“无心立臧否”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“无心立臧否”出自哪首诗？
答案： “无心立臧否”出自： 宋代 叶适的 《赠听声欧阳承务》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú xīn lì zāng fǒu ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“无心立臧否”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“无心立臧否”已经是第一句了。
问题3：“无心立臧否”的下一句是什么？
答案： “无心立臧否”的下一句是： 有术验荣衰 , 诗句拼音为： yǒu shù yàn róng shuāi ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“无心立臧否”全诗
赠听声欧阳承务 (zèng tīng shēng ōu yáng chéng wù)
无心立臧否，有术验荣衰。
举世声中动，浮生骨带来。
弹轻知福地，欬小应灵台。
笑我老何及，是身惟死灰。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
“无心立臧否”繁体原文
贈聽聲歐陽承務
無心立臧否，有術驗榮衰。
舉世聲中動，浮生骨带來。
彈輕知福地，欬小應靈臺。
笑我老何及，是身惟死灰。
“无心立臧否”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄平平。
无心立臧否，有术验荣衰。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
举世声中动，浮生骨带来。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
弹轻知福地，欬小应灵台。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
笑我老何及，是身惟死灰。
“无心立臧否”全诗注音
无心立臧否，有术验荣衰。
举世声中动，浮生骨带来。
弹轻知福地，欬小应灵台。
笑我老何及，是身惟死灰。
“无心立臧否”全诗翻译
译文：
无心立是非，有智验荣辱。
在世间的赞美声中，我像飘浮的尘埃。
轻弹指点幸福之地，微微咳嗽呈现灵台之境。
笑我年老何及，我的身体只是一堆死灰。
总结：
诗人表达了无欲无求的心态，用智慧审视世间荣辱，感叹世俗声音如风尘一般浮华。他通过轻描淡写的姿态，展现了一种超脱尘世的境界。诗句中所提到的“福地”和“灵台”都是隐喻，表达了对内心宁静和灵性境界的向往。最后，诗人以自嘲的语气，表明自己对年老时身体的虚弱和世间荣华的淡漠，将自己的生命比作死灰。整首诗以简洁的笔触，凝练地表达了深邃的哲理思考。
“无心立臧否”相关诗句：
- 无心立臧否 出自 [宋] 叶适 ·《赠听声欧阳承务 》
- 立言无否臧 出自 [唐] 李颀 ·《送刘四 》
- 同心议否臧 出自 [宋] 董嗣杲 ·《感兴 》
- 我亦何心预臧否 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵陈敏善秀才见过 》
- 坐师失律无否臧 出自 [宋] 张耒 ·《无咎兄赠子方寺丞见约出院奉谒复用原韵上呈子方兼答无咎见及语 》
- 否臧吾岂无阳秋 出自 [宋] 程公许 ·《寿漕使者权帅黄大监 》
- 阮生熟醉无臧否 出自 [宋] 李复 ·《种说山居 其一 》
- 不敢否臧 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠张强赴曲江教 》
- 呈诗问否臧 出自 [唐] 无可 ·《赠诗僧 》
- 意自有臧否 出自 [宋] 唐庚 ·《张求 》
- 凝睇辨臧否 出自 [宋] 曾几 ·《相马图呈杜勉斋左司 》
- 臧否不挂口 出自 [宋] 苏轼 ·《送刘攽倅海陵 》
- 口不挂臧否 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 浪自作臧否 出自 [宋] 方回 ·《写心五首 其一 》
- 否臧太常议 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠秘书监江夏李公邕 》
- 臧否已较然 出自 [宋] 赵孟坚 ·《咏史赠王侍御 》
- 信难臧否遽 出自 [宋] 方回 ·《送陆君重五首 其四 》
- 濡毫时否臧 出自 [宋] 张耒 ·《临文 》
- 逐爻殊否臧 出自 [宋] 方回 ·《大衍易吟四十首 其三九 》
- 口不谈臧否 出自 [宋] 蔡戡 ·《张有年提举挽诗 其二 》