“愁杀贫家甔石空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愁杀贫家甔石空”出自哪首诗?
答案: “愁杀贫家甔石空”出自: 宋代 李正民的 《再赋 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóu shā pín jiā dān shí kōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“愁杀贫家甔石空”的上一句是什么?
答案:
“愁杀贫家甔石空”的上一句是: 已占三白为嘉瑞 , 诗句拼音为: yǐ zhàn sān bái wèi jiā ruì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“愁杀贫家甔石空”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“愁杀贫家甔石空”已经是最后一句了。
“愁杀贫家甔石空”全诗
再赋 其二 (zài fù qí èr)
霭霭云衢凝不通,人间化出玉华宫。
汗漫光转方舆地,淅沥声随广莫风。
飞絮比轻知酷似,寒梅妬洁谅非公。
已占三白为嘉瑞,愁杀贫家甔石空。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“愁杀贫家甔石空”繁体原文
再賦 其二
靄靄雲衢凝不通,人間化出玉華宫。
汗漫光轉方輿地,淅瀝聲随廣莫風。
飛絮比輕知酷似,寒梅妬潔諒非公。
已占三白爲嘉瑞,愁殺貧家甔石空。
“愁杀贫家甔石空”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
霭霭云衢凝不通,人间化出玉华宫。
仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
汗漫光转方舆地,淅沥声随广莫风。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
飞絮比轻知酷似,寒梅妬洁谅非公。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
已占三白为嘉瑞,愁杀贫家甔石空。
“愁杀贫家甔石空”全诗注音
霭霭云衢凝不通,人间化出玉华宫。
汗漫光转方舆地,淅沥声随广莫风。
飞絮比轻知酷似,寒梅妬洁谅非公。
已占三白为嘉瑞,愁杀贫家甔石空。
“愁杀贫家甔石空”全诗翻译
译文:
霭霭的云雾凝结在街道上,人间变化成了玉华宫。汗水弥漫,阳光转动,方舆之地,淅淅沥沥的声音随着广莫风飘荡。
飞舞的絮花比起轻盈的知了,显得更加相似,寒梅嫉妒它们的洁白,但也明白这并非公平。
已经占领了三白星的吉祥,让贫苦之家的甔石变得空空如也,愁苦之情油然而生。
总结:全文:这段古文描绘了云雾弥漫的街道上出现了玉华宫,以及汗水和风带来的声音。絮花飞舞,宛如轻盈的知了,寒梅羡慕它们的洁白,但也明白这不公平。而吉祥的三白星出现后,让本已贫困的甔石变得更加空虚,令人忧愁。
“愁杀贫家甔石空”相关诗句:
- 愁杀贫家甔石空 出自 [宋] 李正民 ·《再赋 其二 》
- 甔石一生贫 出自 [宋] 刘攽 ·《寄张宜 》
- 扬子清贫安甔石 出自 [宋] 汪藻 ·《挽刑部王侍郎诗二首 其二 》
- 说道家家甔石余 出自 [宋] 陈造 ·《净居劝农三首 其二 》
- 有底穷愁惟甔石 出自 [宋] 李壁 ·《再和雁湖十首 其一○ 》
- 免使甔石愁扬雄 出自 [宋] 苏轼 ·《再次韵德麟新开西湖 》
- 家无甔石宾常满 出自 [宋] 吕希哲 ·《和尧夫打乖吟 》
- 扬雄家无甔石储 出自 [宋] 傅察 ·《题张季良适性斋 》
- 坐令家无甔石储 出自 [宋] 苏过 ·《大隐堂爲范氏西田题 》
- 谢翁家无甔石储 出自 [宋] 苏过 ·《谢公定以所藏文与可诗示其孙骥有诗次韵 》
- 甔石屡空惟食粥 出自 [宋] 舒岳祥 ·《三月十七日食樱桃蚕豆知麦熟日至矣示家人爲我进一杯也 》
- 莫问倚墙空甔石 出自 [宋] 曾协 ·《陈曦顔董漕湖南过零陵用简斋韵见赠次韵谢之又赋一篇述怀 其二 》
- 叹息年来甔石空 出自 [宋] 刘宰 ·《九日 》
- 甔石时时得复空 出自 [宋] 王令 ·《强顔寄任道子权 》
- 愁杀千万家 出自 [宋] 梅尧臣 ·《上元雪 》
- 愁杀西湖处士家 出自 [宋] 蔡戡 ·《用前韵 其二 》
- 愁杀离家未达人 出自 [宋] 郭震 ·《闻蛩 》
- 愁杀离家未达人 出自 [唐] 郭震 ·《蛩 》
- 空余桂树愁杀人 出自 [唐] 李白 ·《白毫子歌 》
- 甔石无储蓄 出自 [宋] 王十朋 ·《家食遇歉有饭不足之忧妻孥相勉以固穷因录其语 》