“风流多效洛生吟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“风流多效洛生吟”出自哪首诗？
答案： “风流多效洛生吟”出自： 宋代 释惟晤的 《次韵和酬》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng liú duō xiào luò shēng yín ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“风流多效洛生吟”的上一句是什么？
答案：
“风流多效洛生吟”的上一句是： 袒跣不妨陶令醉 , 诗句拼音为： tǎn xiǎn bù fáng táo lìng zuì
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“风流多效洛生吟”的下一句是什么？
答案： “风流多效洛生吟”的下一句是： 山翁解榻延清赏 , 诗句拼音为： shān wēng jiě tà yán qīng shǎng ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“风流多效洛生吟”全诗
次韵和酬 (cì yùn hé chóu)
平昔诗禅友契深，更来人外事幽寻。
雨余涧壑流寒响，岁晏柽杉老翠阴。
袒跣不妨陶令醉，风流多效洛生吟。
山翁解榻延清赏，未放前贤胜竹林。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“风流多效洛生吟”繁体原文
次韻和酬
平昔詩禪友契深，更來人外事幽尋。
雨餘澗壑流寒響，歲晏檉杉老翠陰。
袒跣不妨陶令醉，風流多效洛生吟。
山翁解榻延清賞，未放前賢勝竹林。
“风流多效洛生吟”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平昔诗禅友契深，更来人外事幽寻。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
雨余涧壑流寒响，岁晏柽杉老翠阴。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
袒跣不妨陶令醉，风流多效洛生吟。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
山翁解榻延清赏，未放前贤胜竹林。
“风流多效洛生吟”全诗注音
平昔诗禅友契深，更来人外事幽寻。
雨余涧壑流寒响，岁晏柽杉老翠阴。
袒跣不妨陶令醉，风流多效洛生吟。
山翁解榻延清赏，未放前贤胜竹林。
“风流多效洛生吟”全诗翻译
译文：
平时我和这位诗人结下了深厚的禅友之谊，他常常寻幽探秘，探索人外的奥妙之事。
雨过后，涧壑里的溪水流淌着清寒的响声，岁月静静流逝，柽木和杉木已经长成了浓翠的荫蔽。
他无拘无束，不介意脱去鞋袜，尽情陶醉于自然之中，也能表现出洛阳才子的风采，同样擅长吟咏诗篇。
山中的老者招待我们，邀请我们共同欣赏山中的清雅景致，他的风采胜过了前代贤人聚集的竹林。
总结：
诗人与禅友情深厚，喜欢寻幽探秘。雨过后涧壑中的溪水流淌清寒响声，岁月静好，柽杉长成浓翠荫蔽。他毫不拘束，可以袒跣陶醉，也能像洛阳才子般风流吟咏。山中老者邀请我们共赏景致，其风采胜过前贤在竹林之中。
“风流多效洛生吟”相关诗句：
- 风流多效洛生吟 出自 [宋] 释惟晤 ·《次韵和酬 》
- 洛吟真可效 出自 [宋] 宋祁 ·《仲微相过把酒有感 》
- 拥鼻何妨效洛生 出自 [宋] 周必大 ·《次韵程泰之正字奉祠惠照院咏雪五首 其一 》
- 苦吟多年依洛社 出自 [宋] 杨亿 ·《与客启明 》
- 能作洛生吟 出自 [宋] 欧阳修 ·《送梅秀才归宣城 》
- 喜见洛生吟 出自 [宋] 刘攽 ·《酬范判官喜雨 》
- 洛生唯是吟 出自 [宋] 文彦博 ·《夜思 》
- 应记洛生吟 出自 [宋] 杨亿 ·《译经光梵大师 》
- 谁续洛生吟 出自 [宋] 王应麟 ·《东山 》
- 不谓洛生吟 出自 [宋] 朱熹 ·《次刘秀野蔬食十三诗韵 南芥 》
- 爲愧洛生吟 出自 [宋] 刘敞 ·《次袁陟十四韵 》
- 时作洛生吟 出自 [宋] 欧阳修 ·《留守相公祷雨九龙祠应时获澍呈府中同寮 》
- 能记洛生吟 出自 [宋] 刘敞 ·《伤梅公异二首 其二 》
- 对君不惜洛生吟 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《次韵张察推咏密印竹轩 》
- 拥鼻微吟同洛生 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《赴省试到阙偶成 》
- 振衣闲坐洛生吟 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和余秀才游绿浄堂以诗见寄 》
- 登函频作洛生吟 出自 [宋] 文彦博 ·《近以蜀物寄献复以雅章爲报辄课芜音仰酬来贶 》
- 窗间犹作洛生吟 出自 [宋] 胡宿 ·《自嘲 》
- 思与洛生溪上吟 出自 [宋] 袁陟 ·《赠郭功甫二绝 其二 》
- 吟风归洛京 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵德先步月答所问语 其三 》