“浇瓜亦自贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“浇瓜亦自贤”出自哪首诗？
答案： “浇瓜亦自贤”出自： 宋代 陈造的 《都梁八首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiāo guā yì zì xián ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“浇瓜亦自贤”的上一句是什么？
答案：
“浇瓜亦自贤”的上一句是： 破竹非无计 , 诗句拼音为： pò zhú fēi wú jì
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“浇瓜亦自贤”的下一句是什么？
答案： “浇瓜亦自贤”的下一句是： 客愁浑几许 , 诗句拼音为： kè chóu hún jǐ xǔ ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“浇瓜亦自贤”全诗
都梁八首 其一 (dōu liáng bā shǒu qí yī)
淮汴朝宗地，孤埤只眼前。
谯楼西日淡，戍鼓北风传。
破竹非无计，浇瓜亦自贤。
客愁浑几许，抚剑倚吴天。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“浇瓜亦自贤”繁体原文
都梁八首 其一
淮汴朝宗地，孤埤只眼前。
譙樓西日淡，戍鼓北風傳。
破竹非無計，澆瓜亦自賢。
客愁渾幾許，撫劍倚吳天。
“浇瓜亦自贤”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
淮汴朝宗地，孤埤只眼前。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
谯楼西日淡，戍鼓北风传。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
破竹非无计，浇瓜亦自贤。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
客愁浑几许，抚剑倚吴天。
“浇瓜亦自贤”全诗注音
淮汴朝宗地，孤埤只眼前。
谯楼西日淡，戍鼓北风传。
破竹非无计，浇瓜亦自贤。
客愁浑几许，抚剑倚吴天。
“浇瓜亦自贤”全诗翻译
译文：
淮汴之间，是朝廷的疆土，孤立的池塘就在眼前。
谯楼的西边，夕阳渐渐柔和，城上的戍鼓随着北风传来。
要解决难题，不是没有办法，就像打破竹子一样，同样，灌溉西瓜也需要有智谋。
客人的忧愁有多少，心中难免感慨，只能抚剑仰望苍天。
总结：这首古诗描绘了淮汴地区的景色，表现了壮士愤懑之情。诗人通过自然景物与守城士兵的形象，抒发了对时局的感叹与忧虑，展现了中国古代士人的气节和胸怀。
“浇瓜亦自贤”相关诗句：
- 浇瓜亦自贤 出自 [宋] 陈造 ·《都梁八首 其一 》
- 浇瓜谁爲解私仇 出自 [宋] 刘克庄 ·《书田舍所见 》
- 瓜田浇灌师秦侯 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪示嘉佑 》
- 试问浇瓜兼采桑 出自 [宋] 王炎 ·《送吴司令知金州 》
- 觅偈亦自贤 出自 [宋] 释德洪 ·《贤上人觅偈 》
- 无声亦自贤 出自 [宋] 释居简 ·《定平怀墨梅 》
- 先贤亦自媒 出自 [唐] 张祜 ·《投韩员外六韵 》
- 容身亦自贤 出自 [宋] 贺铸 ·《京居感兴五首 其四 》
- 到此偷闲亦自贤 出自 [宋] 王绎 ·《题张公洞 》
- 抱琴过我亦自贤 出自 [宋] 释德洪 ·《听道人谙公琴 》
- 与俨忘形亦自贤 出自 [宋] 释德洪 ·《宣和五年四月十二日余馆湘阴之兴化徐质夫自土山来一昔夜语甚颠倒且日前尝梦见东坡今复见子何清事相联耶吾所居有亭名闲美尝有白燕巢梁间屡见鹤翔舞於层霄嘱予爲诗纪其事质夫大梁人贤而有文佳公子也 》
- 半月游山亦自贤 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵空印游山九首 其八 》
- 来慰衰途亦自贤 出自 [宋] 释德洪 ·《赠涌上人乃仁老子也 》
- 只识归言亦自贤 出自 [宋] 释德洪 ·《与谦知藏二首 其一 》
- 到此偷闲亦自贤 出自 [宋] 王绎 ·《张公洞 》
- 只识萧郎亦自贤 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵萧子植承务四首 其四 》
- 且作廉丞亦自贤 出自 [宋] 刘克庄 ·《送哀倅方岩仲并呈太守汤息庵 》
- 我爱修公亦自贤 出自 [宋] 释德洪 ·《赠修上人 》
- 夸与樵青亦自贤 出自 [宋] 方岳 ·《贷钱买牡丹屏 》
- 访古怀贤亦自奇 出自 [宋] 韩淲 ·《送富阳曾丞 》