“阑药是家蔬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阑药是家蔬”出自哪首诗?
答案: “阑药是家蔬”出自: 唐代 卢纶的 《同柳侍郎题侯钊侍郎新昌里》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lán yào shì jiā shū ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“阑药是家蔬”的上一句是什么?
答案:
“阑药是家蔬”的上一句是: 庭莎成野席 , 诗句拼音为: tíng shā chéng yě xí
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“阑药是家蔬”的下一句是什么?
答案: “阑药是家蔬”的下一句是: 幽显岂殊迹 , 诗句拼音为: yōu xiǎn qǐ shū jì ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“阑药是家蔬”全诗
同柳侍郎题侯钊侍郎新昌里 (tóng liǔ shì láng tí hóu zhāo shì láng xīn chāng lǐ)
清源君子居,左右尽图书。
三迳春自足,一飘欢有余。
庭莎成野席,阑药是家蔬。
幽显岂殊迹,昔贤徒病诸。
平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
“阑药是家蔬”繁体原文
同柳侍郎題侯釗侍郎新昌里
清源君子居,左右盡圖書。
三逕春自足,一飄歡有餘。
庭莎成野席,闌藥是家蔬。
幽顯豈殊迹,昔賢徒病諸。
“阑药是家蔬”韵律对照
平平平仄平,仄仄仄平平。
清源君子居,左右尽图书。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
三迳春自足,一飘欢有余。
平平平仄仄,平仄仄平平。
庭莎成野席,阑药是家蔬。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
幽显岂殊迹,昔贤徒病诸。
“阑药是家蔬”全诗注音
清源君子居,左右尽图书。
三迳春自足,一飘欢有余。
庭莎成野席,阑药是家蔬。
幽显岂殊迹,昔贤徒病诸。
“阑药是家蔬”全诗翻译
译文:
清源君子居在清澈的泉源旁,左右摆满了各种图书。在这三条小径上,春天自有丰富的景色,一片欢乐氛围满溢。庭院中的莎草编成野外的蒲团,栏杆上种满了各种药草,可供家人采摘作蔬菜。幽深与显赫有何不同?古代圣贤们,即便显赫,也难免生老病死。
“阑药是家蔬”总结赏析
赏析:这首诗《同柳侍郎题侯钊侍郎新昌里》由唐代卢纶创作。诗人以清源君子之居为背景,以朴素自然的景物和平淡愉悦的心境,表达了诗人对清静淡泊生活的向往与赞美。
诗首写出“清源君子居”,形象地描绘了侯钊侍郎清静幽雅的生活环境。左右充满了图书,显示了他的学识渊博。接着以“三迳春自足,一飘欢有余”展示了春天的美好景象和诗人内心的愉悦与满足。诗人以“庭莎成野席,阑药是家蔬”表现了侯钊侍郎的简朴生活,将自然的田园风光与淡泊清高的人生态度相结合。最后两句“幽显岂殊迹,昔贤徒病诸”则表现了诗人对这种生活方式的肯定,以及对古人的崇敬之情。
标签: 描写田园生活、颂扬清高生活、赞美古人
“阑药是家蔬”相关诗句:
- 阑药是家蔬 出自 [唐] 卢纶 ·《同柳侍郎题侯钊侍郎新昌里 》
- 可是空吟红药阑 出自 [宋] 张元干 ·《次友人书怀 其三 》
- 蔬是侬家野八珍 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜雨口号九首呈潘侯 其七 》
- 药鼎书囊便是家 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《自遣诗三十首 七 》
- 不龟手是家传药 出自 [宋] 释居简 ·《送宗无传赴闽帅杨伯子西禅之招 》
- 原是神仙卖药家 出自 [宋] 释宝玄 ·《康仙祠 》
- 药栏园户是邻家 出自 [宋] 周南 ·《过齐门友人居 》
- 药苗本是山家味 出自 [宋] 欧阳修 ·《答杜相公惠诗 》
- 樽酒盘蔬语夜阑 出自 [宋] 韩元吉 ·《送王德和赴调改秩 》
- 应丰蔬与药 出自 [唐] 贾岛 ·《斋中 》
- 雨我蔬药区 出自 [宋] 朱松 ·《微雨 》
- 烹蔬半药苗 出自 [宋] 陆游 ·《贫居 》
- 媿君备蔬药 出自 [唐] 姚合 ·《新居秋夕寄李廓 》
- 云中采药蔬 出自 [唐] 马戴 ·《谒仙观二首 一 》
- 蔬药常自拾 出自 [唐] 姚合 ·《寄贾岛浪仙 》
- 栽药就园蔬 出自 [宋] 徐照 ·《题翁卷山居 其一 》
- 采蔬撷药苗 出自 [宋] 陆游 ·《小疾自警 》
- 药畦蔬垄夕阳中 出自 [宋] 陆游 ·《秋思六首 其六 》
- 药蔬秋後供僧尽 出自 [唐] 朱庆余 ·《题钱宇别墅 》
- 八品山蔬尽药萌 出自 [宋] 邵雍 ·《谢君实端明惠山蔬八品 》