“只爲清香特特来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只爲清香特特来”出自哪首诗?
答案: “只爲清香特特来”出自: 宋代 曹勋的 《和范倅十首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán hè wèi xiāo lián yè xuě ,诗句平仄: 仄平平平仄仄平 。
问题2:“只爲清香特特来”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“只爲清香特特来”已经是第一句了。
问题3:“只爲清香特特来”的下一句是什么?
答案: “只爲清香特特来”的下一句是: 松篁深映一川梅 , 诗句拼音为: sōng huáng shēn yìng yī chuān méi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“只爲清香特特来”全诗
和范倅十首 其五 (hé fàn cuì shí shǒu qí wǔ)
岩壑未销连夜雪,松篁深映一川梅。
忍寒故作迟迟去,只为清香特特来。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
“只爲清香特特来”繁体原文
和范倅十首 其五
巖壑未銷連夜雪,松篁深映一川梅。
忍寒故作遲遲去,只爲清香特特來。
“只爲清香特特来”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岩壑未销连夜雪,松篁深映一川梅。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
忍寒故作迟迟去,只为清香特特来。
“只爲清香特特来”全诗注音
岩壑未销连夜雪,松篁深映一川梅。
忍寒故作迟迟去,只为清香特特来。
“只爲清香特特来”全诗翻译
译文:
岩壑中的积雪未被融化,连夜降下的雪花仍然存在,而松树和竹林深深地映衬着一条梅花盛开的小溪。我忍受着严寒的天气特意迟迟地前往,唯一的目的就是为了欣赏那清香幽远的梅花。
全诗描绘了一个寒冷的冬夜,雪花落满山谷,而梅花却孤勇地在其中盛开。诗人在此时特意前往,为的是领略梅花的清香,体现了诗人对梅花的喜爱和对自然的热爱之情。诗意深邃,情感细腻,通过对自然景物的描写,表达了对美的追求和对生命坚韧不拔的赞美。
“只爲清香特特来”相关诗句:
- 只爲清香特特来 出自 [宋] 曹勋 ·《和范倅十首 其五 》
- 端爲闲人特特来 出自 [宋] 曹勋 ·《瑞岩仰老见和复酬前韵七首 其六 》
- 肯爲诗翁特特来 出自 [宋] 许景衡 ·《又招虞仲来竹阁 》
- 爲爱清香特地栽 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其四四 》
- 来爲闲人特地香 出自 [宋] 郑清之 ·《谢天童老秋兰 其二 》
- 炷香特特扣诗坛 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠诗仙 》
- 故遣特特清南垂 出自 [宋] 陈淳 ·《和丁祖舜绿笋之韵 》
- 特特爲邀青眼看 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅赏古梅 》
- 慕名特特爲烹鹅 出自 [宋] 叶茵 ·《次禊帖韵 》
- 似爲行人特特开 出自 [宋] 李纲 ·《童子驿见梅花 其二 》
- 似爲催诗特特开 出自 [宋] 李处权 ·《梅二首 其二 》
- 邂逅还如特特来 出自 [宋] 李纲 ·《赠池守张闳道 》
- 茗饮相招特特来 出自 [宋] 李纲 ·《铅山约髙无咎同游石井 》
- 正欲乘闲特特来 出自 [宋] 曹勋 ·《和钱处和大资四首 其二 》
- 特特新诗满意来 出自 [宋] 曹彦约 ·《韩耕道次八绝句韵见寄因和答之 其六 》
- 引惹闾丘特特来 出自 [宋] 释怀深 ·《安禅者爲思谿国觉专使远至国清以偈却之 》
- 何意追寻特特来 出自 [宋] 叶适 ·《下仙看梅 其一 》
- 特特来寻春径行 出自 [宋] 周行己 ·《春日五首 其二 》
- 特特归来两浩然 出自 [宋] 陈师道 ·《戏元弼 其三 》
- 触寒历险来特特 出自 [宋] 陈师道 ·《湖陵与刘生别 》