“长鬣生氂满帐前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“长鬣生氂满帐前”出自哪首诗？
答案： “长鬣生氂满帐前”出自： 宋代 宋祁的 《中山公镇淝上》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháng liè shēng máo mǎn zhàng qián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“长鬣生氂满帐前”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“长鬣生氂满帐前”已经是第一句了。
问题3：“长鬣生氂满帐前”的下一句是什么？
答案： “长鬣生氂满帐前”的下一句是： 甘棠载憩示优贤 , 诗句拼音为： gān táng zǎi qì shì yōu xián ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“长鬣生氂满帐前”全诗
中山公镇淝上 (zhōng shān gōng zhèn féi shàng)
长鬣生氂满帐前，甘棠载憩示优贤。
簜函握节中军府，奎字成钩宝阁天。
丹匕去寻鸿苑录，佛花来供净名禅。
朝家入有三公拜，未信东山得久眠。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“长鬣生氂满帐前”繁体原文
中山公鎮淝上
長鬣生氂滿帳前，甘棠載憩示優賢。
簜函握節中軍府，奎字成鉤寶閣天。
丹匕去尋鴻苑錄，佛花來供凈名禪。
朝家入有三公拜，未信東山得久眠。
“长鬣生氂满帐前”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
长鬣生氂满帐前，甘棠载憩示优贤。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
簜函握节中军府，奎字成钩宝阁天。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
丹匕去寻鸿苑录，佛花来供净名禅。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
朝家入有三公拜，未信东山得久眠。
“长鬣生氂满帐前”全诗注音
长鬣生氂满帐前，甘棠载憩示优贤。
簜函握节中军府，奎字成钩宝阁天。
丹匕去寻鸿苑录，佛花来供净名禅。
朝家入有三公拜，未信东山得久眠。
“长鬣生氂满帐前”全诗翻译
译文：
长鬣的猛兽在毛发繁盛的氂满的帐篷前面生活，美丽的甘棠树承载着众多智者的憩息和示范。手捧簜函的军官站在中军府中，手握奎星形状的节杖，进入宝阁之天。丹匕前往寻找鸿苑的记载，佛花却前来供奉净名禅师。在朝廷，有三位重要的官员向朝家行拜礼，然而尚未确信东山（指一种隐居之地）的居住能够久远安宁。
总结：
诗人描绘了一幅动人的画面，展现了长鬣猛兽与甘棠树之美。同时，通过提及簜函、奎星和宝阁，表现了壮丽的气象和高贵的地位。接下来，诗中涉及到寻找鸿苑记载和供奉佛花，展示了对文化和宗教的尊重与探寻。最后，诗人提及朝廷官员的拜访，又暗示了对隐居生活的向往与追求。整体上，诗篇通过形象描绘和意象的叠加，表现了作者对于美好生活和智慧的追求。
“长鬣生氂满帐前”相关诗句：
- 长鬣生氂满帐前 出自 [宋] 宋祁 ·《中山公镇淝上 》
- 不辞满引帐前巵 出自 [宋] 张九成 ·《再用前韵 其二 》
- 舍下犬生氂 出自 [宋] 孙觌 ·《平江太守侍郎王公挽词三首 其二 》
- 氂生盗向秦 出自 [宋] 宋祁 ·《孙景赴怀宁尉 》
- 走吠生氂犬 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和韩持国京师雪 》
- 岂惟足生氂 出自 [宋] 楼钥 ·《赵南仲寄王朴画猫犬戏爲之赋 》
- 常恐下生氂 出自 [宋] 陈杰 ·《小家住深村 》
- 政成犬生氂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵周德夫经行不相见之诗 》
- 犬眠足生氂 出自 [宋] 姚勉 ·《和杨铁庵送子监镇之任韵五首 其四 》
- 帐前甲马生风云 出自 [宋] 蔡襄 ·《漳州白莲僧宗要见遗纸扇每扇各书一首 其四 》
- 负笈诸生绦帐前 出自 [宋] 苏颂 ·《送张中正先生归庐陵 》
- 花村吠犬那生氂 出自 [宋] 陈舜道 ·《春日田园杂兴十首 其一○ 》
- 年来家有生氂犬 出自 [宋] 敖陶孙 ·《代送别赵使君 》
- 皆云吠犬足生氂 出自 [宋] 苏轼 ·《於潜令刁同年野翁亭 》
- 人生万幻一氂轻 出自 [宋] 程珌 ·《五鼓梦中作觉而成之 其一 》
- 看他郡国犬生氂 出自 [宋] 许景衡 ·《送蒲秀才游南剑兼简上官守 》
- 鳞鳞鬣鬣自生寒 出自 [宋] 释智愚 ·《牀屏怪松 》
- 大雪满马鬣 出自 [宋] 苏洵 ·《和杨节推见赠 》
- 霜花满黑鬣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《月下怀裴如晦宋中道 》
- 马鸣霜满鬣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻角 》