“未厌邻房日夕过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“未厌邻房日夕过”出自哪首诗？
答案： “未厌邻房日夕过”出自： 宋代 柳子文的 《试院即事呈诸公》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi yàn lín fáng rì xī guò ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“未厌邻房日夕过”的上一句是什么？
答案：
“未厌邻房日夕过”的上一句是： 高谈初喜听悬河 , 诗句拼音为：gāo tán chū xǐ tīng xuán hé
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“未厌邻房日夕过”的下一句是什么？
答案： “未厌邻房日夕过”的下一句是： 蝴蝶乍回尘外梦 , 诗句拼音为： hú dié zhà huí chén wài mèng ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“未厌邻房日夕过”全诗
试院即事呈诸公 (shì yuàn jí shì chéng zhū gōng)
高谈初喜听悬河，未厌邻房日夕过。
蝴蝶乍回尘外梦，蜘蛛看结雨中罗。
银袍较艺观勍敌，玉帐收功听凯歌。
共是当年廷试客，锁闱今日合如何。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“未厌邻房日夕过”繁体原文
試院即事呈諸公
高談初喜聽懸河，未厭鄰房日夕過。
蝴蝶乍迴塵外夢，蜘蛛看結雨中羅。
銀袍較藝觀勍敵，玉帳收功聽凱歌。
共是當年廷試客，鎖闈今日合如何。
“未厌邻房日夕过”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
高谈初喜听悬河，未厌邻房日夕过。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
蝴蝶乍回尘外梦，蜘蛛看结雨中罗。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
银袍较艺观勍敌，玉帐收功听凯歌。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
共是当年廷试客，锁闱今日合如何。
“未厌邻房日夕过”全诗注音
高谈初喜听悬河，未厌邻房日夕过。
蝴蝶乍回尘外梦，蜘蛛看结雨中罗。
银袍较艺观勍敌，玉帐收功听凯歌。
共是当年廷试客，锁闱今日合如何。
“未厌邻房日夕过”全诗翻译
译文：
高谈初喜，听着悬河的声音，对邻房的日子夜晚都不感到厌烦。
蝴蝶刚从尘埃中归来，心中充满外面的梦幻景象，而蜘蛛则在雨中织结罗网。
银袍的艺人较技，观看着勇敢的敌手，在玉帐中收功时，听着凯歌的欢呼声。
大家曾共同是当年宫廷考试的考生，如今都被困在这密闭的门闾之中，如何是好呢？
全文总结：
这篇古文表达了作者对于不同境遇下人生的感慨。第一句描述了初入官场的喜悦和对新鲜事物的好奇；第二句以蝴蝶和蜘蛛为象征，比喻人生不同阶段的梦想和现实的对比；第三句通过比拟银袍较技，表现出人们在竞争中所展现的勇敢与智慧；最后一句则点出了作者和同伴们共同经历的官场生涯，如今却各自困顿在不同处境之中，引发思考。整篇文章意境深远，富有哲理。
“未厌邻房日夕过”总结赏析
《试院即事呈诸公》这首诗由柳子文创作，主题围绕着科举考试，以及其中的种种情景展开。这首诗可以分为以下几个
“未厌邻房日夕过”相关诗句：
- 未厌邻房日夕过 出自 [宋] 柳子文 ·《试院即事呈诸公 》
- 铁檠未可厌山房 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其一六 》
- 绝顶禅房日月邻 出自 [宋] 曾几 ·《上方 》
- 未厌数经过 出自 [宋] 赵蕃 ·《九月一日晨起风物凄然不胜怀远之思作五首寄和父憨申并烦转致湖池二州也 其四 》
- 未厌数经过 出自 [宋] 李流谦 ·《遣兴七首 其三 》
- 未厌数经过 出自 [宋] 曾几 ·《大热欲过广寿寺谒韩子苍追凉先之以诗 》
- 过君未起房门掩 出自 [唐] 元稹 ·《晨起送使病不行因过王十一馆居二首 一 》
- 州里相过未厌频 出自 [宋] 戴表元 ·《荀陈聚星图 》
- 策杖频过知未厌 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王诲夜坐 》
- 邻僧过午未鸣钟 出自 [宋] 李处权 ·《雪後赴徐氏燕集 》
- 邻里日相过 出自 [宋] 王十朋 ·《率饮亭二十绝 其一 》
- 山城灯夕兴厌厌 出自 [宋] 韦骧 ·《和山城灯夜 》
- 过宋尚未夕 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送婺州通判徐殿丞 》
- 未卜晡夕过 出自 [宋] 敖陶孙 ·《一日复一日 》
- 邻曲相过日正长 出自 [宋] 陆游 ·《农桑四首 其二 》
- 南邻北里日经过 出自 [唐] 戴叔伦 ·《赠康老人洽 》
- 竟夕得厌厌 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望秋日遣怀次韵 》
- 清风日夕过 出自 [宋] 刘敞 ·《移苇 》
- 明日过一夕 出自 [宋] 邵雍 ·《偶得吟 》
- 未厌十日风 出自 [宋] 苏过 ·《和叔宽田园六首 其二 》