首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 金山寺 > 扣栏出鼋鼍

“扣栏出鼋鼍”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“扣栏出鼋鼍”出自哪首诗？

答案： “扣栏出鼋鼍”出自： 宋代 王安石的 《金山寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kòu lán chū yuán tuó ，诗句平仄： 仄平仄平平 。

问题2：“扣栏出鼋鼍”的上一句是什么？

答案： “扣栏出鼋鼍”的上一句是： 甘美胜牛乳 , 诗句拼音为： gān měi shèng niú rǔ ，诗句平仄： 仄平仄平平 。

问题3：“扣栏出鼋鼍”的下一句是什么？

答案： “扣栏出鼋鼍”的下一句是： 幽姿可时睹 , 诗句拼音为： yōu zī kě shí dǔ ，诗句平仄：平平仄平仄。

“扣栏出鼋鼍”全诗

金山寺 (jīn shān sì)

。 朝代：宋 。    作者： 王安石。

招提凭高冈，四面断行旅。
胜地犹在险，浮梁袅相拄。
大江当我前，颭灧翠绡舞。
通流与厨会，甘美胜牛乳。
扣栏出鼋鼍，幽姿可时睹。
夜深殿突兀，太微凝帝宇。
壁立两崖对，迢迢隔云雨。
天多剩得月，月落闻津鼓。
夜风一何喧，大舶夹双橹。
颠沉在须臾，我自檝迎汝。
始知像教力，但度无所苦。
忆昨狼狈初，只见石与土。
荣华一朝尽，土梗空俯偻。
人事随转烛，苍茫竟谁主。
咄嗟檀施开，绣楹盘万础。
高阁切星辰，新秋照牛女。
汤休起我病，转上青天去。
摄身凌苍霞，同凭朱栏语。
我歌尔其聆，幽愤得一吐。
谁言张处士，雄笔映千古。

平平平平平，仄仄仄○仄。
○仄○仄仄，平平仄○仄。
仄平○仄平，仄仄仄○仄。
平平仄平仄，平仄○平仄。
仄平仄平平，平平仄平仄。
仄○仄仄仄，仄平○仄仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄○平仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄○仄。
仄平仄○仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄○仄○。
平仄平仄仄，○平仄平仄。
仄平平仄平，仄平平仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
○平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄平平○平，平平平平仄。
仄平仄○平，平仄仄仄仄。
平平○仄仄，平仄仄平仄。

zhāo tí píng gāo gāng ， sì miàn duàn xíng lǚ 。
shèng dì yóu zài xiǎn ， fú liáng niǎo xiāng zhǔ 。
dà jiāng dāng wǒ qián ， zhǎn yàn cuì xiāo wǔ 。
tōng liú yǔ chú huì ， gān měi shèng niú rǔ 。
kòu lán chū yuán tuó ， yōu zī kě shí dǔ 。
yè shēn diàn tū wù ， tài wēi níng dì yǔ 。
bì lì liǎng yá duì ， tiáo tiáo gé yún yǔ 。
tiān duō shèng dé yuè ， yuè luò wén jīn gǔ 。
yè fēng yī hé xuān ， dà bó jiá shuāng lǔ 。
diān chén zài xū yú ， wǒ zì jí yíng rǔ 。
shǐ zhī xiàng jiào lì ， dàn dù wú suǒ kǔ 。
yì zuó láng bèi chū ， zhǐ jiàn shí yǔ tǔ 。
róng huá yī cháo jìn ， tǔ gěng kōng fǔ lǚ 。
rén shì suí zhuǎn zhú ， cāng máng jìng shuí zhǔ 。
duō jiē tán shī kāi ， xiù yíng pán wàn chǔ 。
gāo gé qiè xīng chén ， xīn qiū zhào niú nǚ 。
tāng xiū qǐ wǒ bìng ， zhuǎn shàng qīng tiān qù 。
shè shēn líng cāng xiá ， tóng píng zhū lán yǔ 。
wǒ gē ěr qí líng ， yōu fèn dé yī tǔ 。
shuí yán zhāng chǔ shì ， xióng bǐ yìng qiān gǔ 。

“扣栏出鼋鼍”繁体原文

金山寺

招提憑高岡，四面斷行旅。
勝地猶在險，浮梁裊相拄。
大江當我前，颭灧翠綃舞。
通流與厨會，甘美勝牛乳。
扣欄出黿鼉，幽姿可時睹。
夜深殿突兀，太微凝帝宇。
壁立兩崖對，迢迢隔雲雨。
天多剩得月，月落聞津鼓。
夜風一何喧，大舶夾雙艣。
顛沉在須臾，我自檝迎汝。
始知像教力，但度無所苦。
憶昨狼狽初，只見石與土。
榮華一朝盡，土梗空俯僂。
人事隨轉燭，蒼茫竟誰主。
咄嗟檀施開，繡楹盤萬礎。
高閣切星辰，新秋照牛女。
湯休起我病，轉上青天去。
攝身凌蒼霞，同憑朱欄語。
我歌爾其聆，幽憤得一吐。
誰言張處士，雄筆映千古。

“扣栏出鼋鼍”韵律对照

平平平平平，仄仄仄○仄。
招提凭高冈，四面断行旅。

○仄○仄仄，平平仄○仄。
胜地犹在险，浮梁袅相拄。

仄平○仄平，仄仄仄○仄。
大江当我前，颭灧翠绡舞。

平平仄平仄，平仄○平仄。
通流与厨会，甘美胜牛乳。

仄平仄平平，平平仄平仄。
扣栏出鼋鼍，幽姿可时睹。

仄○仄仄仄，仄平○仄仄。
夜深殿突兀，太微凝帝宇。

仄仄仄平仄，平平仄平仄。
壁立两崖对，迢迢隔云雨。

平平仄仄仄，仄仄○平仄。
天多剩得月，月落闻津鼓。

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
夜风一何喧，大舶夹双橹。

平平仄平平，仄仄仄○仄。
颠沉在须臾，我自檝迎汝。

仄平仄○仄，仄仄平仄仄。
始知像教力，但度无所苦。

仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
忆昨狼狈初，只见石与土。

平平仄平仄，仄仄○仄○。
荣华一朝尽，土梗空俯偻。

平仄平仄仄，○平仄平仄。
人事随转烛，苍茫竟谁主。

仄平平仄平，仄平平仄仄。
咄嗟檀施开，绣楹盘万础。

平仄仄平平，平平仄平仄。
高阁切星辰，新秋照牛女。

○平仄仄仄，仄仄平平仄。
汤休起我病，转上青天去。

仄平平○平，平平平平仄。
摄身凌苍霞，同凭朱栏语。

仄平仄○平，平仄仄仄仄。
我歌尔其聆，幽愤得一吐。

平平○仄仄，平仄仄平仄。
谁言张处士，雄笔映千古。

“扣栏出鼋鼍”全诗注音

zhāo tí píng gāo gāng ， sì miàn duàn xíng lǚ 。

招提凭高冈，四面断行旅。

shèng dì yóu zài xiǎn ， fú liáng niǎo xiāng zhǔ 。

胜地犹在险，浮梁袅相拄。

dà jiāng dāng wǒ qián ， zhǎn yàn cuì xiāo wǔ 。

大江当我前，颭灧翠绡舞。

tōng liú yǔ chú huì ， gān měi shèng niú rǔ 。

通流与厨会，甘美胜牛乳。

kòu lán chū yuán tuó ， yōu zī kě shí dǔ 。

扣栏出鼋鼍，幽姿可时睹。

yè shēn diàn tū wù ， tài wēi níng dì yǔ 。

夜深殿突兀，太微凝帝宇。

bì lì liǎng yá duì ， tiáo tiáo gé yún yǔ 。

壁立两崖对，迢迢隔云雨。

tiān duō shèng dé yuè ， yuè luò wén jīn gǔ 。

天多剩得月，月落闻津鼓。

yè fēng yī hé xuān ， dà bó jiá shuāng lǔ 。

夜风一何喧，大舶夹双橹。

diān chén zài xū yú ， wǒ zì jí yíng rǔ 。

颠沉在须臾，我自檝迎汝。

shǐ zhī xiàng jiào lì ， dàn dù wú suǒ kǔ 。

始知像教力，但度无所苦。

yì zuó láng bèi chū ， zhǐ jiàn shí yǔ tǔ 。

忆昨狼狈初，只见石与土。

róng huá yī cháo jìn ， tǔ gěng kōng fǔ lǚ 。

荣华一朝尽，土梗空俯偻。

rén shì suí zhuǎn zhú ， cāng máng jìng shuí zhǔ 。

人事随转烛，苍茫竟谁主。

duō jiē tán shī kāi ， xiù yíng pán wàn chǔ 。

咄嗟檀施开，绣楹盘万础。

gāo gé qiè xīng chén ， xīn qiū zhào niú nǚ 。

高阁切星辰，新秋照牛女。

tāng xiū qǐ wǒ bìng ， zhuǎn shàng qīng tiān qù 。

汤休起我病，转上青天去。

shè shēn líng cāng xiá ， tóng píng zhū lán yǔ 。

摄身凌苍霞，同凭朱栏语。

wǒ gē ěr qí líng ， yōu fèn dé yī tǔ 。

我歌尔其聆，幽愤得一吐。

shuí yán zhāng chǔ shì ， xióng bǐ yìng qiān gǔ 。

谁言张处士，雄笔映千古。

“扣栏出鼋鼍”全诗翻译

译文：
招提站在高冈之上，四面断绝行旅的道路。
优美的胜地仍然处在险峻之中，浮梁袅袅相互倚依。
宽阔的大江就在我面前，波光粼粼，像翡翠色的绡帕在飘舞。
江水通流与厨会，清澈甘美胜过牛奶。
敲击栏杆走出鼋鼍，它们幽雅的姿态可随时观赏。
夜深时，殿阁矗立在天宇之中，太微星群凝聚着帝王的威严。
对峙着两崖壁，迢迢高耸，隔着云雨。
天空中多出了一轮残月，月落时可听到津城的鼓声。
夜风吹拂，声音多么喧嚣，大船划动着双桨，穿梭于其中。
颠簸沉浮仅在瞬间，我自巍然挺立，迎着你的来临。
始终明白，仿佛受到天命的感召，却不再有任何痛苦之感。
回忆昨日的狼狈不堪，只见是石头与土地。
荣华富贵一朝尽，土梗却空空俯仰。
人生事业如同烛光渐逝，苍茫之间究竟谁主宰？
嗟叹檀施的恩惠广泛施展，绣楹托起万古基石。
高阁矗立在星辰之间，新秋的光辉照耀着牛郎织女。
汤休治好了我的病，再度飞上青天。
身形悬浮于苍霞之中，凭栏而语，与你共鸣。
我歌唱，愿你倾听，幽怨的情感得以宣泄。
谁能评说张处士，他的雄笔永载史册。

“扣栏出鼋鼍”诗句作者王安石介绍：

王安石（一○二一～一○八六），字介甫，晚号半山，抚州临川（今属江西）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。历签书淮南判官、知鄞县、通判舒州，召爲群牧判官。出知常州，移提点江东刑狱。嘉佑三年（一○五八），入爲度支判官，献万言书极陈当世之务。六年，知制诰。英宗治平四年（一○六七），出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年（一○六九），除参知政事，推行新法。次年，拜同中书门下平章事。七年，因新法迭遭攻击，辞相位，以观文殿学士知江宁府。八年，复相。九年，再辞，以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年，免府任，爲集禧观使，居江宁锺山。元丰元年（一○七八），封舒国公。後改封荆。哲宗元佑元年卒，年六十六。赠太傅。绍圣中谥文。着有《临川集》一百卷、《唐百家诗选》二十卷、《新经周礼义》二十二卷（残）。另有《王氏日录》八十卷、《字说》二十卷、《老子注》二卷、《洪范传》一卷、《论语解》十卷，与子雱合着《新经诗义》三十卷，均佚。事见《名臣碑传琬琰集》下集卷一四《王荆公安石传》。《宋史》卷三二七有传。　王安石诗，有全集本和诗集李壁注本两个系统。今以明嘉靖三十九年吉阳何氏抚州覆宋绍兴中桐庐詹大和刊《临川先生文集》（《四部丛刊初编》影印，其中诗三十七卷，第三十八卷有六首四言诗）爲底本。校以南宋龙舒刊《王文公文集》本（简称龙舒本），张元济影印季振宜旧本《王荆文公诗李雁湖笺注》本（张氏以爲系元大德本，据今人考证，实明初刻本，简称张本），清缪氏小岯山房刊本（简称缪本），日本蓬左文库所藏朝鲜活字本（简称蓬左本）。校本多出底本的诗，以及从他书辑得的集外诗，分别编爲第三十八、三十九、四十卷，各本多有与他人诗集互见或误收的诗，前人已多有指明。爲谨慎计，凡本集各本已收的诗，仍全部收入，在诗题下加注或加按说明；《瀛奎律髓》误收的他人诗，入存目。更多...

“扣栏出鼋鼍”相关诗句：

  • 扣栏出鼋鼍 出自 [宋] 王安石 ·《金山寺 》
  • 扣槛出鼋鼍 出自 [宋] 释道潜 ·《哭少游学士 其三 》
  • 出没如鼋鼍 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其六 》
  • 鼋鼍出没多 出自 [宋] 唐介 ·《谪官渡淮舟中遇风欲覆舟而作 》
  • 鼋鼍出没蛟鰐横 出自 [宋] 陆游 ·《岳阳楼 》
  • 浪自鼋鼍吐 出自 [宋] 王十朋 ·《夜宿下沙步有小浦藏舟于口惧有风也是夜浪忽作声如潮舟爲之撼如是者三舟人惊惧初谓有风起视则天籁不号星月皎然篙工云江中畏炮炙邻舟有煎油者岸圮而浪生晓视之果有圮处或云鼋鼍之属因记之 》
  • 麾诃走鼍鼋 出自 [宋] 洪咨夔 ·《圣节日望拜黄牛祠前退读衆碑感而有作 》
  • 义肉饱鼋鼍 出自 [宋] 唐庚 ·《公无渡河 》
  • 脱险鼋鼍畔 出自 [宋] 孔武仲 ·《渡淮 》
  • 先伐鼍与鼋 出自 [唐] 元稹 ·《赛神 》
  • 鼋鼍无所凭 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 登高丘而望远 》
  • 贔屭鼋鼍壮 出自 [宋] 宋无 ·《甘露寺放舶至瓜洲风作 》
  • 昔有鼋鼍异 出自 [唐] 崔恂 ·《石桥咏 》
  • 鼋鼍穴深水 出自 [唐] 张谓 ·《读後汉逸人传二首 二 》
  • 绝岸鼋鼍骄 出自 [唐] 杜甫 ·《桔柏渡 》
  • 鼋鼍当日窟 出自 [宋] 魏野 ·《三门留题 》
  • 川浩鼋鼍穴 出自 [宋] 徐玑 ·《记述二十韵爲赵沂公作 》
  • 不殊葬鼋鼍 出自 [宋] 孔武仲 ·《踏冰入省 》
  • 合作傍鼋鼍 出自 [宋] 黄彦平 ·《泊舟兜率寺呈王承可 其二 》
  • 深潭伏鼍鼋 出自 [宋] 程公许 ·《连日驻白帝城怀古感事閲陆放翁诗集追和其韵 》

“扣栏出鼋鼍”每个字的意思：

包含“扣栏出鼋鼍”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂