“虽然未得和羹便”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虽然未得和羹便”出自哪首诗?
答案: “虽然未得和羹便”出自: 宋代 李龏的 《梅花集句 其五三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suī rán wèi dé hé gēng biàn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“虽然未得和羹便”的上一句是什么?
答案:
“虽然未得和羹便”的上一句是: 寒枝清槁玉粼粼 , 诗句拼音为: hán zhī qīng gǎo yù lín lín
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“虽然未得和羹便”的下一句是什么?
答案: “虽然未得和羹便”的下一句是: 才道和羹便失真 , 诗句拼音为: cái dào hé gēng biàn shī zhēn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“虽然未得和羹便”全诗
梅花集句 其五三 (méi huā jí jù qí wǔ sān)
野外相逢一笑新,寒枝清槁玉粼粼。
虽然未得和羹便,才道和羹便失真。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“虽然未得和羹便”繁体原文
梅花集句 其五三
野外相逢一笑新,寒枝清槁玉粼粼。
雖然未得和羹便,纔道和羹便失真。
“虽然未得和羹便”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
野外相逢一笑新,寒枝清槁玉粼粼。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
虽然未得和羹便,才道和羹便失真。
“虽然未得和羹便”全诗注音
野外相逢一笑新,寒枝清槁玉粼粼。
虽然未得和羹便,才道和羹便失真。
“虽然未得和羹便”全诗翻译
译文:
野外相逢,只是一次欢快的笑声,让心情焕然一新。寒冷的树枝干瘪清澈,像玉一样闪闪发光。
尽管没有品尝到和羹的美味,但才刚刚谈论和羹,它的美味就似乎失去了真实性。
总结:
这首诗描述了在野外相遇的场景,人们的笑声带来了一种全新的感受。然后用比喻寒枝清槁玉粼粼,形容树枝干净清澈的样子。最后通过对“和羹”的喻指,表达了一种未尝其味而失去真实性的感觉。
“虽然未得和羹便”相关诗句:
- 虽然未得和羹便 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其五三 》
- 虽然未得和羹便 出自 [唐] 罗隐 ·《梅 》
- 虽然未便梧桐落 出自 [宋] 方回 ·《立秋 》
- 虽然未即听逐便 出自 [宋] 邹浩 ·《除名 》
- 便比和羹梅 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答冲雅上人遗草书并诗 》
- 才道和羹便失真 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其五三 》
- 虽然未得长生诀 出自 [宋] 林锡翁 ·《天游观 》
- 一掷虽然未得卢 出自 [唐] 赵嘏 ·《赠薛勋下第 》
- 虽然得入未爲真 出自 [唐] 景岑 ·《偈 一 》
- 虽然未得凌波様 出自 [宋] 邹浩 ·《入湖南界 其一二 》
- 虽然得入未爲真 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其六四 》
- 虽然未得陪鸳鹭 出自 [唐] 罗邺 ·《曲江春望 》
- 虽然不是调羹味 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其二 》
- 和羹事犹未 出自 [宋] 赵必 ·《古端饮问梅亭作 》
- 调鼎未和羹 出自 [唐] 刘长卿 ·《至德三年春正月时谬蒙差摄海盐令闻王师收二京因书事寄上浙西节度李侍郎中丞行营五十韵 》
- 和羹未赐枭 出自 [宋] 苏轼 ·《获鬼章二十韵 》
- 得备和羹用 出自 [宋] 杨大光 ·《梅林分韵得陶字 》
- 试卜和羹知未晚 出自 [宋] 范成大 ·《送洪内翰使虏二首 其二 》
- 雪中未问和羹事 出自 [宋] 王曾 ·《早梅 》
- 未言美实和羹味 出自 [宋] 司马槱 ·《和上元日游南园赏梅花 》