“天公也喜人欢聚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天公也喜人欢聚”出自哪首诗?
答案: “天公也喜人欢聚”出自: 宋代 吴芾的 《会贾守邀许倅有感 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān gōng yě xǐ rén huān jù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“天公也喜人欢聚”的上一句是什么?
答案:
“天公也喜人欢聚”的上一句是: 更倾骤雨下天来 , 诗句拼音为: gèng qīng zhòu yǔ xià tiān lái
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“天公也喜人欢聚”的下一句是什么?
答案: “天公也喜人欢聚”的下一句是: 故遣斜阳送一杯 , 诗句拼音为: gù qiǎn xié yáng sòng yī bēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“天公也喜人欢聚”全诗
会贾守邀许倅有感 其二 (huì jiǎ shǒu yāo xǔ cuì yǒu gǎn qí èr)
宿雾浓云拨不开,更倾骤雨下天来。
天公也喜人欢聚,故遣斜阳送一杯。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“天公也喜人欢聚”繁体原文
會賈守邀許倅有感 其二
宿霧濃雲撥不開,更傾驟雨下天來。
天公也喜人歡聚,故遣斜陽送一杯。
“天公也喜人欢聚”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
宿雾浓云拨不开,更倾骤雨下天来。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天公也喜人欢聚,故遣斜阳送一杯。
“天公也喜人欢聚”全诗注音
宿雾浓云拨不开,更倾骤雨下天来。
天公也喜人欢聚,故遣斜阳送一杯。
“天公也喜人欢聚”全诗翻译
译文:
厚重的云雾挡不住,暴雨倾盆从天而降。
众人的欢聚也让天神高兴,因此派遣斜阳送上一杯酒。
总结:
这首诗描绘了浓重的宿雾和倾盆的暴雨天气。然而,即使天气不佳,天神也乐于见人们聚在一起欢乐。为此,天神派遣斜阳,象征温暖和欢乐,为众人送上一杯酒,使欢聚更加愉悦。这反映了中国古代诗人对自然的感悟,以及对人与自然相互关联的思考。
“天公也喜人欢聚”相关诗句:
- 天公也喜人欢聚 出自 [宋] 吴芾 ·《会贾守邀许倅有感 其二 》
- 物态随人也欢喜 出自 [宋] 岳珂 ·《病中散步六绝 其六 》
- 拟牋欢喜谢天公 出自 [宋] 范成大 ·《雨凉二首呈宗伟 其一 》
- 天公也自喜良辰 出自 [宋] 杨万里 ·《三月三日上忠襄坟因之行散得十绝句 其四 》
- 山翁也欢喜 出自 [宋] 吕陶 ·《和黄夷仲雅安杂诗 》
- 鼓子花开也喜欢 出自 [唐] 唐末朝士 ·《覩野花思京师旧游 》
- 也应欢喜侯前茅 出自 [宋] 李昴英 ·《迎广帅徐意一大参五首 其二 》
- 也无欢喜也无愁 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一○七 》
- 欢喜得西公 出自 [宋] 范镇 ·《送司封刘孝祥知资州 》
- 拍手欢呼爲公喜 出自 [宋] 王子俊 ·《贺李宪校书生子 》
- 愿公寿考仍欢喜 出自 [宋] 何异 ·《宗老堂 》
- 乃信人生欢聚少 出自 [宋] 范纯仁 ·《读老杜忆弟诗寄二弟 》
- 也觉天公不至公 出自 [唐] 郑谷 ·《赠杨夔二首 二 》
- 喜喜欢欢游两幕 出自 [宋] 阳枋 ·《寿蹇用叔姻翁总干 》
- 诸天必欢喜 出自 [唐] 杜甫 ·《山寺 》
- 酒熟逢人也强欢 出自 [宋] 吕本中 ·《雨後 》
- 已喜故人来聚首 出自 [宋] 吴芾 ·《和朱世同夜坐待月 》
- 春人轻飘喜聚散 出自 [宋] 王令 ·《春人 》
- 喜忧天下公之公 出自 [宋] 黄庶 ·《喜雨上文相公 》
- 却喜天公最公处 出自 [宋] 林希逸 ·《偶题 》