“老夫卜筑寄云松”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老夫卜筑寄云松”出自哪首诗?
答案: “老夫卜筑寄云松”出自: 宋代 王安中的 《许道宁松》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo fū bǔ zhù jì yún sōng ,诗句平仄: 。
问题2:“老夫卜筑寄云松”的上一句是什么?
答案:
“老夫卜筑寄云松”的上一句是: 四顾满堂皆古色 , 诗句拼音为: sì gù mǎn táng jiē gǔ sè
,诗句平仄: 。
问题3:“老夫卜筑寄云松”的下一句是什么?
答案: “老夫卜筑寄云松”的下一句是: 屡揖伯鸾携敬通 , 诗句拼音为: lǚ yī bǎi luán xié jìng tōng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“老夫卜筑寄云松”全诗
许道宁松 (xǔ dào níng sōng)
玉骨漓岏雪作顶,清溪下舞蛟龙影。
忽惊发地扶屋极,谁向天公乞刀尺。
道人逸气天云高,韦偃毕宏皆坐超。
奔崕断壑皆睥睨,悲风激激星劳劳。
胡为乎挂卿高堂之素壁,许侯笔兴万牛敌。
坐来一气回霜秋,四顾满堂皆古色。
老夫卜筑寄云松,屡揖伯鸾携敬通。
忽见婆娑眼中物,使我嚼句生天风。
千章奇材卧涧底,公独区区悦其僞。
我知金石贯冰霜,便与髯卿同一味。
君不见丹霞大士烧木佛,此老胸中果何物。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄平平平,平仄仄平平仄平。
平?仄仄平仄仄,平平仄仄平○○。
平平平仄平平平平仄仄,仄平仄○仄平仄。
仄平仄仄○平平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
仄仄平○仄○仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,平仄平平仄○仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平仄仄平平仄仄○仄仄,仄仄平○仄平仄。
“老夫卜筑寄云松”繁体原文
許道寧松
玉骨巑岏雪作頂,清溪下舞蛟龍影。
忽驚發地扶屋極,誰向天公乞刀尺。
道人逸氣天雲高,韋偃畢宏皆坐超。
奔崕斷壑皆睥睨,悲風激激星勞勞。
胡爲乎挂卿高堂之素壁,許侯筆興萬牛敵。
坐來一氣回霜秋,四顧滿堂皆古色。
老夫卜築寄雲松,屢揖伯鸞攜敬通。
忽見婆娑眼中物,使我嚼句生天風。
千章奇材卧澗底,公獨區區悦其僞。
我知金石貫冰霜,便與髯卿同一味。
君不見丹霞大士燒木佛,此老胸中果何物。
“老夫卜筑寄云松”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄平平仄。
玉骨漓岏雪作顶,清溪下舞蛟龙影。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄平仄。
忽惊发地扶屋极,谁向天公乞刀尺。
仄平仄仄平平平,平仄仄平平仄平。
道人逸气天云高,韦偃毕宏皆坐超。
平?仄仄平仄仄,平平仄仄平○○。
奔崕断壑皆睥睨,悲风激激星劳劳。
平平平仄平平平平仄仄,仄平仄○仄平仄。
胡为乎挂卿高堂之素壁,许侯笔兴万牛敌。
仄平仄仄○平平,仄仄仄平平仄仄。
坐来一气回霜秋,四顾满堂皆古色。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
老夫卜筑寄云松,屡揖伯鸾携敬通。
仄仄平○仄○仄,仄仄仄仄平平平。
忽见婆娑眼中物,使我嚼句生天风。
平平平平仄仄仄,平仄平平仄○仄。
千章奇材卧涧底,公独区区悦其僞。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
我知金石贯冰霜,便与髯卿同一味。
平仄仄平平仄仄○仄仄,仄仄平○仄平仄。
君不见丹霞大士烧木佛,此老胸中果何物。
“老夫卜筑寄云松”全诗注音
玉骨漓岏雪作顶,清溪下舞蛟龙影。
忽惊发地扶屋极,谁向天公乞刀尺。
道人逸气天云高,韦偃毕宏皆坐超。
奔崕断壑皆睥睨,悲风激激星劳劳。
胡为乎挂卿高堂之素壁,许侯笔兴万牛敌。
坐来一气回霜秋,四顾满堂皆古色。
老夫卜筑寄云松,屡揖伯鸾携敬通。
忽见婆娑眼中物,使我嚼句生天风。
千章奇材卧涧底,公独区区悦其僞。
我知金石贯冰霜,便与髯卿同一味。
君不见丹霞大士烧木佛,此老胸中果何物。
“老夫卜筑寄云松”全诗翻译
译文:
玉骨漓岏雪堆在山巅,清溪中舞动着蛟龙的倒影。
突然惊醒,发现自己置身在极远之地,不知是向上苍之神请求了什么法器。
那位道人逸气横溢,仿佛腾云驾雾,韦偃、毕宏等人都敬畏地坐在一旁。
群峭山崖和断壑都在俯视,悲凉的风吹得星星闪烁。
为何在高贵的堂室上挂着卿卿高品的素壁,许侯的笔墨气势堪比万牛。
坐着却感受到深秋的寒霜,四周满堂的景象都散发着古老的气息。
我这老夫卜筑住在山间靠云松作伴,屡次招呼伯鸾,彼此以礼相待。
忽然看到了眼中的婆娑之物,使我构思出生生不息的天风之句。
千卷奇书躺在山涧底,公卿之中只有我领略到其中虚实。
我知道金石可以贯穿冰霜,与髯卿一样有着同样的兴趣。
难道你没有见过丹霞大士烧毁木制佛像吗?老者的内心究竟隐藏着怎样的奥秘?
“老夫卜筑寄云松”相关诗句:
- 老夫卜筑寄云松 出自 [宋] 王安中 ·《许道宁松 》
- 卜筑寄云阳 出自 [唐] 张祜(一) ·《江南杂题三十首 其二十七 》
- 卜筑未嫌身老大 出自 [宋] 释宝昙 ·《寄赵宣教 》
- 卜筑追寻九老游 出自 [宋] 薛弼 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗二首 其二 》
- 老来卜筑傍烟村 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七○ 》
- 卜筑前窀从与老 出自 [宋] 何梦桂 ·《和寄可庵卢教谕 》
- 卜筑云龙山 出自 [宋] 贺铸 ·《游云龙张氏山居 》
- 云溪既卜筑 出自 [宋] 郭印 ·《提宫宇文朝议挽辞 》
- 卜筑向云根 出自 [宋] 朱京 ·《祥光寺 》
- 借问白云谁卜筑 出自 [宋] 贺铸 ·《同王克慎宿清凉寺兼示和上人孙安之 》
- 云奎卜筑又逢君 出自 [宋] 范成大 ·《赠寿老 》
- 高怀卜筑白云乡 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵林梅卿尚书新塘之什 》
- 卜筑深云榜柏香 出自 [宋] 释居简 ·《柏香岩 》
- 卜筑缙云山下村 出自 [宋] 冯时行 ·《题毛祖房屋壁 》
- 老夫思卜邻 出自 [宋] 陆游 ·《题柴言山水四首 其四 》
- 寄声松大夫 出自 [宋] 曾几 ·《题张彦实舍人墓下涌泉亭 》
- 贪夫筑室齐云湄 出自 [宋] 袁说友 ·《朱东父作室 》
- 老夫寄杯酒 出自 [宋] 刘过 ·《答曹元章 》
- 题寄老夫评 出自 [宋] 叶适 ·《赠高竹有外侄 》
- 且爲老夫寄诗筒 出自 [宋] 方回 ·《送□景文长兴丞 》