首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送陆子履修撰出守澶渊 > 金门学士富才华

“金门学士富才华”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“金门学士富才华”出自哪首诗？

答案： “金门学士富才华”出自： 宋代 王珪的 《送陆子履修撰出守澶渊》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn mén xué shì fù cái huá ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“金门学士富才华”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“金门学士富才华”已经是第一句了。

问题3：“金门学士富才华”的下一句是什么？

答案： “金门学士富才华”的下一句是： 又拥双旌照水涯 , 诗句拼音为： yòu yōng shuāng jīng zhào shuǐ yá ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“金门学士富才华”全诗

送陆子履修撰出守澶渊 (sòng lù zǐ lǚ xiū zhuàn chū shǒu chán yuān)

。 朝代：宋 。    作者： 王珪。

金门学士富才华，又拥双旌照水涯。
海日三竿随放仗，春风五马去如花。
帐兵夜握龙泉湿，舞女朝垂锦带斜。
君看有唐贤太守，风流常是属诗家。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

jīn mén xué shì fù cái huá ， yòu yōng shuāng jīng zhào shuǐ yá 。
hǎi rì sān gān suí fàng zhàng ， chūn fēng wǔ mǎ qù rú huā 。
zhàng bīng yè wò lóng quán shī ， wǔ nǚ cháo chuí jǐn dài xié 。
jūn kàn yǒu táng xián tài shǒu ， fēng liú cháng shì shǔ shī jiā 。

“金门学士富才华”繁体原文

送陸子履修撰出守澶淵

金門學士富才華，又擁雙旌照水涯。
海日三竿隨放仗，春風五馬去如花。
帳兵夜握龍泉濕，舞女朝垂錦带斜。
君看有唐賢太守，風流常是屬詩家。

“金门学士富才华”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
金门学士富才华，又拥双旌照水涯。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
海日三竿随放仗，春风五马去如花。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
帐兵夜握龙泉湿，舞女朝垂锦带斜。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
君看有唐贤太守，风流常是属诗家。

“金门学士富才华”全诗注音

jīn mén xué shì fù cái huá ， yòu yōng shuāng jīng zhào shuǐ yá 。

金门学士富才华，又拥双旌照水涯。

hǎi rì sān gān suí fàng zhàng ， chūn fēng wǔ mǎ qù rú huā 。

海日三竿随放仗，春风五马去如花。

zhàng bīng yè wò lóng quán shī ， wǔ nǚ cháo chuí jǐn dài xié 。

帐兵夜握龙泉湿，舞女朝垂锦带斜。

jūn kàn yǒu táng xián tài shǒu ， fēng liú cháng shì shǔ shī jiā 。

君看有唐贤太守，风流常是属诗家。

“金门学士富才华”全诗翻译

译文：
金门学士才华横溢，又拥有双旌在水边照射。
海上的太阳已经升起三竿，随着放下仗离去，春风中骏马疾驰如花般灿烂。
帐中的士兵夜晚握着湿漉的战弓，舞台上的女子早晨斜垂着锦带。
君王请看那位贤明的唐朝太守，风度与风流常常属于诗家。




总结：

这首古文描述了金门学士的才华横溢以及他在水边拥有双旌的光辉形象。其骏马春风中离去，有着英勇豪迈的气质。士兵夜晚备战，女子清晨优美动人。最后，诗中提到了一位贤明的唐朝太守，风度与风流都堪称诗人的榜样。

“金门学士富才华”总结赏析

赏析：王珪的《送陆子履修撰出守澶渊》是一首送别诗，表达了对陆子履的祝福和对他的称赞。诗中通过生动的描写和比喻，展现了陆子履的才华和风采。
首联描述了陆子履的卓越才华和双旌飘扬的场景。金门学士象征他的学识和地位，双旌则显示了他的双重荣誉。海日三竿随放仗，表现了他在岗位上的坚守和努力。春风五马去如花，描绘了他的离去如同春风拂过花朵一样轻盈。
第二联描写了陆子履在澶渊守职期间的生活情景。帐兵夜握龙泉湿，暗示他夜以继日地工作，忍受艰辛。舞女朝垂锦带斜，则反衬出他的高尚品德和不为世俗所动摇。
最后两句表达了对陆子履的敬仰和认可，将他称为“唐贤太守”，强调他不仅在官场上有成就，还是一位才情出众的诗人。

“金门学士富才华”诗句作者王珪介绍：

王珪（一○一九～一○八五），字禹玉，华阳（今四川成都）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。通判扬州，召直集贤院。累官知制诰，翰林学士，知开封府，侍读学士。神宗熙宁三年（一○七○），拜参知政事。九我，进同中书门下平章事。哲宗即位，封岐国公，卒于位。谥文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝，以文章致位通显。有集百卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷，附录十卷。武英殿聚珍版印时，删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》，《宋史》卷三一二有传。　王珪诗，以武英殿聚珍版《华阳集》（其中诗六卷）爲底本，校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另辑得集外诗，编爲第七卷。更多...

“金门学士富才华”相关诗句：

“金门学士富才华”每个字的意思：

包含“金门学士富才华”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂