“畏难侮易真可尤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“畏难侮易真可尤”出自哪首诗?
答案: “畏难侮易真可尤”出自: 宋代 张耒的 《和应之蝎虎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi nán wǔ yì zhēn kě yóu ,诗句平仄: 仄○仄仄平仄平 。
问题2:“畏难侮易真可尤”的上一句是什么?
答案:
“畏难侮易真可尤”的上一句是: 尔胡纵蝎蝇遭食 , 诗句拼音为: ěr hú zòng xiē yíng zāo shí
,诗句平仄: 仄○仄仄平仄平 。
问题3:“畏难侮易真可尤”的下一句是什么?
答案: “畏难侮易真可尤”的下一句是: 能捕飞蝇犹有益 , 诗句拼音为: néng bǔ fēi yíng yóu yǒu yì ,诗句平仄:平仄平平○仄仄。
“畏难侮易真可尤”全诗
和应之蝎虎 (hé yìng zhī xiē hǔ)
蝎虎捕蝇君叹息,尔胡纵蝎蝇遭食。
畏难侮易真可尤,能捕飞蝇犹有益。
君不见世上虚名相借与,号以千钧实无缕。
岂惟无益害从旃,搏绳之虎犹为贤。
仄仄仄平平○仄,仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄平,平仄平平○仄仄。
平仄仄仄仄平平○仄仄,○仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○平,仄平平仄○平平。
“畏难侮易真可尤”繁体原文
和應之蝎虎
蝎虎捕蠅君歎息,爾胡縱蝎蠅遭食。
畏難侮易真可尤,能捕飛蠅猶有益。
君不見世上虛名相借與,號以千鈞實無縷。
豈惟無益害從旃,搏繩之虎猶爲賢。
“畏难侮易真可尤”韵律对照
仄仄仄平平○仄,仄平仄仄平平仄。
蝎虎捕蝇君叹息,尔胡纵蝎蝇遭食。
仄○仄仄平仄平,平仄平平○仄仄。
畏难侮易真可尤,能捕飞蝇犹有益。
平仄仄仄仄平平○仄仄,○仄平平仄平仄。
君不见世上虚名相借与,号以千钧实无缕。
仄平平仄仄○平,仄平平仄○平平。
岂惟无益害从旃,搏绳之虎犹为贤。
“畏难侮易真可尤”全诗注音
蝎虎捕蝇君叹息,尔胡纵蝎蝇遭食。
畏难侮易真可尤,能捕飞蝇犹有益。
君不见世上虚名相借与,号以千钧实无缕。
岂惟无益害从旃,搏绳之虎犹为贤。
“畏难侮易真可尤”全诗翻译
译文:
蝎虎捕蝇,君叹息,你胡乱放纵蝎蝇以至被其食噬。畏惧困难,轻视简单,实在可耻,就连捕捉飞蝇都对你有所裨益。
难道你没有看到,世间虚名常常被人借用,声势浩大如千钧之力,实际上却脆弱无实,像纤弱的丝线一样脆弱。不仅对人无益,反而会陷入害处,恰如搏绳之虎还显得明智贤良。
总结:
此文警示人们不可轻视琐碎小事,虚名虚誉只是表面的华丽,应当以真诚、实干为本,不可畏惧困难,对待一切事物都要认真对待。
“畏难侮易真可尤”相关诗句:
- 畏难侮易真可尤 出自 [宋] 张耒 ·《和应之蝎虎 》
- 官里简书尤可畏 出自 [宋] 仇远 ·《答赵源仲 》
- 辨论注射尤可畏 出自 [宋] 文同 ·《师厚还朝 》
- 须信後生尤可畏 出自 [宋] 楼钥 ·《叔韶弟上连桂堂牌会群从 》
- 可畏易风波 出自 [宋] 释德洪 ·《题閲世轩 》
- 畏高侮鳏惸 出自 [宋] 晁补之 ·《再次韵文潜病起 》
- 言责真可畏 出自 [宋] 司马光 ·《早春戏作呈范景仁 》
- 後生真可畏 出自 [宋] 毛滂 ·《广监大师观上人爲灵芝数百衆故乞从檀施乞米求予诗送行爲作一首予昔爲武康县令观师吾邑人也 》
- 後生真可畏 出自 [宋] 张扩 ·《次韵顾景蕃和倪裘师避谤轩诗 》
- 人言真可畏 出自 [唐] 李商隐 ·《五言述德抒情诗一首四十韵献上杜七兄仆射相公 》
- 斯人真可畏 出自 [宋] 陈师道 ·《赠鲁直 》
- 气侮权幸无悔尤 出自 [宋] 赵鼎 ·《乙巳二月初八日集独乐园夜饮梅花下会者宋退翁胡明仲马世甫张与之王子与林秀才及余凡七人以炯如流水涵青苹爲韵赋诗分得流字 》
- 敬畏生心谁敢侮 出自 [宋] 李师圣 ·《游台感兴古风 》
- 暑真可畏非良时 出自 [宋] 孔武仲 ·《大热息於官亭 》
- 霜台白简真可畏 出自 [宋] 刘安上 ·《出局纪怀 》
- 贤守二车真可畏 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵余倅笼碧轩 》
- 下视两滩真可畏 出自 [宋] 王十朋 ·《西征 》
- 烁石炎威真可畏 出自 [宋] 韩淲 ·《二十七日雨意如秋 》
- 独立卓然真可畏 出自 [宋] 释印肃 ·《诗一首 》
- 一点高风真可畏 出自 [宋] 徐钧 ·《段干木 》