“可用老扶灵寿杖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可用老扶灵寿杖”出自哪首诗?
答案: “可用老扶灵寿杖”出自: 宋代 方回的 《丁酉元日年七十一 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě yòng lǎo fú líng shòu zhàng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“可用老扶灵寿杖”的上一句是什么?
答案:
“可用老扶灵寿杖”的上一句是: 万诗堪继陆严州 , 诗句拼音为: wàn shī kān jì lù yán zhōu
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“可用老扶灵寿杖”的下一句是什么?
答案: “可用老扶灵寿杖”的下一句是: 也曾亲到结邻楼 , 诗句拼音为: yě céng qīn dào jié lín lóu ,诗句平仄:仄平○仄仄平平。
“可用老扶灵寿杖”全诗
丁酉元日年七十一 其二 (dīng yǒu yuán rì nián qī shí yī qí èr)
扶胥湾口铁山头,汗漫空为万里游。
一第仅如晁济北,万诗堪继陆严州。
可用老扶灵寿杖,也曾亲到结邻楼。
余生无所求於世,今世何人识故侯。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,仄平○仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“可用老扶灵寿杖”繁体原文
丁酉元日年七十一 其二
扶胥灣口鐵山頭,汗漫空爲萬里遊。
一第僅如晁濟北,萬詩堪繼陸嚴州。
可用老扶靈壽杖,也曾親到結鄰樓。
餘生無所求於世,今世何人識故侯。
“可用老扶灵寿杖”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄○平仄仄平。
扶胥湾口铁山头,汗漫空为万里游。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄平平。
一第仅如晁济北,万诗堪继陆严州。
仄仄仄平平仄仄,仄平○仄仄平平。
可用老扶灵寿杖,也曾亲到结邻楼。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
余生无所求於世,今世何人识故侯。
“可用老扶灵寿杖”全诗注音
扶胥湾口铁山头,汗漫空为万里游。
一第仅如晁济北,万诗堪继陆严州。
可用老扶灵寿杖,也曾亲到结邻楼。
余生无所求於世,今世何人识故侯。
“可用老扶灵寿杖”全诗翻译
译文:
扶胥湾口,有座铁山头,汗水如雨,遍布空旷,仿佛游历千万里。
一第仅如晁济北,千万首诗,可与陆严州相媲美。
可以使用老扶灵寿杖,也曾亲临过结邻楼。
余生无所追求于世俗,但在这个时代,有几人真正认识故侯的伟业。
总结:
诗人在扶胥湾口的铁山头流汗如雨,感觉自己游历千万里。他自比晁济北、陆严州,自信诗才可与之媲美。他曾用老扶灵寿杖,也曾亲自登上结邻楼。他不在乎现世的追求,但却感叹在当下很少有人能真正理解故侯(诗人自称)的价值。
“可用老扶灵寿杖”相关诗句:
- 可用老扶灵寿杖 出自 [宋] 方回 ·《丁酉元日年七十一 其二 》
- 扶杖可从灵寿赐 出自 [宋] 方回 ·《追用徐廉使参政子方申屠侍御致远张御史鹏飞元日倡酬韵六首 其四 》
- 扶灵寿杖彼哉 出自 [宋] 刘克庄 ·《臈月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无侍者仆於户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首 其六 》
- 肯扶灵寿杖来 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十八咏六言十首 其五 》
- 从困不扶灵寿杖 出自 [唐] 陆畅 ·《疾愈步庭花 》
- 杖携灵寿莫扶倾 出自 [宋] 王迈 ·《送黄殿讲成父赴广东漕四首 其四 》
- 生不肯扶灵寿杖 出自 [宋] 刘克庄 ·《过季父新阡 》
- 八十手扶灵寿杖 出自 [宋] 释智朋 ·《寿秀王八十 》
- 亦无灵寿杖扶衰 出自 [宋] 刘克庄 ·《和竹溪披字韵二首 其一 》
- 衮绣昼扶灵寿杖 出自 [宋] 岳珂 ·《文忠烈治装帖赞 》
- 更无灵寿杖扶光 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和二首 其一 》
- 寿杖终扶黄发老 出自 [宋] 陈汝锡 ·《寿时相 》
- 悬知寿杖宜扶孔 出自 [宋] 王迈 ·《挽赵东岩简叔彦侯四首 其四 》
- 灵寿扶衰力 出自 [唐] 李益 ·《晚春卧病喜振上人见访 》
- 百灵扶仙寿 出自 [唐] 道慈 ·《在唐奉本国皇太子 》
- 病起扶灵寿 出自 [唐] 皮日休 ·《临顿爲吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 九 》
- 灵寿扶孔光 出自 [宋] 苏轼 ·《以黄子木拄杖爲子由生日之寿 》
- 应携灵寿杖 出自 [宋] 刘宰 ·《丁亥冬感怀寄赵章泉三首 其三 》
- 逍遥灵寿杖 出自 [宋] 韩维 ·《冯当世挽词二首 其二 》
- 当年灵寿杖 出自 [宋] 敖陶孙 ·《句 》