首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 酬刘侍御过草堂 > 所赖吾同人

“所赖吾同人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“所赖吾同人”出自哪首诗？

答案： “所赖吾同人”出自： 唐代 吴筠（道士）的 《酬刘侍御过草堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suǒ lài wú tóng rén ，诗句平仄： 。

问题2：“所赖吾同人”的上一句是什么？

答案： “所赖吾同人”的上一句是： 江海非吾土 , 诗句拼音为： jiāng hǎi fēi wú tǔ ，诗句平仄： 。

问题3：“所赖吾同人”的下一句是什么？

答案： “所赖吾同人”的下一句是： 筑堂依绝巘 , 诗句拼音为： zhù táng yī jué yǎn ，诗句平仄：仄平平仄仄。

“所赖吾同人”全诗

酬刘侍御过草堂 (chóu liú shì yù guò cǎo táng)

。 朝代：唐 。    作者： 吴筠（道士）。

弱冠涉儒黑，壮怀归道真。
栖迟高颍闲，得与巢由邻。
豺狼乱天纪，流荡江海滨。
江海非吾土，所赖吾同人。
筑堂依绝巘，闭关从隐沦。
一过嚣纷境，卧病逾三旬。
皇灵垂矜恤，正气澄心神。
但感适起居，何堦答苍旻。
策羸返岩壑，情抱豁已伸。
霜候变林薄，不能改松筠。
弥见摄生理，邈然超世尘。
写怀简同志，终古无缁磷。
（同前。
）。

仄○仄平仄，仄平平仄平。
平○平仄○，仄仄平平平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
平仄平平仄，仄仄平平平。
仄平平仄仄，仄平○仄平。
仄○平平仄，仄仄平○平。
平平平平仄，○仄平平平。
仄仄仄仄平，平平仄○平。
仄平仄平仄，平仄仄仄平。
平仄仄平仄，仄平仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，平仄平平○。
？平平。
？。

ruò guàn shè rú hēi ， zhuàng huái guī dào zhēn 。
qī chí gāo yǐng xián ， dé yǔ cháo yóu lín 。
chái láng luàn tiān jì ， liú dàng jiāng hǎi bīn 。
jiāng hǎi fēi wú tǔ ， suǒ lài wú tóng rén 。
zhù táng yī jué yǎn ， bì guān cóng yǐn lún 。
yī guò áo fēn jìng ， wò bìng yú sān xún 。
huáng líng chuí jīn xù ， zhèng qì chéng xīn shén 。
dàn gǎn shì qǐ jū ， hé jiē dá cāng mín 。
cè léi fǎn yán hè ， qíng bào huō yǐ shēn 。
shuāng hòu biàn lín báo ， bù néng gǎi sōng yún 。
mí jiàn shè shēng lǐ ， miǎo rán chāo shì chén 。
xiě huái jiǎn tóng zhì ， zhōng gǔ wú zī lín 。
（ tóng qián 。
） 。

“所赖吾同人”繁体原文

酬劉侍御過草堂

弱冠涉儒黑，壯懷歸道真。
棲遲高潁閒，得與巢由鄰。
豺狼亂天紀，流蕩江海濱。
江海非吾土，所賴吾同人。
築堂依絕巘，閉關從隱淪。
一過囂紛境，臥病逾三旬。
皇靈垂矜卹，正氣澄心神。
但感適起居，何堦答蒼旻。
策羸返巖壑，情抱豁已伸。
霜候變林薄，不能改松筠。
彌見攝生理，邈然超世塵。
寫懷簡同志，終古無緇磷。
（同前。
）。

“所赖吾同人”韵律对照

仄○仄平仄，仄平平仄平。
弱冠涉儒黑，壮怀归道真。

平○平仄○，仄仄平平平。
栖迟高颍闲，得与巢由邻。

平平仄平仄，平仄平仄平。
豺狼乱天纪，流荡江海滨。

平仄平平仄，仄仄平平平。
江海非吾土，所赖吾同人。

仄平平仄仄，仄平○仄平。
筑堂依绝巘，闭关从隐沦。

仄○平平仄，仄仄平○平。
一过嚣纷境，卧病逾三旬。

平平平平仄，○仄平平平。
皇灵垂矜恤，正气澄心神。

仄仄仄仄平，平平仄○平。
但感适起居，何堦答苍旻。

仄平仄平仄，平仄仄仄平。
策羸返岩壑，情抱豁已伸。

平仄仄平仄，仄平仄平平。
霜候变林薄，不能改松筠。

平仄仄平仄，仄平平仄平。
弥见摄生理，邈然超世尘。

仄平仄平仄，平仄平平○。
写怀简同志，终古无缁磷。

？平平。
（同前。

？。
）。

“所赖吾同人”全诗注音

ruò guàn shè rú hēi ， zhuàng huái guī dào zhēn 。

弱冠涉儒黑，壮怀归道真。

qī chí gāo yǐng xián ， dé yǔ cháo yóu lín 。

栖迟高颍闲，得与巢由邻。

chái láng luàn tiān jì ， liú dàng jiāng hǎi bīn 。

豺狼乱天纪，流荡江海滨。

jiāng hǎi fēi wú tǔ ， suǒ lài wú tóng rén 。

江海非吾土，所赖吾同人。

zhù táng yī jué yǎn ， bì guān cóng yǐn lún 。

筑堂依绝巘，闭关从隐沦。

yī guò áo fēn jìng ， wò bìng yú sān xún 。

一过嚣纷境，卧病逾三旬。

huáng líng chuí jīn xù ， zhèng qì chéng xīn shén 。

皇灵垂矜恤，正气澄心神。

dàn gǎn shì qǐ jū ， hé jiē dá cāng mín 。

但感适起居，何堦答苍旻。

cè léi fǎn yán hè ， qíng bào huō yǐ shēn 。

策羸返岩壑，情抱豁已伸。

shuāng hòu biàn lín báo ， bù néng gǎi sōng yún 。

霜候变林薄，不能改松筠。

mí jiàn shè shēng lǐ ， miǎo rán chāo shì chén 。

弥见摄生理，邈然超世尘。

xiě huái jiǎn tóng zhì ， zhōng gǔ wú zī lín 。

写怀简同志，终古无缁磷。

（ tóng qián 。

（同前。

） 。

）。

“所赖吾同人”全诗翻译

译文：
弱冠之年，涉足儒学，却深受儒学黑暗的影响。年轻有为的心怀回归真道。

我在高颍河畔安逸自得，与巢由相邻，共同寻求宁静。

豺狼肆虐，扰乱了天地秩序，我四处流浪于江海之滨。尽管江海并非我的故土，但得到了志同道合的人们的帮助和支持。

我在绝崖上修筑一座居所，闭关修行，隐匿于此。一经踏入纷扰的世俗之境，我便病倒了，卧病不起已有三十年之久。

皇灵降临，怜悯我这个正直之士，净化我的心灵。只是对于适当的起居作息，我如何回答苍天呢？

我饱经风霜，回归山岩洞壑，内心怀抱着宽广的胸怀。情感解脱，豁然开朗。

季节更迭，寒霜使得林木稀疏，但无法改变我对松柏的钟爱。

我深刻领悟到了养生之道，超脱尘世，遥望着超越时空的境界。

这篇诗简洁地表达了我的思念之情，无论在古代还是今天，都没有丝毫减损。（同前）

“所赖吾同人”总结赏析

赏析：这首《酬刘侍御过草堂》是吴筠（道士）创作的一首诗。诗人以自己的生平经历和道德信仰为背景，表达了对儒家思想和道教信仰的热爱与坚守。
诗人首先描述了自己弱冠之年就投身儒学，执着于追求真理的决心，然后选择了归隐修道的生活。他选择栖息在高颍之地，与巢由为邻，远离了尘世的喧嚣。这里，豺狼乱天纪，江海滨流荡，但诗人却感到自己所在的地方，虽然不是他的土地，却有志同道合的人为伴，支持他的信仰和生活方式。
诗人继续描述了他的修道生活，筑堂依绝巘，闭关隐沦，一度患病卧床三旬，但他坚信皇灵会护佑他，他的心灵保持清净。他感慨自己能够适应起居，对上天保持谦卑的感激之情。
接着，诗人表达了对自然的敬仰，写道霜候变林薄，但无法改变松筠的坚韧。最后，他抒发了对道教信仰的信心，认为自己理解了摄生之道，远离了尘世的纷扰，超越了尘世的束缚，最终以简洁的文字表达了对志同道合的朋友的感慨，强调这种信仰和友情是永恒的，不会褪色。

“所赖吾同人”诗句作者吴筠（道士）介绍：

吴筠字贞节，华州华阴人。卒大历中，弟子私谥爲宗玄先生。补诗二首。更多...

“所赖吾同人”相关诗句：

“所赖吾同人”每个字的意思：

包含“所赖吾同人”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂