“拔断毒蛇尾巴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拔断毒蛇尾巴”出自哪首诗?
答案: “拔断毒蛇尾巴”出自: 宋代 释如净的 《偈颂三十四首 其九》, 诗句拼音为: bá duàn dú shé wěi ba 。
问题2:“拔断毒蛇尾巴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“拔断毒蛇尾巴”已经是第一句了。
问题3:“拔断毒蛇尾巴”的下一句是什么?
答案: “拔断毒蛇尾巴”的下一句是: 穿住黑牛鼻孔 , 诗句拼音为: chuān zhù hēi niú bí kǒng ,诗句平仄:○仄仄平仄仄。
“拔断毒蛇尾巴”全诗
偈颂三十四首 其九 (jì sòng sān shí sì shǒu qí jiǔ)
拔断毒蛇尾巴,穿住黑牛鼻孔。
虚空背上牵来,大地六番震动。
甚恶毒兮甚仇雠,屎尿腥臊汗血流。
拟将眼觑无踪迹,个是清凉第一头。
仄仄仄平仄平,○仄仄平仄仄。
平○仄仄○平,仄仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“拔断毒蛇尾巴”繁体原文
偈頌三十四首 其九
拔斷毒蛇尾巴,穿住黑牛鼻孔。
虛空背上牽來,大地六番震動。
甚惡毒兮甚仇讎,屎尿腥臊汗血流。
擬將眼覷無蹤跡,箇是清凉第一頭。
“拔断毒蛇尾巴”全诗注音
拔断毒蛇尾巴,穿住黑牛鼻孔。
虚空背上牵来,大地六番震动。
甚恶毒兮甚仇雠,屎尿腥臊汗血流。
拟将眼觑无踪迹,个是清凉第一头。
“拔断毒蛇尾巴”全诗翻译
译文:
在拔断毒蛇尾巴的时候,穿住黑牛鼻孔。
虚空背上牵来,大地六番震动。
毒蛇恶毒,仇敌深恶,血汗流淌充满腥臊气味。
目光凝视着消失无踪迹的清凉第一头。
总结:
诗中描述了一位勇敢的英雄拔断毒蛇尾巴,穿住黑牛鼻孔,使得虚空震动、大地震动。然而,这只毒蛇极为恶毒,与仇敌仇雠深恶,流淌着血汗,充满腥臊气味。英雄目光凝视着消失无踪迹的清凉第一头。
“拔断毒蛇尾巴”相关诗句:
- 拔断毒蛇尾巴 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其九 》
- 巴蛇千种毒 出自 [唐] 元稹 ·《虫豸诗 一 》
- 穴掉巴蛇尾 出自 [唐] 白居易 ·《送客南迁 》
- 劒拔青鳞蛇尾活 出自 [唐] 白居易 ·《河阳石尚书破回鹘迎贵主过上党射鹭 》
- 巴蛇断骨不自免 出自 [宋] 刘攽 ·《和章都官洞庭诗 》
- 蛟龙无足蛇尾断 出自 [唐] 韦应物 ·《古剑行 》
- 蛇毒毒有形 出自 [唐] 卢仝 ·《掩关铭 》
- 引手拔毒矢 出自 [宋] 曾丰 ·《托射赋古风献马先生 》
- 巴中虵虺毒 出自 [唐] 王周 ·《金盘草诗 》
- 巴中虵虺毒 出自 [宋] 王周 ·《金盘草 》
- 巴徼炎毒早 出自 [唐] 白居易 ·《蚊蟆 》
- 毒蛇当路 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其四五 》
- 毒蛇当路 出自 [宋] 释休 ·《颂古四首 其四 》
- 毒蛇横路 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○三 》
- 毒蛇当路 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其七 》
- 毒螫锺蛇豕 出自 [宋] 葛立方 ·《闻我师大捷虏骑宵遁上时宰五十韵 》
- 蛇虺肆百毒 出自 [宋] 吕本中 ·《戒杀八首 其八 》
- 用毒同虺蛇 出自 [宋] 文同 ·《冤妇行 》
- 毒蛇喷晓雾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《书窜 》
- 毒蛇横古路 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其八二 》