“瑶环玉佩三千女”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瑶环玉佩三千女”出自哪首诗?
答案: “瑶环玉佩三千女”出自: 宋代 徐积的 《夜宴仙 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo huán yù pèi sān qiān nǚ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“瑶环玉佩三千女”的上一句是什么?
答案:
“瑶环玉佩三千女”的上一句是: 坐中齐唱白云歌 , 诗句拼音为: zuò zhōng qí chàng bái yún gē
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“瑶环玉佩三千女”的下一句是什么?
答案: “瑶环玉佩三千女”的下一句是: 不着人闲俗绮罗 , 诗句拼音为: bù zhe rén xián sú qǐ luó ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“瑶环玉佩三千女”全诗
夜宴仙 其二 (yè yàn xiān qí èr)
明月宫中夜宴多,坐中齐唱白云歌。
瑶环玉佩三千女,不着人闲俗绮罗。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“瑶环玉佩三千女”繁体原文
夜宴仙 其二
明月宮中夜宴多,坐中齊唱白雲歌。
瑶環玉珮三千女,不著人閒俗綺羅。
“瑶环玉佩三千女”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
明月宫中夜宴多,坐中齐唱白云歌。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
瑶环玉佩三千女,不着人闲俗绮罗。
“瑶环玉佩三千女”全诗注音
明月宫中夜宴多,坐中齐唱白云歌。
瑶环玉佩三千女,不着人闲俗绮罗。
“瑶环玉佩三千女”全诗翻译
译文:
明月宫中举行了许多夜宴,宴会上众人齐唱《白云歌》。
那里有三千美丽的女子佩戴着瑶環和玉佩,她们不沉溺于尘世间琳琅的俗世之物。
总结:
这段古文描绘了明月宫中举行的夜宴景象,众人欢聚一堂,齐唱《白云歌》。然后介绍了宴会中身着瑶环和玉佩的三千美丽女子,她们不为俗世繁华所动,保持着高贵纯粹的气质。
“瑶环玉佩三千女”相关诗句:
- 瑶环玉佩三千女 出自 [宋] 徐积 ·《夜宴仙 其二 》
- 三千玉女拥瑶台 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次卓仁夫元宵雪中三绝 其一 》
- 玉佩峥瑶环 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦冲 》
- 三千宫女醉瑶池 出自 [宋] 葛立方 ·《爲章道祖作颇及葛藤 缀景亭 》
- 三千龙女抛珠佩 出自 [宋] 陈普 ·《赠叶洞春画葡萄 》
- 环佩锵琼瑶 出自 [宋] 杨万里 ·《雪後领儿辈行散 》
- 环佩响琼瑶 出自 [宋] 喻良能 ·《紫霄宫 》
- 曾解明珠瑶佩环 出自 [宋] 徐积 ·《双树海棠 其二 》
- 东风环佩锵瑶琼 出自 [宋] 徐积 ·《金沙行 》
- 九峰环佩刻青瑶 出自 [宋] 王安石 ·《不到太初兄所居遂已十年以诗攀寄 》
- 神女鸣环佩 出自 [唐] 孟浩然 ·《陪独孤使君同与萧员外证登万山亭 》
- 湘江姹女碧瑶佩 出自 [宋] 郑獬 ·《初入姑苏会饮 》
- 汉女买作月佩环 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送裴虞部知信州 》
- 桥边游女佩环委 出自 [唐] 杜牧 ·《洛阳长句二首 二 》
- 三千玉女蹙眉峯 出自 [宋] 白玉蟾 ·《曲肱诗 其四 》
- 三千玉女鬭羣芳 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇后阁 其六 》
- 三千玉女鬭羣芳 出自 [宋] 许应龙 ·《皇后合端午帖子 其五 》
- 佩玉游西瑶 出自 [宋] 文天祥 ·《暑布送王廷举用萧敬夫韵 其一 》
- 纷纷金佩与瑶环 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬新九江使君赵明达二诗仍送自制香餠白鸥波酒 其一 》
- 珩佩玉连环 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽王氏孺人 》