“千载一来止”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千载一来止”出自哪首诗?
答案: “千载一来止”出自: 宋代 林宪的 《台州郡治十二诗太守尤延之命赋 霞起堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiān zǎi yī lái zhǐ ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“千载一来止”的上一句是什么?
答案:
“千载一来止”的上一句是: 羽人跨丹凤 , 诗句拼音为: yǔ rén kuà dān fèng
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“千载一来止”的下一句是什么?
答案: “千载一来止”的下一句是: 咽漱餐泰和 , 诗句拼音为: yàn shù cān tài hé ,诗句平仄:仄仄平仄○。
“千载一来止”全诗
台州郡治十二诗太守尤延之命赋 霞起堂 (tái zhōu jùn zhì shí èr shī tài shǒu yóu yán zhī mìng fù xiá qǐ táng)
赤城在何处,明霞坐中起。
大千无色界,向背五云里。
羽人跨丹凤,千载一来止。
咽漱餐泰和,琼田结珠蕊。
仄平仄平仄,平平仄○仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄○,平平仄平仄。
“千载一来止”繁体原文
台州郡治十二詩太守尤延之命賦 霞起堂
赤城在何處,明霞坐中起。
大千無色界,向背五雲裏。
羽人跨丹鳳,千載一來止。
嚥漱餐泰和,瓊田結珠蕊。
“千载一来止”韵律对照
仄平仄平仄,平平仄○仄。
赤城在何处,明霞坐中起。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
大千无色界,向背五云里。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
羽人跨丹凤,千载一来止。
仄仄平仄○,平平仄平仄。
咽漱餐泰和,琼田结珠蕊。
“千载一来止”全诗注音
赤城在何处,明霞坐中起。
大千无色界,向背五云里。
羽人跨丹凤,千载一来止。
咽漱餐泰和,琼田结珠蕊。
“千载一来止”全诗翻译
译文:
赤城在哪里?明霞从其中升起。
广阔的天地中,没有色彩的界限,向着五色的云层之中。
羽人骑着丹凤,千年来只来一次就停留了。
咽喉洗涤着泰和之气,享用美餐,食用着琼田所结的珍珠花蕊。
全诗描绘了一幅神奇的仙境景象,其中有神秘的地方赤城,明亮的霞光从那里升起。叙述了大千世界中广阔无垠、无色彩的界限,以及美丽的五色云层。诗中还出现了神话中的仙人羽人,骑着传说中的神鸟丹凤,千年才一次降临凡间。最后,描绘了仙人享受着泰和之气,用琼田所结的珍珠花蕊作为食物。整首诗气势恢宏,富有奇幻色彩,展现了古代人们对仙境、仙人、仙食的向往和想象。
“千载一来止”相关诗句:
- 千载一来止 出自 [宋] 林宪 ·《台州郡治十二诗太守尤延之命赋 霞起堂 》
- 千载重来感一深 出自 [宋] 许安世 ·《游天章寺 》
- 千载归来一语无 出自 [宋] 张藴 ·《凤鹤鹊三题与江社同赋 其二 》
- 一鸣一止三千秋 出自 [宋] 苏轼 ·《书丹元子所示李太白真 》
- 年来何止閲千帆 出自 [宋] 陆游 ·《残春 》
- 一镜止千里 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 练渎 》
- 来往千载 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 流动 》
- 千秋止有一扬雄 出自 [宋] 王安石 ·《扬子二首 其一 》
- 千圣相传止一机 出自 [宋] 方回 ·《题坡仙求心斋三字 》
- 何止一閲三千龄 出自 [宋] 史浩 ·《次韵沈泽夫逍遥歌 》
- 千里回轺止一封 出自 [唐] 皎然 ·《白苹洲送洛阳李丞使还 》
- 一巵何止千秋祝 出自 [宋] 史浩 ·《纳孙妇钱氏亲会致语口号 》
- 千载忽来归 出自 [唐] 崔融 ·《和梁王衆传张光禄是王子晋後身 》
- 买来千载石 出自 [宋] 林希逸 ·《买石得云饶 》
- 来寿千载英 出自 [宋] 廖行之 ·《寿湖南管仓五首 其五 》
- 千载傥来归 出自 [宋] 严羽 ·《游仙六首 其五 》
- 千载方来旋 出自 [唐] 李白 ·《安陆白兆山桃花岩寄刘侍御绾 》
- 方来有千载 出自 [宋] 文天祥 ·《元日 》
- 千载傥来归 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵潮州诗六首 闲坐 》
- 我来千载下 出自 [宋] 文天祥 ·《沛歌 》