“余刃恢恢心自闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“余刃恢恢心自闲”出自哪首诗?
答案: “余刃恢恢心自闲”出自: 宋代 陈着的 《次韵邑宰丁溉之点舟白杜》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú rèn huī huī xīn zì xián ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“余刃恢恢心自闲”的上一句是什么?
答案:
“余刃恢恢心自闲”的上一句是: 作舟事业才轻试 , 诗句拼音为: zuò zhōu shì yè cái qīng shì
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“余刃恢恢心自闲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“余刃恢恢心自闲”已经是最后一句了。
“余刃恢恢心自闲”全诗
次韵邑宰丁溉之点舟白杜 (cì yùn yì zǎi dīng gài zhī diǎn zhōu bái dù)
马首争迎我鲁山,山邨风景趁诗还。
樵苏饱暖烟千聚,鸥鹭平安渌几湾。
似把宦荣抛度外,但收民喜上眉间。
作舟事业才轻试,余刃恢恢心自闲。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“余刃恢恢心自闲”繁体原文
次韻邑宰丁溉之點舟白杜
馬首爭迎我魯山,山邨風景趁詩還。
樵蘇飽暖烟千聚,鷗鷺平安淥幾灣。
似把宦榮拋度外,但收民喜上眉間。
作舟事業纔輕試,餘刃恢恢心自閒。
“余刃恢恢心自闲”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
马首争迎我鲁山,山邨风景趁诗还。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
樵苏饱暖烟千聚,鸥鹭平安渌几湾。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
似把宦荣抛度外,但收民喜上眉间。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
作舟事业才轻试,余刃恢恢心自闲。
“余刃恢恢心自闲”全诗注音
马首争迎我鲁山,山邨风景趁诗还。
樵苏饱暖烟千聚,鸥鹭平安渌几湾。
似把宦荣抛度外,但收民喜上眉间。
作舟事业才轻试,余刃恢恢心自闲。
“余刃恢恢心自闲”全诗翻译
译文:
马头争先迎接我来到鲁山,山村的风景正好与诗意相得益彰。
樵夫和苏娘在温暖的烟雾中欢聚,鸥鹭平静地栖息在几湾水面之上。
仿佛已将宦途的荣耀抛之脑后,只是收获了百姓们喜悦的笑颜。
将创造舟楫的事业轻轻尝试,心情自然宁静如常。余寒的刃恢弘,但内心却自在闲适。
总结:
诗人来到鲁山,山村景致与诗意相得益彰。樵夫、苏娘欢聚烟雾中,鸥鹭在水面安宁栖息。诗人抛却宦途荣耀,享受百姓喜悦。他轻轻尝试创造舟楫事业,内心宁静自在。
“余刃恢恢心自闲”相关诗句:
- 余刃恢恢心自闲 出自 [宋] 陈着 ·《次韵邑宰丁溉之点舟白杜 》
- 恢恢游刃浑余地 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《再和聋字韵诗一谢史宰一呈黎丞 其一 》
- 游刃恢恢地有余 出自 [宋] 李正民 ·《送尹叔之行朝 》
- 恢恢余刃新发硎 出自 [宋] 陈着 ·《四月五日醉书慈云阁 》
- 迎刃恢恢解有余 出自 [宋] 包恢 ·《送旴江吴守以言归二首 其二 》
- 游刃恢恢想自如 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄提举朝议丈 》
- 余刃独恢恢 出自 [宋] 陆游 ·《读宛陵先生诗 》
- 余刃方恢恢 出自 [宋] 释居简 ·《读泣蕲录 》
- 恢恢有余刃 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二七 》
- 余刃转恢恢 出自 [唐] 裴度 ·《度自到洛中与乐天爲文酒之会时时构咏乐不可支则慨然共忆梦得而梦得亦分司至止欢惬可知因爲联句 》
- 恢恢有余刃 出自 [宋] 葛胜仲 ·《再和示季明 》
- 恢恢刃有余 出自 [宋] 徐铉 ·《代书寄泗州钱侍郎 》
- 余刃恢恢 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其一二 》
- 牛刃恢恢正发硎 出自 [宋] 史浩 ·《余姚待新宰致语口号 》
- 牛刃恢恢方用世 出自 [宋] 徐钧 ·《温造 》
- 恢恢游刃发新硎 出自 [宋] 程公许 ·《代寿安宣相 》
- 庖刃恢恢中会通 出自 [宋] 苏籀 ·《读范龙阁五丈奏议三绝 其二 》
- 才刃恢恢妙拨烦 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵清臣宰姚江 其四 》
- 制割刃恢恢 出自 [宋] 刘弇 ·《贺提刑生辰二十韵 》
- 恢恢帝所有余地 出自 [宋] 李石 ·《石经堂 》