“成坏不将供一笑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“成坏不将供一笑”出自哪首诗?
答案: “成坏不将供一笑”出自: 宋代 张鎡的 《姑苏怀古》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng huài bù jiāng gòng yī xiào ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄仄 。
问题2:“成坏不将供一笑”的上一句是什么?
答案:
“成坏不将供一笑”的上一句是: 落日啼乌下女墙 , 诗句拼音为: luò rì tí wū xià nǚ qiáng
,诗句平仄: 平仄仄平仄仄仄 。
问题3:“成坏不将供一笑”的下一句是什么?
答案: “成坏不将供一笑”的下一句是: 争如烟外{罒/囨}渔郎 , 诗句拼音为: zhēng rú yān wài { wǎng / piān } yú láng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“成坏不将供一笑”全诗
姑苏怀古 (gū sū huái gǔ)
昔年宫殿雨苔荒,花径无人采旧香。
宰嚭若能容国士,西施那解误君王。
轻寒客子垂双袖,落日啼乌下女墙。
成坏不将供一笑,争如烟外{罒/囨}渔郎。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“成坏不将供一笑”繁体原文
姑蘇懷古
昔年宮殿雨苔荒,花徑無人採舊香。
宰嚭若能容國士,西施那解誤君王。
輕寒客子垂雙袖,落日啼烏下女牆。
成壞不將供一笑,爭如烟外{罒/囨}漁郎。
“成坏不将供一笑”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
昔年宫殿雨苔荒,花径无人采旧香。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
宰嚭若能容国士,西施那解误君王。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
轻寒客子垂双袖,落日啼乌下女墙。
平仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
成坏不将供一笑,争如烟外{罒/囨}渔郎。
“成坏不将供一笑”全诗注音
昔年宫殿雨苔荒,花径无人采旧香。
宰嚭若能容国士,西施那解误君王。
轻寒客子垂双袖,落日啼乌下女墙。
成坏不将供一笑,争如烟外{罒/囨}渔郎。
“成坏不将供一笑”全诗翻译
译文:
昔年宫殿雨苔荒,花径无人采旧香。
宰嚭若能容国士,西施那解误君王。
轻寒客子垂双袖,落日啼乌下女墙。
成坏不将供一笑,争如烟外渔郎。
总结:
诗人借古典意境,描绘宫殿荒凉,花径荒芜的景象,抒发了时光荏苒、事物易逝的情感。接着,提到宰嚭容纳国士,却误了君王的事,隐喻美人西施的命运。然后,描述了客人寂寞凄凉的身影,以及夕阳映照下啼哭的乌鸦,表达了对命运的无奈。最后,表达了宠辱不惊、淡泊名利的态度,以烟外渔郎为比喻,反衬出诗人追求宁静与自在的心境。
“成坏不将供一笑”相关诗句:
- 成坏不将供一笑 出自 [宋] 张鎡 ·《姑苏怀古 》
- 投壶成败供一笑 出自 [宋] 杜范 ·《归自明远醉中作 》
- 不将得失供谈笑 出自 [宋] 李复 ·《孟嘉 》
- 一笑终不坏 出自 [宋] 吕本中 ·《初去白沙再望路中江南诸山慨然有怀 》
- 俯仰不堪供一笑 出自 [宋] 连文凤 ·《费壶天人一理堂 》
- 不办痴床供一笑 出自 [宋] 沈与求 ·《允迪招行简卜居鸬鹚谷仆意羡之作诗送行兼以自见 其二 》
- 霜寒将恐坏收成 出自 [宋] 韩淲 ·《连日暖甚 》
- 不如将军告身供一醉 出自 [宋] 陆游 ·《凌云醉归作 》
- 且将画诺供谈笑 出自 [宋] 曾巩 ·《雪後 》
- 只将忧患供谈笑 出自 [宋] 陈师道 ·《赠欧阳叔弼学士 》
- 强将笑语供主人 出自 [唐] 杜甫 ·《百忧集行 》
- 莫笑开单成净供 出自 [宋] 陆游 ·《山居食每不肉戯作 》
- 成坏同一沤 出自 [宋] 陆游 ·《卧病 》
- 本来一卷无成坏 出自 [宋] 虞俦 ·《吴文炳报载藏经船坏已爲曝晒毕二首 其一 》
- 成坏非干这一锺 出自 [宋] 释印肃 ·《开锺示众法语 》
- 又是一番成住坏 出自 [宋] 释居简 ·《僧蓄菖蒲盆误触坠地求语 》
- 乾坤成坏一浮沤 出自 [宋] 陆游 ·《秋思二首 其二 》
- 生成变坏一弹指 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵吴传正枯木歌 》
- 锡花蒸成一坏土 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵去非谢前教授饷泽州瓦砚 》
- 一鸡供母不供宾 出自 [宋] 徐钧 ·《茅容 》