“春光浩无边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春光浩无边”出自哪首诗?
答案: “春光浩无边”出自: 宋代 程俱的 《感春三首用退之韵 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chūn guāng hào wú biān ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“春光浩无边”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春光浩无边”已经是第一句了。
问题3:“春光浩无边”的下一句是什么?
答案: “春光浩无边”的下一句是: 淡沲周八极 , 诗句拼音为: dàn duò zhōu bā jí ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“春光浩无边”全诗
感春三首用退之韵 其三 (gǎn chūn sān shǒu yòng tuì zhī yùn qí sān)
春光浩无边,淡沲周八极。
向来游乐地,鼙鼓森矛戟。
贱贫非所叹,税驾无安席。
常虞风涛际,咫尺燕越隔。
却笑同谷翁,哀歌谅何益。
平平仄平平,仄平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
仄平平仄○,仄仄平平仄。
平平平平仄,仄仄○仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
“春光浩无边”繁体原文
感春三首用退之韻 其三
春光浩無邊,淡沲周八極。
向來遊樂地,鼙鼓森矛戟。
賤貧非所嘆,稅駕無安席。
常虞風濤際,咫尺燕越隔。
却笑同谷翁,哀歌諒何益。
“春光浩无边”韵律对照
平平仄平平,仄平平仄仄。
春光浩无边,淡沲周八极。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
向来游乐地,鼙鼓森矛戟。
仄平平仄○,仄仄平平仄。
贱贫非所叹,税驾无安席。
平平平平仄,仄仄○仄仄。
常虞风涛际,咫尺燕越隔。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
却笑同谷翁,哀歌谅何益。
“春光浩无边”全诗注音
春光浩无边,淡沲周八极。
向来游乐地,鼙鼓森矛戟。
贱贫非所叹,税驾无安席。
常虞风涛际,咫尺燕越隔。
却笑同谷翁,哀歌谅何益。
“春光浩无边”全诗翻译
译文:
春天的光景广阔无边,淡泊宁静如同天边的周围极点。
这里一直是人们游乐娱乐的地方,传来击鼓声和兵器碰撞的声音。
贫贱并不是我所叹息的,但是被征税的车驾无法安稳停驶。
常常担心风浪的来临,眼看着只有一步之遥的燕越地却隔着遥远的距离。
反而笑叹那位同在深山的老翁,他悲伤地唱着歌,但又能为他带来何种益处呢。
全文总结:诗人描绘了春光明媚的景象,但心中却有忧虑和感伤。在宁静的背后,世间的纷争与矛盾不断。他对贫贱不以为苦,而对征税和国家动荡感到担忧。同时,他感叹燕越两地虽近在咫尺,却因战乱无法相通。最后,诗人反观深山老翁的悲歌,自问其所得何益。整首诗写景咏怀,反映了诗人对现实的矛盾和困扰。
“春光浩无边”总结赏析
这首诗是程俱的《感春三首用退之韵 其三》。在这首诗中,诗人表达了对春天美好景色的感叹和对社会现实的不满。下面是赏析:
这首诗以春天的美景为背景,描绘了春光的广阔和明媚。诗人用“春光浩无边”来形容春天的壮丽景色,似乎春天的美丽是无边无际的。接着,他描述了周围的景物,包括了“鼙鼓森矛戟”,这些描写给人一种繁忙和喧闹的感觉,似乎是一幅热闹的场景。
然而,诗人的心情在后面的句子中变得更加复杂。他提到了社会的不公和自身的贫困,表现出对社会现实的不满。他说“贱贫非所叹”,意味着贫困并不是他所悲叹的,而是对不公和无法得到应有的地位的不满。他还提到了“税驾无安席”,暗示政府的征税和征兵政策使人民生活困苦。
最后,诗人表达了对远方亲人的思念之情。他说“常虞风涛际,咫尺燕越隔”,表现了他与亲人分隔两地的痛苦。他最后提到“却笑同谷翁,哀歌谅何益”,意味着他感到与家人分隔千里,即使有哀歌也无济于事。
“春光浩无边”相关诗句:
- 春光浩无边 出自 [宋] 程俱 ·《感春三首用退之韵 其三 》
- 君不见浩浩无边春 出自 [宋] 钱时 ·《偶成 》
- 春风浩浩无边际 出自 [宋] 孔武仲 ·《暖轿二首 其一 》
- 清光冰魄浩无边 出自 [宋] 朱熹 ·《岳後步月 》
- 浩荡无边春 出自 [宋] 韩淲 ·《李礼侍石林 》
- 撩人春色浩无边 出自 [宋] 张扩 ·《次韵徐端明师川清明见访小集 》
- 梅边春兴浩无涯 出自 [宋] 刘学箕 ·《余读林子仁诗云君心恨不走天涯不比衰翁只恋家最是横塘黄叶路今年无伴折梅花时吟此诗念刘伯益之未返偶检校前村南枝的皪已三花五蘂矣忽伯益自黄檗归访余折归插玩知友朋之念有同然者对花剧饮用韵述怀 》
- 平沙浩浩四无边 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 浪淘沙 二 》
- 光景无边春 出自 [宋] 程公许 ·《寿曹大博以东宪台治新筑亭馆扁榜寄意 咏归亭 》
- 浩浩无隅边 出自 [宋] 苏洵 ·《忆山送人 》
- 春光若海渺无边 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春词 其一 》
- 春湖浩浩无津涯 出自 [宋] 饶鲁 ·《春水番湖 》
- 浩浩无春愁 出自 [宋] 王安石 ·《次韵唐彦猷华亭十咏 华亭谷 》
- 浩浩荡荡无边身 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九○ 》
- 百草头边春浩荡 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二二○ 》
- 春风浩荡鲁城边 出自 [宋] 释道潜 ·《赠霍山人 》
- 楚波浩无边 出自 [宋] 金履详 ·《送金簿解官归天台五首 其二 》
- 卷帙浩无边 出自 [宋] 陈普 ·《劝考亭收文公书兼聚书 》
- 空明浩无边 出自 [宋] 张栻 ·《中夜祝融观月 》
- 清神浩无边 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵伯皋真隠道院 》