“延津龙化後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“延津龙化後”出自哪首诗?
答案: “延津龙化後”出自: 宋代 曹彦约的 《故邕管安抚李思永挽章三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yán jīn lóng huà hòu ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“延津龙化後”的上一句是什么?
答案:
“延津龙化後”的上一句是: 关心恋恋袍 , 诗句拼音为: guān xīn liàn liàn páo
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“延津龙化後”的下一句是什么?
答案: “延津龙化後”的下一句是: 流水但空号 , 诗句拼音为: liú shuǐ dàn kōng hào ,诗句平仄:平仄仄平平。
“延津龙化後”全诗
故邕管安抚李思永挽章三首 其三 (gù yōng guǎn ān fǔ lǐ sī yǒng wǎn zhāng sān shǒu qí sān)
念昔浮湘乐,论交一世豪。
味同江左右,人忘品卑高。
庇我渠渠屋,关心恋恋袍。
延津龙化後,流水但空号。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“延津龙化後”繁体原文
故邕管安撫李思永挽章三首 其三
念昔浮湘樂,論交一世豪。
味同江左右,人忘品卑高。
庇我渠渠屋,關心戀戀袍。
延津龍化後,流水但空號。
“延津龙化後”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
念昔浮湘乐,论交一世豪。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
味同江左右,人忘品卑高。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
庇我渠渠屋,关心恋恋袍。
平平平仄仄,平仄仄平平。
延津龙化後,流水但空号。
“延津龙化後”全诗注音
念昔浮湘乐,论交一世豪。
味同江左右,人忘品卑高。
庇我渠渠屋,关心恋恋袍。
延津龙化後,流水但空号。
“延津龙化後”全诗翻译
译文:
昔日在浮湘畔享受欢乐,讨论交友豪杰,品味与江左相似,人们忘记身份的高低。他庇护我如亲人一般,关心我纤毫若宝贝。延津的龙已经离去,只留下流水空空嘶啸。
全诗表现了作者怀念过去浮湘乐园的愉快时光,讨论交友中无视地位高低的心态,感慨关心亲近的情谊。最后以延津龙化去,只剩下空虚的景象,寓意岁月的流逝和物事的变迁。
“延津龙化後”相关诗句:
- 延津龙化後 出自 [宋] 曹彦约 ·《故邕管安抚李思永挽章三首 其三 》
- 龙化延平津 出自 [宋] 袁燮 ·《送路德章芾三首 其一 》
- 不是延津亦化龙 出自 [唐] 韩偓 ·《宝劒 》
- 一夜剑津龙化後 出自 [宋] 孙觌 ·《致政中奉胡公挽词 》
- 剑龙化作李延平 出自 [宋] 陈普 ·《劝学 》
- 已跃龙津随化剑 出自 [宋] 洪刍 ·《何君挽词 》
- 终朝云雨化龙津 出自 [唐] 翁洮 ·《春日题航头桥 》
- 老干千年龙化後 出自 [宋] 孙觌 ·《将军树 》
- 庙後故梁龙化去 出自 [宋] 陆游 ·《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其四 》
- 好似葛陂龙化後 出自 [宋] 释道济 ·《墨竹 》
- 延伫长津 出自 [宋] 叶茵 ·《别可山 》
- 延平之津 出自 [宋] 岳珂 ·《杨文靖早间帖赞 》
- 宝劒入延津 出自 [唐] 权德舆 ·《大行皇太后挽歌词三首 三 》
- 延平津上州 出自 [宋] 胡仲弓 ·《延平舟中 》
- 潜在延津水 出自 [唐] 元稹 ·《和乐天折劒头 》
- 延首平津阁 出自 [唐] 崔峒 ·《客舍有怀因呈诸在事 》
- 延津劒一沈 出自 [唐] 唐暄 ·《赠亡妻张氏 》
- 延津劒一沈 出自 [唐] 唐晅妻张氏 ·《赠妻诗 》
- 更爱延平津上过 出自 [唐] 黄滔 ·《浙幕李端公泛建溪 》
- 延平津上合雌雄 出自 [宋] 黄诰 ·《双剑峰 》