首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次前韵言怀 > 分题细和陶翁诗

“分题细和陶翁诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“分题细和陶翁诗”出自哪首诗？

答案： “分题细和陶翁诗”出自： 宋代 陈造的 《次前韵言怀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēn tí xì hé táo wēng shī ，诗句平仄： ○○仄○平平平 。

问题2：“分题细和陶翁诗”的上一句是什么？

答案： “分题细和陶翁诗”的上一句是： 灌园之隙课阿买 , 诗句拼音为： guàn yuán zhī xì kè ā mǎi ，诗句平仄： ○○仄○平平平 。

问题3：“分题细和陶翁诗”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“分题细和陶翁诗”已经是最后一句了。

“分题细和陶翁诗”全诗

次前韵言怀 (cì qián yùn yán huái)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

庄叟所愿龟曳泥，正平止从屠沽儿。
了知声利昏酣者，一一痴骨包妍皮。
江湖我虽吏隠去，仰视二子终愧之。
逝将归种二顷秫，又欲深凿六亩池。
目寄飞鸿百念息，付渠夸世与钓奇。
山翁溪友结三益，长年直鈎时一持。
灌园之隙课阿买，分题细和陶翁诗。

平○仄仄平仄○，○平仄○平平平。
○平平仄平平仄，仄仄平仄平平平。
平平仄平仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
仄○平仄仄○仄，仄仄○仄仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄仄平。
平平平仄仄○仄，○平仄平平仄平。
仄平平仄仄平仄，○○仄○平平平。

zhuāng sǒu suǒ yuàn guī yè ní ， zhèng píng zhǐ cóng tú gū ér 。
le zhī shēng lì hūn hān zhě ， yī yī chī gǔ bāo yán pí 。
jiāng hú wǒ suī lì yǐn qù ， yǎng shì èr zǐ zhōng kuì zhī 。
shì jiāng guī zhǒng èr qǐng shú ， yòu yù shēn záo liù mǔ chí 。
mù jì fēi hóng bǎi niàn xī ， fù qú kuā shì yǔ diào qí 。
shān wēng xī yǒu jié sān yì ， cháng nián zhí gōu shí yī chí 。
guàn yuán zhī xì kè ā mǎi ， fēn tí xì hé táo wēng shī 。

“分题细和陶翁诗”繁体原文

次前韻言懷

莊叟所願龜曳泥，正平止從屠沽兒。
了知聲利昏酣者，一一癡骨包妍皮。
江湖我雖吏隠去，仰視二子終愧之。
逝將歸種二頃秫，又欲深鑿六畝池。
目寄飛鴻百念息，付渠夸世與釣奇。
山翁溪友結三益，長年直鈎時一持。
灌園之隙課阿買，分題細和陶翁詩。

“分题细和陶翁诗”韵律对照

平○仄仄平仄○，○平仄○平平平。
庄叟所愿龟曳泥，正平止从屠沽儿。

○平平仄平平仄，仄仄平仄平平平。
了知声利昏酣者，一一痴骨包妍皮。

平平仄平仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
江湖我虽吏隠去，仰视二子终愧之。

仄○平仄仄○仄，仄仄○仄仄仄平。
逝将归种二顷秫，又欲深凿六亩池。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄仄平。
目寄飞鸿百念息，付渠夸世与钓奇。

平平平仄仄○仄，○平仄平平仄平。
山翁溪友结三益，长年直鈎时一持。

仄平平仄仄平仄，○○仄○平平平。
灌园之隙课阿买，分题细和陶翁诗。

“分题细和陶翁诗”全诗注音

zhuāng sǒu suǒ yuàn guī yè ní ， zhèng píng zhǐ cóng tú gū ér 。

庄叟所愿龟曳泥，正平止从屠沽儿。

le zhī shēng lì hūn hān zhě ， yī yī chī gǔ bāo yán pí 。

了知声利昏酣者，一一痴骨包妍皮。

jiāng hú wǒ suī lì yǐn qù ， yǎng shì èr zǐ zhōng kuì zhī 。

江湖我虽吏隠去，仰视二子终愧之。

shì jiāng guī zhǒng èr qǐng shú ， yòu yù shēn záo liù mǔ chí 。

逝将归种二顷秫，又欲深凿六亩池。

mù jì fēi hóng bǎi niàn xī ， fù qú kuā shì yǔ diào qí 。

目寄飞鸿百念息，付渠夸世与钓奇。

shān wēng xī yǒu jié sān yì ， cháng nián zhí gōu shí yī chí 。

山翁溪友结三益，长年直鈎时一持。

guàn yuán zhī xì kè ā mǎi ， fēn tí xì hé táo wēng shī 。

灌园之隙课阿买，分题细和陶翁诗。

“分题细和陶翁诗”全诗翻译

译文：

庄叟心愿是希望有只乌龟拉着泥土，正平居住着不干杀生的牧人的孩子。
了解这些声利昏酣的人，个个都是愚昧无知的骨头包着美丽的外表。
江湖之中，虽然我是官员，却隐姓埋名离去，仰视着这两个孩子，一直感到惭愧。
过了一段时间后，我将回去种植两顷的小麦，还想挖掘六亩大小的池塘。
心思寄托在飞鸿之上，百般念想都消散了，把一切都交给他夸耀这世间的奇事与钓鱼。
山中老人和谷中友人三人结伴相助，长年挥动钓竿，有时只持着一根直竿。
在种植园时，抽空课阿买，分段解说并附和陶渊明的诗句。
全诗主要描写了庄叟的愿望和生活情景。他希望看到乌龟拉泥的景象，和正平生活的牧人的孩子一起相处。诗中也反思了世俗人的愚昧和追求虚荣的行为。庄叟隐姓埋名，对江湖中的两个年轻人充满敬意。他计划回去种植小麦并挖掘池塘。然后，他把心思寄托在飞鸿上，将一切交给他们去奇妙地表现。最后，诗人和山中老人、谷中友人一同钓鱼，分段课阿买，欣赏陶渊明的诗句。这首诗表达了诗人对自然和简朴生活的向往，以及对友谊和诗词的珍视。

“分题细和陶翁诗”诗句作者陈造介绍：

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“分题细和陶翁诗”相关诗句：

“分题细和陶翁诗”每个字的意思：

包含“分题细和陶翁诗”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂