“圣凡不到处”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“圣凡不到处”出自哪首诗?

答案:圣凡不到处”出自: 宋代 释慧方 《颂古三十八首 其一二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shèng fán bù dào chù ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题2:“圣凡不到处”的上一句是什么?

答案:圣凡不到处”的上一句是: 通身不隠藏 , 诗句拼音为: tōng shēn bù yǐn cáng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题3:“圣凡不到处”的下一句是什么?

答案:圣凡不到处”的下一句是: 顶上放祥光 , 诗句拼音为: dǐng shàng fàng xiáng guāng ,诗句平仄:仄仄仄平平

“圣凡不到处”全诗

颂古三十八首 其一二 (sòng gǔ sān shí bā shǒu qí yī èr)

朝代:宋    作者: 释慧方

一口吸西江,通身不隠藏。
圣凡不到处,顶上放祥光。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

yī kǒu xī xī jiāng , tōng shēn bù yǐn cáng 。
shèng fán bù dào chù , dǐng shàng fàng xiáng guāng 。

“圣凡不到处”繁体原文

頌古三十八首 其一二

一口吸西江,通身不隠藏。
聖凡不到處,頂上放祥光。

“圣凡不到处”韵律对照

仄仄仄平平,平平仄仄平。
一口吸西江,通身不隠藏。

仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
圣凡不到处,顶上放祥光。

“圣凡不到处”全诗注音

yī kǒu xī xī jiāng , tōng shēn bù yǐn cáng 。

一口吸西江,通身不隠藏。

shèng fán bù dào chù , dǐng shàng fàng xiáng guāng 。

圣凡不到处,顶上放祥光。

“圣凡不到处”全诗翻译

译文:

一口吸进西江的水,通体都不隐匿。圣者的威仪无处不在,头顶散发着祥光。

总结:

诗中表达了一种超然物外、不藏私心的高尚境界。吸西江的水是一种象征性的行为,表现了诗人不惧浩瀚世界的汪洋大海,毫不掩饰自己的真实本性。同时,诗人也借圣者之威光来昭示圣人无处不在,其崇高的品质犹如头顶祥光一般普照世间。整体而言,诗句以简洁的表达,道出了追求纯粹、超越凡俗的理念。

“圣凡不到处”总结赏析

这首《颂古三十八首 其一二》是释慧方创作的佛教诗歌。以下是对这首诗的赏析:
这首诗表达了一种超越尘世的宁静和智慧的境界。诗人用简洁而生动的语言,描述了一种深邃的内心体验。首句“一口吸西江”意味着作者在西江之畔,似乎是在一口气中吸纳了大自然的精华,这里的“西江”可能象征着生命的流动和变化。接着,“通身不隐藏”表明作者已经实现了一种超越自我的状态,不再受限于物质世界。这是佛教中的一个核心概念,即超越人世的欲望和束缚,实现精神的自由。
诗中的“圣凡不到处”表达了一种高于尘世的存在,这里的“圣凡”可能指的是佛陀和普通人。作者似乎在强调,在这种境界下,圣者和普通人都能找到自己的位置,不再有隔阂或区别。最后一句“顶上放祥光”象征着作者已经实现了精神的升华和智慧的闪现,这种祥光也许是一种启示或领悟。
总的来说,这首诗传达了一种超越世俗的境界,表达了作者对精神境界的追求和对智慧的渴望。这是一首充满禅意的佛教诗歌,强调了内心的宁静和超越尘世的目标。

“圣凡不到处”诗句作者释慧方介绍:

释慧方,号超宗,俗姓龚,临江(今江西樟树西南)人。十七岁试经得度,历参名宿,执侍悟新禅师十四年。徽宗宣和中,初住隆庆寺,迁住吉州禾山寺、洪州云岩寺。爲南岳下十四世,黄龙死心悟新禅师法嗣。有《超宗慧方禅师语录》一卷(收入《续藏经》)。《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。今录诗三十九首。更多...

“圣凡不到处”相关诗句: