“毕竟只这是”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“毕竟只这是”出自哪首诗？
答案： “毕竟只这是”出自： 唐代 米岭和尚的 《遗偈》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bì jìng zhī zhè shì ，诗句平仄： 。
问题2：“毕竟只这是”的上一句是什么？
答案：
“毕竟只这是”的上一句是： 大衆审思惟 , 诗句拼音为： dà zhòng shěn sī wéi
，诗句平仄： 。
问题3：“毕竟只这是”的下一句是什么？
答案： “毕竟只这是”的下一句是： （《景德传灯录》卷八、《五灯会元》卷三） , 诗句拼音为： （ 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn bā 、 《 wǔ dēng huì yuán 》 juàn sān ） ，诗句平仄：仄。
“毕竟只这是”全诗
遗偈 (yí jì)
祖祖不思议，不许常住世。
大衆审思惟，毕竟只这是。
（《景德传灯录》卷八、《五灯会元》卷三）。
仄仄仄○仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄○平，仄仄平？仄。
？仄仄○平仄仄仄？仄平仄平仄○？。
“毕竟只这是”繁体原文
遺偈
祖祖不思議，不許常住世。
大衆審思惟，畢竟祇這是。
（《景德傳燈錄》卷八、《五燈會元》卷三）。
“毕竟只这是”韵律对照
仄仄仄○仄，仄仄平仄仄。
祖祖不思议，不许常住世。
仄仄仄○平，仄仄平？仄。
大衆审思惟，毕竟只这是。
？仄仄○平仄仄仄？仄平仄平仄○？。
（《景德传灯录》卷八、《五灯会元》卷三）。
“毕竟只这是”全诗注音
祖祖不思议，不许常住世。
大衆审思惟，毕竟只这是。
（《景德传灯录》卷八、《五灯会元》卷三）。
“毕竟只这是”全诗翻译
译文：
祖祖不思议，不许常住世。
大衆审思惟，毕竟只这是。
祖祖，即古代祖先，此处指诸佛祖师。不思议，指他们的智慧和境界超越了寻常世人的理解。不许常住世，表示他们不受世俗所限，超越了生死轮回的束缚。
大衆审思惟，指广大众生在面对诸佛祖师的境界和智慧时，经过深思熟虑，进行思考和觉悟。
毕竟只这是，表示最终的结论是，只有这样的境界和智慧才是真实的，超越了世俗的迷惑和幻象。
总结：
这首诗通过表达诸佛祖师超越世俗的智慧和境界，以及广大众生对其进行思考和觉悟的过程，最终得出结论：只有超越世俗的境界和智慧才是真实的。
“毕竟只这是”相关诗句：
- 毕竟只这是 出自 [唐] 米岭和尚 ·《遗偈 》
- 毕竟这个是谁 出自 [宋] 邹浩 ·《道乡赞二首 其二 》
- 毕竟难禁这一头 出自 [宋] 释天游 ·《偈四首 其一 》
- 毕竟这些传不得 出自 [宋] 释如净 ·《颂古五首 其三 》
- 只这寒芳竟不闻 出自 [宋] 张明中 ·《拒霜二首 其一 》
- 毕竟是因还是想 出自 [宋] 牟巘 ·《梦会图 其一 》
- 毕竟只供千载笑 出自 [宋] 陆游 ·《读隐逸传 》
- 毕竟是有是无 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其三二 》
- 只这是 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其五○ 》
- 只这是 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其一 》
- 只这是 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四 》
- 只这是 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其一五 》
- 只这是 出自 [宋] 王庭珪 ·《英和尚赞 》
- 毕竟是什麽 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其五七 》
- 毕竟是华人 出自 [宋] 刘克庄 ·《登城五首 其二 》
- 毕竟是鶑声 出自 [宋] 方回 ·《四月一日早闻鶑 》
- 毕竟是何物 出自 [宋] 释宗杲 ·《傅大士赞 》
- 毕竟是谁春 出自 [唐] 李商隐 ·《早起 》
- 毕竟何者是 出自 [唐] 王维 ·《偶然作六首 二 》
- 毕竟是谁行 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其七○ 》