“一年佳节知多少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一年佳节知多少”出自哪首诗?
答案: “一年佳节知多少”出自: 宋代 虞俦的 《立春 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī nián jiā jié zhī duō shǎo ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“一年佳节知多少”的上一句是什么?
答案:
“一年佳节知多少”的上一句是: 春风才入酒杯宽 , 诗句拼音为: chūn fēng cái rù jiǔ bēi kuān
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“一年佳节知多少”的下一句是什么?
答案: “一年佳节知多少”的下一句是: 屈指从今是履端 , 诗句拼音为: qū zhǐ cóng jīn shì lǚ duān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“一年佳节知多少”全诗
立春 其四 (lì chūn qí sì)
腊雪初消柳眼寒,春风才入酒杯宽。
一年佳节知多少,屈指从今是履端。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一年佳节知多少”繁体原文
立春 其四
臘雪初消柳眼寒,春風纔入酒杯寬。
一年佳節知多少,屈指從今是履端。
“一年佳节知多少”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
腊雪初消柳眼寒,春风才入酒杯宽。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一年佳节知多少,屈指从今是履端。
“一年佳节知多少”全诗注音
腊雪初消柳眼寒,春风才入酒杯宽。
一年佳节知多少,屈指从今是履端。
“一年佳节知多少”全诗翻译
译文:
腊月的雪刚刚融化,柳枝上的目光依然寒冷。春风刚刚吹进酒杯变得宽广。一年中的美好节令有多少,都已经知晓了吗?不经意间,从现在开始就是新一年的开端。
总结:
诗人描绘了腊月初融雪后柳枝依然寒冷的景象,以及春风吹拂之下的宽杯美酒。通过问询一年中美好的佳节是否被人所知晓,表达了光阴的迅速流转。最后,以“屈指从今是履端”寄托了对未来的期许和展望。
“一年佳节知多少”相关诗句:
- 一年佳节知多少 出自 [宋] 虞俦 ·《立春 其四 》
- 少年佳节倍多情 出自 [唐] 殷尧藩 ·《端午日 》
- 年年佳节多行路 出自 [宋] 李纲 ·《次衡州二首 其一 》
- 佳趣知多少 出自 [宋] 韦骧 ·《洞庭秋四首 其一 》
- 是中佳句知多少 出自 [宋] 赵蕃 ·《代书寄张次律二首 其二 》
- 二年多病少佳怀 出自 [宋] 吴泳 ·《病中有怀 》
- 佳人问我年多少 出自 [宋] 詹文 ·《登科後解嘲 》
- 要知风节高多少 出自 [宋] 项安世 ·《次韵衡山徐监酒同考府学试八首 其一 》
- 多少年光节物摧 出自 [宋] 韩淲 ·《过德清石壁故居二首 其二 》
- 少年时节欢乐多 出自 [宋] 周紫芝 ·《木芙蓉歌 》
- 少年豪横知多少 出自 [宋] 梅尧臣 ·《淮阴 》
- 一年佳节过 出自 [宋] 项安世 ·《寒食风雨中过南湖 》
- 一年佳节又虚逢 出自 [宋] 艾可叔 ·《中秋风雨 》
- 新年第一佳时节 出自 [宋] 范成大 ·《元夕四首 其二 》
- 一年佳节又中和 出自 [宋] 杨万里 ·《中和节日步东园三首 其三 》
- 一年似此佳时少 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔四首 其四 》
- 少年多病岂知寿 出自 [宋] 方回 ·《寓杭久无诗长至後偶赋怀归五首呈仁近仲实 其五 》
- 年来泣泪知多少 出自 [唐] 徐夤 ·《览柳浑汀洲采白苹之什因成一章 》
- 新年喜气知多少 出自 [宋] 胡宿 ·《大庆殿元会 》
- 一春酒费知多少 出自 [宋] 胡宿 ·《早夏 》