“天地亦含悲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天地亦含悲”出自哪首诗？
答案： “天地亦含悲”出自： 宋代 王质的 《挽吴节夫二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān dì yì hán bēi ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“天地亦含悲”的上一句是什么？
答案：
“天地亦含悲”的上一句是： 朔风吹槁野 , 诗句拼音为： shuò fēng chuī gǎo yě
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“天地亦含悲”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“天地亦含悲”已经是最后一句了。
“天地亦含悲”全诗
挽吴节夫二首 其二 (wǎn wú jié fū èr shǒu qí èr)
生死一大事，圣贤三致思。
朝闻应夕可，春叶又秋枝。
高眼世无比，点头人有谁。
朔风吹槁野，天地亦含悲。
平仄仄仄仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“天地亦含悲”繁体原文
挽吳節夫二首 其二
生死一大事，聖賢三致思。
朝聞應夕可，春葉又秋枝。
高眼世無比，點頭人有誰。
朔風吹槁野，天地亦含悲。
“天地亦含悲”韵律对照
平仄仄仄仄，仄平仄仄平。
生死一大事，圣贤三致思。
平平平仄仄，平仄仄平平。
朝闻应夕可，春叶又秋枝。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
高眼世无比，点头人有谁。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
朔风吹槁野，天地亦含悲。
“天地亦含悲”全诗注音
生死一大事，圣贤三致思。
朝闻应夕可，春叶又秋枝。
高眼世无比，点头人有谁。
朔风吹槁野，天地亦含悲。
“天地亦含悲”全诗翻译
译文：
生死是一件重要的事情，圣人贤者都思考过这个问题。早上听到这个问题，到晚上就能够有所领悟，就像春天的叶子转眼间又变成了秋天的枝干一样。高超的智慧在这世间无可比拟，赞叹不已的人又有谁呢？北风吹拂着干燥的原野，天地间也流露出一丝悲伤。
总结：
诗人表达了生死的重要性，以及圣贤对于生死问题的思考。他提到了人们对这一问题的感悟会随时间的流逝而增长，就像春叶转瞬间变成秋枝一样。诗人赞叹圣贤的智慧超越世间，但又感叹普通人不能理解。最后，他以朔风吹拂槁枯的荒野来象征生死无常，天地间也因此充满悲伤情感。
“天地亦含悲”相关诗句：
- 天地亦含悲 出自 [宋] 王质 ·《挽吴节夫二首 其二 》
- 蜻蛚亦含悲 出自 [宋] 释文珦 ·《静夜不寐行 》
- 含悲远嫁来天涯 出自 [宋] 韩驹 ·《题李伯时画昭君图 》
- 天地含光 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七三 》
- 天地含象 出自 [唐] 不详 ·《司马承祯含象监文 一 》
- 含悲含笑一炉香 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一二 》
- 天地含清泰 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其九 》
- 宝照含天地 出自 [唐] 李隆基 ·《答司马承祯上劒镜 》
- 苟含天地秀 出自 [唐] 孟郊 ·《吊元鲁山 三 》
- 暝色含天地 出自 [唐] 刘长卿 ·《送薛据宰涉县 》
- 含冤天地间 出自 [宋] 释善珍 ·《古怨 》
- 体天地之含光 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四○○ 》
- 莫嫌天地少含弘 出自 [宋] 秦观 ·《自警 》
- 地辟天开含万汇 出自 [宋] 王十朋 ·《读东坡诗 》
- 天地包含紫气中 出自 [唐] 韩偓 ·《十月七日早起作时气疾初愈 》
- 天决地辟含冲融 出自 [宋] 刘敞 ·《和吴九元会 》
- 混沌中含地与天 出自 [宋] 黄裳 ·《桐庐县仙人洞十题 天池 》
- 天亦爲之悲 出自 [宋] 刘敞 ·《贺范龙图兼知延安 》
- 天地悲歌里 出自 [宋] 舒岳祥 ·《将爲鄞江之游先寄正仲三首 其二 》
- 天地悲深阻 出自 [宋] 陈与义 ·《细雨 》