“一室养乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一室养乾坤”出自哪首诗?
答案: “一室养乾坤”出自: 宋代 王埜的 《题凝神庵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī shì yǎng qián kūn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“一室养乾坤”的上一句是什么?
答案:
“一室养乾坤”的上一句是: 两窗吞日月 , 诗句拼音为: liǎng chuāng tūn rì yuè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“一室养乾坤”的下一句是什么?
答案: “一室养乾坤”的下一句是: 菊露秋篱重 , 诗句拼音为: jú lù qiū lí chóng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“一室养乾坤”全诗
题凝神庵 (tí níng shén ān)
抛却林泉趣,卓庵临近村。
两窗吞日月,一室养乾坤。
菊露秋篱重,松风午枕喧。
蒲团数胎息,不肯学傍门。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
“一室养乾坤”繁体原文
題凝神菴
拋却林泉趣,卓菴臨近村。
兩窗吞日月,一室養乾坤。
菊露秋籬重,松風午枕喧。
蒲團數胎息,不肯學傍門。
“一室养乾坤”韵律对照
平仄平平仄,仄平仄仄平。
抛却林泉趣,卓庵临近村。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
两窗吞日月,一室养乾坤。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
菊露秋篱重,松风午枕喧。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
蒲团数胎息,不肯学傍门。
“一室养乾坤”全诗注音
抛却林泉趣,卓庵临近村。
两窗吞日月,一室养乾坤。
菊露秋篱重,松风午枕喧。
蒲团数胎息,不肯学傍门。
“一室养乾坤”全诗翻译
译文:
抛开林间的乐趣,卓庵独立在村旁。
两扇窗户吞食着日月,一个房间承载着天地之气。
菊花上的露水在秋天的篱笆上愈发沉重,松树的风声伴随午时的枕边喧哗。
蒲团上坐着数位学者静心修炼,不愿意追随俗门的教导。
总结:
诗人以“卓庵”为题,描绘了一处宁静的居所,窗户映射着日月变化,屋内蕴含着天地精华。菊花秋露和松风交织在一起,蒲团上的学者们专心修行,不受外界纷扰。通过描写景物和人物,诗人展示了一种远离尘嚣、守望清静的意境。
“一室养乾坤”相关诗句:
- 一室养乾坤 出自 [宋] 王埜 ·《题凝神庵 》
- 一室乾坤悄 出自 [宋] 郭印 ·《感春 》
- 均养助乾坤 出自 [唐] 耿湋 ·《奉和第五相公登鄱阳郡城西楼 》
- 乾坤正含养 出自 [唐] 萧頴士 ·《游马耳山 》
- 肯顺乾坤长养心 出自 [宋] 范纯仁 ·《酷吏 》
- 须信乾坤养不肖 出自 [宋] 石介 ·《寄元均 》
- 始是乾坤王室正 出自 [唐] 杜甫 ·《承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首 三 》
- 更加金室乾坤内 出自 [唐] 轩辕集 ·《还丹口诀 》
- 意嫌汉室乾坤小 出自 [宋] 叶茵 ·《严子陵祠 》
- 室内乾坤默默知 出自 [宋] 邹浩 ·《贯道 》
- 乾坤爲室月爲灯 出自 [宋] 邹浩 ·《元夕过唐潜亨 其一 》
- 乾坤一殻 出自 [宋] 郭印 ·《和仲长统诗二首 其一 》
- 乾坤一默 出自 [宋] 释如净 ·《维摩赞 》
- 一男一女合乾坤 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 一闭乾坤一万年 出自 [唐] 褚载 ·《定鼎门 》
- 一身元有一乾坤 出自 [宋] 陆游 ·《病中作 》
- 一身还有一乾坤 出自 [宋] 邵雍 ·《观易吟 》
- 一一大巧乾坤爲 出自 [宋] 袁说友 ·《巫山十二峰二十五韵 》
- 一身自有一乾坤 出自 [宋] 王义山 ·《斋居杂兴 其二 》
- 乾坤轻一掷 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和贾元永醉杨妃 》