“松节岂霜枯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“松节岂霜枯”出自哪首诗?

答案:松节岂霜枯”出自: 宋代 孔平仲 《自和喻意四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sōng jié qǐ shuāng kū ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“松节岂霜枯”的上一句是什么?

答案:松节岂霜枯”的上一句是: 豹文方雾隠 , 诗句拼音为: bào wén fāng wù yǐn ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“松节岂霜枯”的下一句是什么?

答案:松节岂霜枯”的下一句是: 壮志横磨剑 , 诗句拼音为: zhuàng zhì héng mó jiàn ,诗句平仄:仄仄平平仄

“松节岂霜枯”全诗

自和喻意四首 其三 (zì hé yù yì sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 孔平仲

千里声相应,平生德不孤。
豹文方雾隠,松节岂霜枯
壮志横磨剑,衰顔早照须。
莫同鱼鸟态,忘我向江湖。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

qiān lǐ shēng xiāng yìng , píng shēng dé bù gū 。
bào wén fāng wù yǐn , sōng jié qǐ shuāng kū 。
zhuàng zhì héng mó jiàn , shuāi yán zǎo zhào xū 。
mò tóng yú niǎo tài , wàng wǒ xiàng jiāng hú 。

“松节岂霜枯”繁体原文

自和喻意四首 其三

千里聲相應,平生德不孤。
豹文方霧隠,松節豈霜枯。
壯志橫磨劍,衰顔早照鬚。
莫同魚鳥態,忘我向江湖。

“松节岂霜枯”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
千里声相应,平生德不孤。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
豹文方雾隠,松节岂霜枯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
壮志横磨剑,衰顔早照须。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
莫同鱼鸟态,忘我向江湖。

“松节岂霜枯”全诗注音

qiān lǐ shēng xiāng yìng , píng shēng dé bù gū 。

千里声相应,平生德不孤。

bào wén fāng wù yǐn , sōng jié qǐ shuāng kū 。

豹文方雾隠,松节岂霜枯。

zhuàng zhì héng mó jiàn , shuāi yán zǎo zhào xū 。

壮志横磨剑,衰顔早照须。

mò tóng yú niǎo tài , wàng wǒ xiàng jiāng hú 。

莫同鱼鸟态,忘我向江湖。

“松节岂霜枯”全诗翻译

译文:
千里之间,声音相互呼应,说明在世间广阔的距离里,善行和美德不会被孤立。
犹如豹子的文身隐没在浓雾之中,松树的节节依然绿叶不枯。
壮志豪情横刀劈砍,老去的面庞依然照顾得宜。
不要随波逐流,像鱼和鸟般的状态,应该忘却自我的追求,向着广阔的江湖前进。
全文总结:这段古文表达了在千里之间,善行和美德是相通的;描写了豹子文身在雾中隐匿,松树常青不受霜冻;激励人们要有壮志豪情,不论面貌变老,依然要保持追求进取的精神;警示人们不要随波逐流,要超越平庸,向着更广阔的世界前进。

“松节岂霜枯”总结赏析

赏析:: 这首诗《自和喻意四首 其三》是孔平仲的作品,表达了作者对自己坚韧不拔、不忘初心的精神追求。全诗共四句,每句都包含了深刻的内涵。
首句"千里声相应,平生德不孤"表现了作者坚持自己的信仰和道德,无论距离有多远,他的声音都会得到回应。这里的"千里声相应"意味着他的价值观和信仰在广阔的天地间传播,而"平生德不孤"则强调了他一生坚守的美德不会孤独。
第二句"豹文方雾隐,松节岂霜枯"运用了比喻,将自己比作"豹文",即有斑点的豹皮,表现了作者个性的独特和坚韧。"松节岂霜枯"则暗示了他的精神不会因岁月的流逝而枯萎。
第三句"壮志横磨剑,衰颜早照须"强调了作者坚持不懈追求壮志的品质,不怕艰难困苦。"衰颜早照须"则表现了他对时光的洞察,提醒人们要珍惜时间。
最后一句"莫同鱼鸟态,忘我向江湖"呼应了诗的主题,鼓励人们不要被世俗的浮躁所迷惑,要忘却自我,投身到江湖,实现自己的理想和使命。
标签: 抒情、励志、人生哲理

“松节岂霜枯”诗句作者孔平仲介绍:

孔平仲,字义甫,一作毅父,临江新喻(今江西新余)人。英宗治平二年(一○六五)进士。神宗熙宁中爲密州教授(本集《常山四诗》序)。元丰二年(一○七九)爲都水监勾当公事(《续资治通监长编》卷二九八)。哲宗元佑元年(一○八六)召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱(同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三)。绍圣中坐元佑时附会当路,削校理,知衡州。又以不推行常平法,失陷官米钱,责惠州别驾,英州安置。徽宗立,复朝散大夫,召爲户部、金部郎中,出提举永兴路刑狱。崇宁元年(一一○二),以元佑党籍落职,管勾兖州景灵宫(《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观),卒。平仲与兄文仲、武仲并称“三孔”,黄庭坚有“二苏联璧,三孔分鼎”之誉。着有《续世说》、《孔氏谈苑》、《珩璜新论》、《释稗》等。诗文集已散佚,南宋王更多...

“松节岂霜枯”相关诗句: