“毒蛇当路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毒蛇当路”出自哪首诗?
答案: “毒蛇当路”出自: 宋代 释文礼的 《颂古五十三首 其四五》, 诗句拼音为: dú shé dāng lù 。
问题2:“毒蛇当路”的上一句是什么?
答案:
“毒蛇当路”的上一句是: 回避无门 , 诗句拼音为: huí bì wú mén
。
问题3:“毒蛇当路”的下一句是什么?
答案: “毒蛇当路”的下一句是: 树倒藤枯 , 诗句拼音为: shù dǎo téng kū ,诗句平仄:仄仄平平。
“毒蛇当路”全诗
颂古五十三首 其四五 (sòng gǔ wǔ shí sān shǒu qí sì wǔ)
有句无句,如藤倚树。
回避无门,毒蛇当路。
树倒藤枯,句归何处。
明眼衲僧,一场罔措。
仄仄平仄,○平仄仄。
○仄平平,仄平○仄。
仄仄平平,仄平平仄。
平仄仄平,仄平仄仄。
“毒蛇当路”繁体原文
頌古五十三首 其四五
有句無句,如藤倚樹。
回避無門,毒蛇當路。
樹倒藤枯,句歸何處。
明眼衲僧,一場罔措。
“毒蛇当路”全诗注音
有句无句,如藤倚树。
回避无门,毒蛇当路。
树倒藤枯,句归何处。
明眼衲僧,一场罔措。
“毒蛇当路”全诗翻译
译文:
句句虽有,犹如藤蔓依附树木。
避退无门,危险似毒蛇横亘在前。
树倒藤枯,句子何处可归。
明慧之眼的衲袍僧人,陷入了一场困惑不解的境地。
这首诗描绘了人生中遇到的困境和无奈,好比藤蔓缠绕树木一般,无法自拔。回避遇到的问题又往往没有途径可寻,就像在毒蛇盘旋的道路上无处可躲。有时候,事情也会变得无法收拾,如同倒下的树木和枯萎的藤蔓,句子也无处可寻。这样的处境让人感到迷茫和困惑,就像明慧之眼的衲袍僧人一样。
“毒蛇当路”相关诗句:
- 毒蛇当路 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其七 》
- 毒蛇当路 出自 [宋] 释休 ·《颂古四首 其四 》
- 毒蛇当路 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其四五 》
- 当路毒蛇开眼 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其七 》
- 放出毒蛇当大路 出自 [宋] 释卿 ·《偈三首 其二 》
- 毒蛇横路 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○三 》
- 毒蛇横古路 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古二十五首 其一七 》
- 毒蛇横古路 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其八二 》
- 毒蛇横在路 出自 [宋] 楼钥 ·《太令人轩氏挽词 其二 》
- 鼈鼻毒蛇横古路 出自 [宋] 释慧空 ·《送广州达珠二化士 其三 》
- 倒握毒蛇横古路 出自 [宋] 释了演 ·《颂古三首 其一 》
- 蛇毒毒有形 出自 [唐] 卢仝 ·《掩关铭 》
- 黑蛇当大路 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其二一 》
- 长蛇猛虎当道路 出自 [宋] 萧立之 ·《□□□侄送曾立道韵三首 其二 》
- 兽蛇凋毒蠚 出自 [宋] 王安石 ·《送李宣叔倅漳州 》
- 花底藏毒蛇 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其三○ 》
- 瞋即毒蛇起 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 二十 》
- 毒蛇起猛火 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 二十 》
- 毒入土生蛇 出自 [宋] 郑思肖 ·《十五砺二首 其二 》
- 巴蛇千种毒 出自 [唐] 元稹 ·《虫豸诗 一 》