“莲花正在山头发”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莲花正在山头发”出自哪首诗?
答案: “莲花正在山头发”出自: 宋代 范成大的 《元夕呈冲卿侍郎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lián huā zhèng zài shān tóu fa ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“莲花正在山头发”的上一句是什么?
答案:
“莲花正在山头发”的上一句是: 平明微雨拂轻埃 , 诗句拼音为: píng míng wēi yǔ fú qīng āi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“莲花正在山头发”的下一句是什么?
答案: “莲花正在山头发”的下一句是: 桃树应从洞里开 , 诗句拼音为: táo shù yìng cóng dòng lǐ kāi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“莲花正在山头发”全诗
元夕呈冲卿侍郎 (yuán xī chéng chōng qīng shì láng)
人间胜事不常有,自古年华无重回。
半夜飞云并行月,平明微雨拂轻埃。
莲花正在山头发,桃树应从洞里开。
寄语夫君急行柬,省闱看是辟书来。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“莲花正在山头发”繁体原文
元夕呈沖卿侍郎
人間勝事不常有,自古年華無重回。
半夜飛雲併行月,平明微雨拂輕埃。
蓮花正在山頭發,桃樹應從洞裏開。
寄語夫君急行柬,省闈看是辟書來。
“莲花正在山头发”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
人间胜事不常有,自古年华无重回。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
半夜飞云并行月,平明微雨拂轻埃。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
莲花正在山头发,桃树应从洞里开。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
寄语夫君急行柬,省闱看是辟书来。
“莲花正在山头发”全诗注音
人间胜事不常有,自古年华无重回。
半夜飞云并行月,平明微雨拂轻埃。
莲花正在山头发,桃树应从洞里开。
寄语夫君急行柬,省闱看是辟书来。
“莲花正在山头发”全诗翻译
译文:
人间美好的事情并不常常发生,自古以来,光阴流逝,不会再回来。
在半夜里,云飞并行,月光映照着。清晨微雨轻拂着尘埃。
莲花正盛开在山头上,桃树应该也从洞里绽放。
寄语夫君,赶紧行文送柬,省察皇宫,看一看是否有诏书来临。
“莲花正在山头发”相关诗句:
- 莲花正在山头发 出自 [宋] 范成大 ·《元夕呈冲卿侍郎 》
- 山茶花发映莲宫 出自 [宋] 蒲瀛 ·《次韵袁升之游海云寺鸿庆院山茶之什 其四 》
- 一星莲花山头饭 出自 [唐] 不详 ·《吴清妻受仙诗(其二) 》
- 陵阳正在千山头 出自 [宋] 苏轼 ·《送文与可出守陵州 》
- □□莲花山头饭 出自 [唐] 吴清妻 ·《仙诗五首 二 》
- 野趣池头莲正香 出自 [宋] 韩淲 ·《暑中思涧上之适 》
- 知君正在碧莲峯 出自 [宋] 张孝祥 ·《和仲钦题粉岩 》
- 莲发岫爲花 出自 [唐] 贾彦璋 ·《苏著作山池 》
- 莲花依帐发 出自 [唐] 李峤 ·《罗 》
- 莲花秋劒发 出自 [唐] 沈佺期 ·《塞北二首 二 》
- 彼美人兮莲正花 出自 [宋] 艾性夫 ·《经语诗戏效唐子西 其一 》
- 荷花正閙莲蓬嫩 出自 [宋] 杨万里 ·《感兴 》
- 正恐莲花似六郎 出自 [宋] 史浩 ·《题左举善郊居四绝 总相宜堂 》
- 莲花峰下发源深 出自 [宋] 吴泳 ·《寿张亨泉提刑三首 其一 》
- 腊月莲花随步发 出自 [宋] 释居简 ·《岩首座母死归自灵隠以此唁之 》
- 且看火里莲花发 出自 [宋] 王庭珪 ·《答萧道人 》
- 芙蓉花发莲叶暗 出自 [唐] 刘方平 ·《乌栖曲二首 二 》
- 白莲花发照池台 出自 [唐] 王昌龄 ·《殿前曲二首 一 》
- 白莲花发秋池上 出自 [宋] 释道璨 ·《悼延庆教僧 》
- 碧莲花发梦湾矶 出自 [宋] 许及之 ·《和人惠白莲花 》