首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 敺雀行 > 莫使征西战马肥

“莫使征西战马肥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“莫使征西战马肥”出自哪首诗？

答案： “莫使征西战马肥”出自： 宋代 李昭玘的 《敺雀行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò shǐ zhēng xī zhàn mǎ féi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“莫使征西战马肥”的上一句是什么？

答案： “莫使征西战马肥”的上一句是： 但令家雀千羣饱 , 诗句拼音为： dàn lìng jiā què qiān qún bǎo ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“莫使征西战马肥”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“莫使征西战马肥”已经是最后一句了。

“莫使征西战马肥”全诗

敺雀行 (qū què xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 李昭玘。

田间小儿杖敺雀，雀飞上枝不敢落，绕树咒駡语声恶。
三时耕锄一时获，老牛力尽石田薄。
五龙作嗔风吐雹，赤乌烧云龙见逐。
南村卖桑北村熟，狐尾毵毵穗齐屋。
县门大书催赋粟，南关飞挽夜摩毂。
扫舂缚箕十指秃。
一米未炊汝先啄，直须杀汝偿我腹。
田父坐语儿，雀不暴人人亦饥。
但令家雀千羣饱，莫使征西战马肥。

平○仄平仄○仄，仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄平仄。
○平平平仄平仄，仄平仄仄仄平仄。
仄平仄平平仄仄，仄平○平平仄仄。
平平仄平仄平仄，平仄平平仄平仄。
○平仄平平仄仄，平平平仄仄平仄。
仄平仄平仄仄仄。
仄仄仄平仄平仄，仄平仄仄○仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平平仄平。
仄仄平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tián jiān xiǎo ér zhàng qū què ， què fēi shàng zhī bù gǎn luò ， rào shù zhòu mà yǔ shēng è 。
sān shí gēng chú yī shí huò ， lǎo niú lì jìn shí tián báo 。
wǔ lóng zuò chēn fēng tǔ báo ， chì wū shāo yún lóng jiàn zhú 。
nán cūn mài sāng běi cūn shú ， hú wěi sān sān suì qí wū 。
xiàn mén dà shū cuī fù sù ， nán guān fēi wǎn yè mó gū 。
sǎo chōng fù jī shí zhǐ tū 。
yī mǐ wèi chuī rǔ xiān zhuó ， zhí xū shā rǔ cháng wǒ fù 。
tián fù zuò yǔ ér ， què bù bào rén rén yì jī 。
dàn lìng jiā què qiān qún bǎo ， mò shǐ zhēng xī zhàn mǎ féi 。

“莫使征西战马肥”繁体原文

敺雀行

田間小兒杖敺雀，雀飛上枝不敢落，繞樹咒駡語聲惡。
三時耕鋤一時穫，老牛力盡石田薄。
五龍作嗔風吐雹，赤烏燒雲龍見逐。
南村賣桑北村熟，狐尾毿毿穗齊屋。
縣門大書催賦粟，南關飛輓夜摩轂。
掃舂縛箕十指禿。
一米未炊汝先啄，直須殺汝償我腹。
田父坐語兒，雀不暴人人亦饑。
但令家雀千羣飽，莫使征西戰馬肥。

“莫使征西战马肥”韵律对照

平○仄平仄○仄，仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄平仄。
田间小儿杖敺雀，雀飞上枝不敢落，绕树咒駡语声恶。

○平平平仄平仄，仄平仄仄仄平仄。
三时耕锄一时获，老牛力尽石田薄。

仄平仄平平仄仄，仄平○平平仄仄。
五龙作嗔风吐雹，赤乌烧云龙见逐。

平平仄平仄平仄，平仄平平仄平仄。
南村卖桑北村熟，狐尾毵毵穗齐屋。

○平仄平平仄仄，平平平仄仄平仄。
县门大书催赋粟，南关飞挽夜摩毂。

仄平仄平仄仄仄。
扫舂缚箕十指秃。

仄仄仄平仄平仄，仄平仄仄○仄仄。
一米未炊汝先啄，直须杀汝偿我腹。

平仄仄仄平，仄仄仄平平仄平。
田父坐语儿，雀不暴人人亦饥。

仄仄平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
但令家雀千羣饱，莫使征西战马肥。

“莫使征西战马肥”全诗注音

tián jiān xiǎo ér zhàng qū què ， què fēi shàng zhī bù gǎn luò ， rào shù zhòu mà yǔ shēng è 。

田间小儿杖敺雀，雀飞上枝不敢落，绕树咒駡语声恶。

sān shí gēng chú yī shí huò ， lǎo niú lì jìn shí tián báo 。

三时耕锄一时获，老牛力尽石田薄。

wǔ lóng zuò chēn fēng tǔ báo ， chì wū shāo yún lóng jiàn zhú 。

五龙作嗔风吐雹，赤乌烧云龙见逐。

nán cūn mài sāng běi cūn shú ， hú wěi sān sān suì qí wū 。

南村卖桑北村熟，狐尾毵毵穗齐屋。

xiàn mén dà shū cuī fù sù ， nán guān fēi wǎn yè mó gū 。

县门大书催赋粟，南关飞挽夜摩毂。

sǎo chōng fù jī shí zhǐ tū 。

扫舂缚箕十指秃。

yī mǐ wèi chuī rǔ xiān zhuó ， zhí xū shā rǔ cháng wǒ fù 。

一米未炊汝先啄，直须杀汝偿我腹。

tián fù zuò yǔ ér ， què bù bào rén rén yì jī 。

田父坐语儿，雀不暴人人亦饥。

dàn lìng jiā què qiān qún bǎo ， mò shǐ zhēng xī zhàn mǎ féi 。

但令家雀千羣饱，莫使征西战马肥。

“莫使征西战马肥”全诗翻译

译文：
田间的小孩用杖子敲打着一只雀鸟，雀鸟飞上树枝不敢落下，绕着树咒骂，声音很凶狠。
三次耕作，只有一次收获，老牛劳累，田地贫瘠。
五条龙怒吼，风吹雹落，赤乌喷火，云龙惊避。
南村卖桑树，北村庄稼成熟，稻穗如狐尾般茂密。
县门上有大字书写催收粮税，南关处，有马车奔驰，挽着夜晚的车轮。
打扫扬场，绑起箕帚，十指秃出茧，干劳已经很辛苦。
一米未煮，你就先啄食，直接让你付出生命来填饱我的肚子。
田父坐在那里对孩子说，雀鸟没暴露人性，人也同样饥饿。
只要让家中的雀鸟们都饱食，就不要让征西的战马过于肥壮。
总结：这篇古文描述了田间小孩敲打雀鸟、农田劳作艰辛、自然灾害以及负担重税等情景。通过雀鸟与人类的比较，表现了一种对生命和食物的渴求和互动。最后呼吁让家中的雀鸟饱食而不要让战马过度肥壮。

“莫使征西战马肥”诗句作者李昭玘介绍：

李昭玘（？～一一二六），字成季，济州钜野（今山东巨野）人。神宗元丰二年（一○七九）进士（《直斋书录解题》卷一五），任徐州教授。哲宗元佑五年（一○九○），自秘书省正字除校书郎（《续资治通监长编》卷四四五）。通判潞州，入爲秘书丞、开封府推官。出提点永兴、京西、京东路刑狱。徽宗立，召爲右司员外郎，迁太常少卿，出知沧州。崇宁初，入党籍，居闲十五年，自号乐静先生。钦宗靖康元年，以起居舍人召，未赴而卒。有《乐静集》三十卷传世，其中诗四卷，而今存各本均缺第二卷。《宋史》卷三四七有传。　李昭玘诗，以文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清陆心源藏抄本（简称清抄本，今藏北京图书馆）。新辑集外诗，补於卷末。更多...

“莫使征西战马肥”相关诗句：

“莫使征西战马肥”每个字的意思：

包含“莫使征西战马肥”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂