“腻白妖红谁不惜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“腻白妖红谁不惜”出自哪首诗？
答案： “腻白妖红谁不惜”出自： 宋代 金朋说的 《蔷薇吟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nì bái yāo hóng shuí bù xī ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“腻白妖红谁不惜”的上一句是什么？
答案：
“腻白妖红谁不惜”的上一句是： 倚架依阑承露新 , 诗句拼音为： yǐ jià yī lán chéng lù xīn
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“腻白妖红谁不惜”的下一句是什么？
答案： “腻白妖红谁不惜”的下一句是： 樽前莫负插花吟 , 诗句拼音为： zūn qián mò fù chā huā yín ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“腻白妖红谁不惜”全诗
蔷薇吟 (qiáng wēi yín)
涂朱抹粉吐芳馨，倚架依阑承露新。
腻白妖红谁不惜，樽前莫负插花吟。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“腻白妖红谁不惜”繁体原文
薔薇吟
塗朱抹粉吐芳馨，倚架依闌承露新。
膩白妖紅誰不惜，樽前莫負插花吟。
“腻白妖红谁不惜”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
涂朱抹粉吐芳馨，倚架依阑承露新。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
腻白妖红谁不惜，樽前莫负插花吟。
“腻白妖红谁不惜”全诗注音
涂朱抹粉吐芳馨，倚架依阑承露新。
腻白妖红谁不惜，樽前莫负插花吟。
“腻白妖红谁不惜”全诗翻译
译文：
涂抹鲜艳的朱砂和粉妆，吐出芬芳的香气，依靠着栏杆，倚在架子上，承接着清晨的露水。
红妆艳丽得有些过分，却谁不舍得呢？在举杯前，不要辜负那插花吟唱的美好时光。
总结：
诗人以描绘化妆、倚栏、吟花等场景，表现了美好的时光和女子的娇艳。同时，诗中寓意人生短暂，应珍惜美好时光。
“腻白妖红谁不惜”相关诗句：
- 腻白妖红谁不惜 出自 [宋] 金朋说 ·《蔷薇吟 》
- 冰腻郁妖红 出自 [宋] 苏籀 ·《白菡萏一首 》
- 嫩紫妖红惜不得 出自 [宋] 张耒 ·《伤春四首 其三 》
- 媚白妖红不敢芳 出自 [宋] 陈造 ·《十绝句寄赵帅 其五 》
- 媚白妖红耐此不 出自 [宋] 陈造 ·《登頫江三绝赵宰增爲四复次韵答之 追和 其四 》
- 光风腻雪谁汝惜 出自 [宋] 叶适 ·《月波楼 》
- 红红白白自妖艳 出自 [宋] 史浩 ·《再次韵胡中方赏丹桂之什 》
- 天红腻白愁荒原 出自 [唐] 罗隐 ·《金陵思古 》
- 腻白娇红如欲滴 出自 [宋] 张耒 ·《东园 》
- 腻白夭红渐满枝 出自 [宋] 姜特立 ·《偶成 》
- 妖红烂白方争赏 出自 [宋] 强至 ·《赏春 》
- 竞事妖红与烂白 出自 [宋] 强至 ·《卖松翁 》
- 惜不换妖姬 出自 [唐] 白居易 ·《有小白马乘驭多时奉使东行至稠桑驿溘然而毙足可惊伤不能忘情题二十韵 》
- 不分夭红腻水光 出自 [宋] 韩淲 ·《春思 其一 》
- 红酣紫腻不胜春 出自 [宋] 方岳 ·《胡登仕送花 其二 》
- 红红白白定谁先 出自 [宋] 杨万里 ·《多稼亭前两槛芍药红白对开二百朵 》
- 桃花可惜爲谁红 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《游洪福不果入 》
- 慢绿妖红半不存 出自 [唐] 韩愈 ·《晚春 》
- 不将妖艳比红裙 出自 [宋] 任希夷 ·《赏桂 其一 》
- 轻清不作妖红艳 出自 [宋] 韩淲 ·《牵牛花 》