“秋入三山未暇寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秋入三山未暇寻”出自哪首诗？
答案： “秋入三山未暇寻”出自： 宋代 黄裳的 《长乐闲赋 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiū rù sān shān wèi xiá xún ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“秋入三山未暇寻”的上一句是什么？
答案：
“秋入三山未暇寻”的上一句是： 越王峰下小棠深 , 诗句拼音为：yuè wáng fēng xià xiǎo táng shēn
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“秋入三山未暇寻”的下一句是什么？
答案： “秋入三山未暇寻”的下一句是： 两造盈庭真与僞 , 诗句拼音为： liǎng zào yíng tíng zhēn yǔ wěi ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“秋入三山未暇寻”全诗
长乐闲赋 其三 (cháng lè xián fù qí sān)
越王峰下小棠深，秋入三山未暇寻。
两造盈庭真与僞，紫玄堂上本无心。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“秋入三山未暇寻”繁体原文
長樂閒賦 其三
越王峰下小棠深，秋入三山未暇尋。
兩造盈庭真與僞，紫玄堂上本無心。
“秋入三山未暇寻”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
越王峰下小棠深，秋入三山未暇寻。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
两造盈庭真与僞，紫玄堂上本无心。
“秋入三山未暇寻”全诗注音
越王峰下小棠深，秋入三山未暇寻。
两造盈庭真与僞，紫玄堂上本无心。
“秋入三山未暇寻”全诗翻译
译文：
越王峰下的小棠很深，秋天来到这三山还没有闲暇去探寻。
两方人物充斥庭院，真假难辨；在紫玄堂上，本无心思。
总结：这段古文描写了越王峰下的小棠深幽，秋季时来到三山却还没有时间去探寻。接着描述了两组人物在紫玄堂上，真假难辨，但他们本身都没有太多的兴趣。
“秋入三山未暇寻”总结赏析
《长乐闲赋 其三》赏析：
这首古诗由黄裳创作，描写了一个位于越王峰下的小棠深的景象，表现了秋天初入三山，景色仍然未充分展现出来。诗中蕴含着一些深刻的意象和情感。
首先，诗中的“越王峰下小棠深”勾勒出了一幅山谷深幽的景象，越王峰作为背景，为整个画面增添了壮丽的氛围。小棠深处，充满了神秘感和宁静，似乎是一个隐匿的世外桃源。
其次，诗人提到“秋入三山未暇寻”，这里秋天刚刚降临到这个地方，还没有充分展现出秋天的景色，给人一种期待的感觉。这也暗示着诗人的心情，可能是在等待着秋天的美景，急切地期盼着。
接下来的两句“两造盈庭真与僞，紫玄堂上本无心”则引发了一些哲思。诗人似乎在探讨真实与虚假之间的对比，以及人们对于真实的感知。紫玄堂上“本无心”可能指出，真正的心灵体验不受外界干扰，只有在宁静深远的地方才能找到。
总体来说，这首诗以简洁的语言勾勒出山谷秋景，透露出诗人对大自然的热爱和对心灵宁静的向往。同时，通过一些抽象的意象，也启发了读者对人生和真实的思考。
“秋入三山未暇寻”相关诗句：
- 秋入三山未暇寻 出自 [宋] 黄裳 ·《长乐闲赋 其三 》
- 未暇远寻三朵花 出自 [宋] 苏轼 ·《三朵花 》
- 溪山未暇寻 出自 [宋] 曾几 ·《初还信州呈寓居诸公 》
- 暇日寻幽入洞霄 出自 [宋] 盖经 ·《游大涤洞天 》
- 未暇寻洪范 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一月大雷雨 》
- 未暇寻僧院 出自 [唐] 姚合 ·《题山寺 》
- 咫尺未暇寻 出自 [宋] 陈公辅 ·《戏和德升赏梅因记十三日梅园之游发诸兄一笑 》
- 时平岂暇寻三窟 出自 [宋] 曹勋 ·《和李判院宿松隠见贻 》
- 未入三山直 出自 [宋] 李流谦 ·《送王伯董入总幕 其一 》
- 三山气入中秋好 出自 [宋] 陈渊 ·《俞宪生辰 其二 》
- 三山气入中秋好 出自 [宋] 仲并 ·《俞宪生辰代庞几先作 其二 》
- 未暇双林寻净侣 出自 [宋] 程公许 ·《庐山雪 》
- 未暇着意寻豪举 出自 [宋] 吕本中 ·《夜坐 》
- 未暇开编寻本草 出自 [宋] 陆游 ·《闲咏园中草木六首 其四 》
- 未暇寻梅踏残雪 出自 [宋] 张鎡 ·《病起见缾中蜡梅偶书 》
- 未暇远寻庐阜游 出自 [宋] 许景衡 ·《护国寺诗 其一 》
- 未暇洞天寻小有 出自 [宋] 王质 ·《和张君玉 》
- 未暇鸡窠寻古佛 出自 [宋] 范成大 ·《元日锺山宝公塔 》
- 未暇寻盟访旧游 出自 [宋] 陈造 ·《简章宰二首 其一 》
- 偷暇更寻山 出自 [宋] 冯山 ·《和邓内翰游乌奴寺 》