒,只希望能听到儿辈们在此处的感悟。
“半世浪比边孝先”相关诗句:
- 半世浪比边孝先 出自 [宋] 吴则礼 ·《北湖饱饭径寝頽然甘甚殆畴昔所未有也作此以示阿垧 》
- 孝弟先闾比 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《题诸暨王秀才华轩 》
- 从嘲边孝先 出自 [宋] 喻良能 ·《扫室 》
- 我如边孝先 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《昼卧偶成用前韵 》
- 宰予边孝先 出自 [宋] 仇远 ·《客来惊睡 》
- 不如边孝先 出自 [宋] 谢直 ·《遣怀五首寄致道 其五 》
- 君不见边孝先 出自 [宋] 李廌 ·《求茶戏丘公美 》
- 君不见边孝先 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄春日放言寄秉彝广文兄 》
- 齁䶎总输边孝先 出自 [宋] 曾协 ·《李粹伯对月见怀次韵 》
- 浪比人间世 出自 [宋] 洪适 ·《杨元素题蒙泉诗云源有雌雄分碧白注谓南泉色白爲雌因爲之解嘲二绝句 其一 》
- 一浪先掀半船水 出自 [宋] 张孝祥 ·《大雨呈同行诸公 》
- 半世清游比梦闲 出自 [宋] 释宝昙 ·《寄赵宣教 》
- 先公岂弟世无比 出自 [宋] 方回 ·《义犬行 》
- 半世狎烟浪 出自 [宋] 吴则礼 ·《朱泾寺 》
- 嗟予放浪已半世 出自 [宋] 张耒 ·《题安州张全翁大夫溪图 》
- 玉鉴先教露半边 出自 [宋] 朱淑真 ·《云掩半月 》
- 孝先从此便争先 出自 [宋] 朱翌 ·《睡轩三首 其二 》
- 满朝比比拜边尘 出自 [宋] 徐钧 ·《苏源明 》
- 孝友疑无比 出自 [宋] 释德洪 ·《阎资钦提举生辰 》
- 孝比王祥笃 出自 [宋] 陈淳 ·《挽萧知县二首 其一 》