首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 雨伞 > 巧匠批栾

“巧匠批栾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“巧匠批栾”出自哪首诗？

答案： “巧匠批栾”出自： 宋代 释道济的 《雨伞》， 诗句拼音为： qiǎo jiàng pī luán 。

问题2：“巧匠批栾”的上一句是什么？

答案： “巧匠批栾”的上一句是： 一竿翠竹 , 诗句拼音为：yī gān cuì zhú 。

问题3：“巧匠批栾”的下一句是什么？

答案： “巧匠批栾”的下一句是： 条条有眼 , 诗句拼音为： tiáo tiáo yǒu yǎn ，诗句平仄：平平仄仄。

“巧匠批栾”全诗

雨伞 (yǔ sǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 释道济。

一竿翠竹，巧匠批栾。
条条有眼，节节皆穿。
四大假合，柄在人手。
归家放下，并不争先。
直饶瓮泻盆倾下，一搭权为不漏天。

仄平仄仄，仄仄○平。
平平仄仄，仄仄平○。
仄仄仄仄，仄仄平仄。
平平仄仄，○仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī gān cuì zhú ， qiǎo jiàng pī luán 。
tiáo tiáo yǒu yǎn ， jié jié jiē chuān 。
sì dà jiǎ hé ， bǐng zài rén shǒu 。
guī jiā fàng xià ， bìng bù zhēng xiān 。
zhí ráo wèng xiè pén qīng xià ， yī dā quán wèi bù lòu tiān 。

“巧匠批栾”繁体原文

雨傘

一竿翠竹，巧匠批欒。
條條有眼，節節皆穿。
四大假合，柄在人手。
歸家放下，並不爭先。
直饒甕瀉盆傾下，一搭權爲不漏天。

“巧匠批栾”全诗注音

yī gān cuì zhú ， qiǎo jiàng pī luán 。

一竿翠竹，巧匠批栾。

tiáo tiáo yǒu yǎn ， jié jié jiē chuān 。

条条有眼，节节皆穿。

sì dà jiǎ hé ， bǐng zài rén shǒu 。

四大假合，柄在人手。

guī jiā fàng xià ， bìng bù zhēng xiān 。

归家放下，并不争先。

zhí ráo wèng xiè pén qīng xià ， yī dā quán wèi bù lòu tiān 。

直饶瓮泻盆倾下，一搭权为不漏天。

“巧匠批栾”全诗翻译

译文：

一根嫩绿的竹竿，经过匠人巧妙地雕刻。每一节竹子都有如同眼睛，每一段节节都被穿透。四根大竹节巧妙地连接在一起，就像是人手握住柄。回到家中放下它，毫不争先。就算倒扣在瓮中泻水，也不会有丝毫漏失。这根竹竿仿佛变为了一种无漏之天的权杖。

总结：

诗人以写竹竿的形态和特点，表达了人生中应该保持谦逊、稳重、不争名利的态度，同时暗示着在平凡之中亦能显达无漏的智慧。

“巧匠批栾”诗句作者释道济介绍：

释道济（一一四八～一二○九），号湖隠，又号方圆叟，俗姓李，天台临海（今属浙江）人。年十八於灵隠寺落发，嗜酒肉，人称济颠。後依浄慈长老德辉爲记室。宁宗嘉定二年卒（明嘉靖《浙江通志》卷六八、《补续高僧传》卷一九谓卒年七十三）。有《鎸峰语录》十卷及《道济诗》（《浄慈寺志》卷一九），已佚。事见《北磵集》卷一○《湖隠方圆叟舍利铭》，《浄慈寺志》卷一○有传。　道济诗，《续藏经》所收《钱塘湖隠济颠禅师语录》，实爲小说，内容多有僞托，如记道济圆寂後尚有诗寄少林长老等。姑与《禅宗颂古联珠通集》等书所录，合编爲一卷。更多...

“巧匠批栾”相关诗句：

“巧匠批栾”每个字的意思：

包含“巧匠批栾”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂