“学以成其志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“学以成其志”出自哪首诗?
答案: “学以成其志”出自: 宋代 释祖钦的 《志满上人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xué yǐ chéng qí zhì ,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题2:“学以成其志”的上一句是什么?
答案:
“学以成其志”的上一句是: 欲在丛林立此身 , 诗句拼音为: yù zài cóng lín lì cǐ shēn
,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题3:“学以成其志”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“学以成其志”已经是最后一句了。
“学以成其志”全诗
志满上人 (zhì mǎn shàng rén)
夫志在谦毋自满,勿以其长跨人短。
海因有量天亦聋,人未有德休恃聪。
君不见水涸山枯物憔悴,春暖风和蝶蜂至。
欲在丛林立此身,学以成其志。
平仄仄平平仄仄,仄仄○○仄平仄。
仄平仄○平仄平,平仄仄仄平仄平。
平仄仄仄仄平平仄平仄,平仄平○仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平○仄。
“学以成其志”繁体原文
志滿上人
夫志在謙毋自滿,勿以其長跨人短。
海因有量天亦聾,人未有德休恃聰。
君不見水涸山枯物憔悴,春暖風和蝶蜂至。
欲在叢林立此身,學以成其志。
“学以成其志”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄仄○○仄平仄。
夫志在谦毋自满,勿以其长跨人短。
仄平仄○平仄平,平仄仄仄平仄平。
海因有量天亦聋,人未有德休恃聪。
平仄仄仄仄平平仄平仄,平仄平○仄平仄。
君不见水涸山枯物憔悴,春暖风和蝶蜂至。
仄仄平平仄仄平,仄仄平○仄。
欲在丛林立此身,学以成其志。
“学以成其志”全诗注音
夫志在谦毋自满,勿以其长跨人短。
海因有量天亦聋,人未有德休恃聪。
君不见水涸山枯物憔悴,春暖风和蝶蜂至。
欲在丛林立此身,学以成其志。
“学以成其志”全诗翻译
译文:
志向应当谦虚,不自满,不因自己的优点而轻视他人的不足。就像大海有着广阔无边的容量,却无法听见天的声音一样;人虽然未必具备高尚的德行,却不能仅仰仗聪明才智。岂不见水干山枯,万物枯槁,但一旦春暖花开,风和日丽,蝴蝶蜜蜂纷至。欲在茂密的丛林中建立自己的事业,就要学习不断成就自己的志向。
总结:
诗人以谦虚、不自满的心态,比喻大海无法听见天的声音,强调德行胜于聪明。通过描写春暖花开的景象,表达在艰难环境中追求志向的决心。
“学以成其志”相关诗句:
- 学以成其志 出自 [宋] 释祖钦 ·《志满上人 》
- 学以充吾志 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和济叔兄书斋言志一首 》
- 以美其志 出自 [唐] 李隆基 ·《诗送玄静先生赴金坛(题拟) 》
- 隠以求其志 出自 [宋] 沈长卿 ·《题清芬阁 》
- 学成志益厉 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻见寄 》
- 铁心以践其志 出自 [宋] 李之仪 ·《姑溪自赞 其一 》
- 壮志未成游学恨 出自 [宋] 孔武仲 ·《极目亭有作 》
- 志学长年患小成 出自 [宋] 李复 ·《答李昼宣德示诗卷 》
- 学以致其知 出自 [宋] 蔡沈 ·《玉堂真丈索毋自欺斋诗 》
- 以成孝子志 出自 [宋] 苏颂 ·《送朱郎中寿昌通判河中府 》
- 其亦足以见植槐之志 出自 [宋] 岳珂 ·《葛常之犀表帖赞 》
- 有志未就公其成 出自 [宋] 沈继祖 ·《和阎帅侍郎见寄 》
- 志精可以成黄金 出自 [唐] 罗公远 ·《大还丹口诀 》
- 学成弃其师 出自 [唐] 王建 ·《求友 》
- 以考其成 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 以成其能 出自 [宋] 徐积 ·《送李守孝博 》
- 何以兀其心爲君学虚空 出自 [唐] 孟郊 ·《送淡公 一 》
- 何以落其成 出自 [宋] 曾几 ·《清樾轩 》
- 何以落其成 出自 [宋] 曾逮 ·《清樾轩 》
- 且以成其独异 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 怨春风 》