首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送友人陈上舍兄弟试太学 > 只今胶庠多俊杰

“只今胶庠多俊杰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“只今胶庠多俊杰”出自哪首诗？

答案： “只今胶庠多俊杰”出自： 宋代 姚勉的 《送友人陈上舍兄弟试太学》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī jīn jiāo xiáng duō jùn jié ，诗句平仄： 仄平○平平仄仄 。

问题2：“只今胶庠多俊杰”的上一句是什么？

答案： “只今胶庠多俊杰”的上一句是： 个般人物宜胶庠 , 诗句拼音为： gè bān rén wù yí jiāo xiáng ，诗句平仄： 仄平○平平仄仄 。

问题3：“只今胶庠多俊杰”的下一句是什么？

答案： “只今胶庠多俊杰”的下一句是： 正是功名到时节 , 诗句拼音为： zhèng shì gōng míng dào shí jié ，诗句平仄：○仄平平仄平仄。

“只今胶庠多俊杰”全诗

送友人陈上舍兄弟试太学 (sòng yǒu rén chén shàng shè xiōng dì shì tài xué)

。 朝代：宋 。    作者： 姚勉。

东风飒飒吹行李，荣送双龙璧池水。
璧池浪阔高化龙，直透银河三万里。
君家兄弟真鴈行，季方学行如元方。
中眉不是弓刀软，个般人物宜胶庠。
只今胶庠多俊杰，正是功名到时节。
陈家原有两状元，释褐传胪未应别。
顾余亦问京华春，苍蝇愿附骥尾尘。
干将先去抉云雨，太阿行亦龙延平。

平平仄仄○○仄，平仄平平仄平仄。
仄平○仄平仄平，仄仄平平○仄仄。
平平平仄平仄○，仄平仄○○平平。
○平仄仄平平仄，仄平平仄平○平。
仄平○平平仄仄，○仄平平仄平仄。
平平平仄仄仄平，仄仄○平仄○仄。
仄平仄仄平平平，○平仄仄仄仄平。
平○平仄仄平仄，仄平○仄平平平。

dōng fēng sà sà chuī xíng li ， róng sòng shuāng lóng bì chí shuǐ 。
bì chí làng kuò gāo huà lóng ， zhí tòu yín hé sān wàn lǐ 。
jūn jiā xiōng dì zhēn yàn xíng ， jì fāng xué xíng rú yuán fāng 。
zhōng méi bú shì gōng dāo ruǎn ， gè bān rén wù yí jiāo xiáng 。
zhī jīn jiāo xiáng duō jùn jié ， zhèng shì gōng míng dào shí jié 。
chén jiā yuán yǒu liǎng zhuàng yuán ， shì hè chuán lú wèi yìng bié 。
gù yú yì wèn jīng huá chūn ， cāng yíng yuàn fù jì wěi chén 。
gàn jiàng xiān qù jué yún yǔ ， tài ā xíng yì lóng yán píng 。

“只今胶庠多俊杰”繁体原文

送友人陳上舍兄弟試太學

東風颯颯吹行李，榮送雙龍璧池水。
璧池浪闊高化龍，直透銀河三萬里。
君家兄弟真鴈行，季方學行如元方。
中眉不是弓刀軟，個般人物宜膠庠。
只今膠庠多俊傑，正是功名到時節。
陳家原有兩狀元，釋褐傳臚未應別。
顧余亦問京華春，蒼蠅願附驥尾塵。
干將先去抉雲雨，太阿行亦龍延平。

“只今胶庠多俊杰”韵律对照

平平仄仄○○仄，平仄平平仄平仄。
东风飒飒吹行李，荣送双龙璧池水。

仄平○仄平仄平，仄仄平平○仄仄。
璧池浪阔高化龙，直透银河三万里。

平平平仄平仄○，仄平仄○○平平。
君家兄弟真鴈行，季方学行如元方。

○平仄仄平平仄，仄平平仄平○平。
中眉不是弓刀软，个般人物宜胶庠。

仄平○平平仄仄，○仄平平仄平仄。
只今胶庠多俊杰，正是功名到时节。

平平平仄仄仄平，仄仄○平仄○仄。
陈家原有两状元，释褐传胪未应别。

仄平仄仄平平平，○平仄仄仄仄平。
顾余亦问京华春，苍蝇愿附骥尾尘。

平○平仄仄平仄，仄平○仄平平平。
干将先去抉云雨，太阿行亦龙延平。

“只今胶庠多俊杰”全诗注音

dōng fēng sà sà chuī xíng li ， róng sòng shuāng lóng bì chí shuǐ 。

东风飒飒吹行李，荣送双龙璧池水。

bì chí làng kuò gāo huà lóng ， zhí tòu yín hé sān wàn lǐ 。

璧池浪阔高化龙，直透银河三万里。

jūn jiā xiōng dì zhēn yàn xíng ， jì fāng xué xíng rú yuán fāng 。

君家兄弟真鴈行，季方学行如元方。

zhōng méi bú shì gōng dāo ruǎn ， gè bān rén wù yí jiāo xiáng 。

中眉不是弓刀软，个般人物宜胶庠。

zhī jīn jiāo xiáng duō jùn jié ， zhèng shì gōng míng dào shí jié 。

只今胶庠多俊杰，正是功名到时节。

chén jiā yuán yǒu liǎng zhuàng yuán ， shì hè chuán lú wèi yìng bié 。

陈家原有两状元，释褐传胪未应别。

gù yú yì wèn jīng huá chūn ， cāng yíng yuàn fù jì wěi chén 。

顾余亦问京华春，苍蝇愿附骥尾尘。

gàn jiàng xiān qù jué yún yǔ ， tài ā xíng yì lóng yán píng 。

干将先去抉云雨，太阿行亦龙延平。

“只今胶庠多俊杰”全诗翻译

译文：

东风飒飒地吹着行李，荣耀地送走双龙璧，入池的水波浪阔且高，仿佛龙化为实，直通银河三万里。
你家兄弟真是像鸿雁一般高飞，季方学习行走如同元方一样。他的气质不是弓刀般柔软，而是像个般般人物，适合在胶庠学堂求学。
目前胶庠中有许多才俊杰出的学子，正是功名荣耀到来的时节。陈家原本有两位状元，但释褐传胪的名额还没有分别给予。我也问及京城春日的情况，仿佛苍蝇愿意附在骏马尾巴后尘追随一般。
干将已先去披云雨，太阿行亦随之而来，平定了龙的乱动。

“只今胶庠多俊杰”诗句作者姚勉介绍：

姚勉（一二一六～一二六二），字述之，号雪坡，筠州高安（今属江西）人。理宗宝佑元年（一二五三）进士，授平江节度判官。丁母忧服阕，除秘书省正字，因言事免归。召爲校书郎兼太子舍人，以忤贾似道，被劾爲吴潜党，罢。景定三年卒，年四十七（《豫章丛书》本《雪坡舍人集》末附胡仲云《祭雪坡姚公文》，本集文及翁序作年四十六）。遗着由侄龙起编爲《雪坡集》五十卷（本集卷首文及翁序）。事见《宋历科状元录》卷八。　姚勉诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以影宋钞本《雪坡姚舍人文集》（简称影宋钞本，藏南京图书馆），并参校《豫章丛书》本（简称豫章本）等。底本诗集外之诗及《豫章丛书》多出底本之七首诗，附於卷末。更多...

“只今胶庠多俊杰”相关诗句：

  • 只今胶庠多俊杰 出自 [宋] 姚勉 ·《送友人陈上舍兄弟试太学 》
  • 越庠素号多俊髦 出自 [宋] 陈着 ·《送陈笠峰路教之燕 》
  • 朝廷俊杰多 出自 [宋] 吴浚 ·《一雨 》
  • 虎符多俊杰 出自 [宋] 岳珂 ·《闰月之腊诏赐银合腊药三首 其二 》
  • 三吴多俊杰 出自 [宋] 陆文圭 ·《送周子华南归二首 其二 》
  • 便好多方收俊杰 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄王谓夫 》
  • 帝业兴隆俊杰多 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 沛宫 》
  • 当今俊杰登朝班 出自 [宋] 吕南公 ·《送何斋郎赴选 》
  • 庠中今多材 出自 [宋] 朱长文 ·《送魏君致远之吴兴兼寄祝修中 》
  • 胶庠一腾达 出自 [宋] 韩淲 ·《陈宣抚待制挽诗 其二 》
  • 秋草古胶庠 出自 [唐] 元稹 ·《酬杨司业十二兄早秋述情见寄 》
  • 少也游胶庠 出自 [宋] 王之道 ·《送无爲倅张南仲归吉州 》
  • 胶庠礼乐资 出自 [唐] 张说 ·《崔司业挽歌二首 一 》
  • 何侯起胶庠 出自 [宋] 程公许 ·《和大着何兵部 其一 》
  • 忠愤胶庠博 出自 [宋] 程公许 ·《重阳陪诸乡丈游水乐洞过风篁岭龙井张饮观两苏仙辩才法师像晚憩杨家梅园归路小雨 》
  • 钟鼓胶庠荐 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和李六侍御文宣王庙释奠作 》
  • 未冠游胶庠 出自 [宋] 何去非 ·《次韵和翟公巽猩猩毛笔 》
  • 鼓箧胶庠日 出自 [宋] 邵度 ·《挽东莱先生 其六 》
  • 胶庠寓属临 出自 [宋] 李纲 ·《自学校之制废而戎马之患兴州县长民者不复以教育爲意独容南鼎新郡庠招徕生徒弦诵之声不辍诚可嘉叹所建讲堂爲名之曰育材輙成五言十韵 》
  • 胶庠蔼隽声 出自 [宋] 楼钥 ·《丁寺丞挽词 其一 》

“只今胶庠多俊杰”每个字的意思：

包含“只今胶庠多俊杰”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂