“含悲含笑一炉香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“含悲含笑一炉香”出自哪首诗？
答案： “含悲含笑一炉香”出自： 宋代 释惟一的 《偈颂一百三十六首 其一一二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hán bēi hán xiào yī lú xiāng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“含悲含笑一炉香”的上一句是什么？
答案：
“含悲含笑一炉香”的上一句是： 饮恨难忘 , 诗句拼音为： yǐn hèn nán wàng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“含悲含笑一炉香”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“含悲含笑一炉香”已经是最后一句了。
“含悲含笑一炉香”全诗
偈颂一百三十六首 其一一二 (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí yī yī èr)
三十年前，无交涉处有交涉。
三十年後，有交涉处无交涉。
须无交涉，饮恨难忘，含悲含笑一炉香。
○仄平平，平平仄仄仄平仄。
○仄平仄，仄平仄仄平平仄。
平平平仄，仄仄○仄，平平平仄仄平平。
“含悲含笑一炉香”繁体原文
偈頌一百三十六首 其一一二
三十年前，無交涉處有交涉。
三十年後，有交涉處無交涉。
須無交涉，飲恨難忘，含悲含笑一爐香。
“含悲含笑一炉香”韵律对照
○仄平平，平平仄仄仄平仄。
三十年前，无交涉处有交涉。
○仄平仄，仄平仄仄平平仄。
三十年後，有交涉处无交涉。
平平平仄，仄仄○仄，平平平仄仄平平。
须无交涉，饮恨难忘，含悲含笑一炉香。
“含悲含笑一炉香”全诗注音
三十年前，无交涉处有交涉。
三十年後，有交涉处无交涉。
须无交涉，饮恨难忘，含悲含笑一炉香。
“含悲含笑一炉香”全诗翻译
译文：
三十年前，本无交涉之地却有交涉之事。
三十年后，原有交涉之地竟无交涉之事。
应当避免交涉，心怀遗憾难以忘怀，融合悲欢，如同一炉香。
总结：诗人描述了三十年前的情景，表现了本应平静的地方却发生了交涉；而三十年后，本应发生交涉的地方却再无交涉。诗人以“须无交涉”为结，表达了无欲无求的心态，流露出深刻的感慨和对人生的思考。
“含悲含笑一炉香”相关诗句：
- 含悲含笑一炉香 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一二 》
- 含悲合笑 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其五一 》
- 对人含笑真含沙 出自 [宋] 释德洪 ·《王表臣忘机堂次蔡德符韵 》
- 含笑不应悲 出自 [宋] 楼钥 ·《鹿夫人挽词 其一 》
- 含愁复含笑 出自 [唐] 温庭筠 ·《相和歌辞 江南曲 》
- 含愁复含笑 出自 [唐] 温庭筠 ·《江南曲 》
- 含香花笑丛 出自 [唐] 智藏 ·《五言翫花莺一首 》
- 含香笑相逢 出自 [宋] 崔敦诗 ·《和唐致远蜡梅 》
- 酸分含笑香 出自 [宋] 王十朋 ·《修鹰爪花架 》
- 含笑香飘坐 出自 [宋] 朱翌 ·《初到曲江六首 其六 》
- 水如含笑花香 出自 [宋] 释德洪 ·《赠沩山湘书记二首 其一 》
- 含娇含笑 出自 [唐] 温庭筠 ·《女冠子 一 》
- 含娇含态情非一 出自 [唐] 卢照邻 ·《长安古意 》
- 雪梅含笑绽香唇 出自 [唐] 韩偓 ·《早起探春 》
- 嗔带含香紫笑花 出自 [宋] 赵孟坚 ·《客中思家 其二 》
- 香如含笑全然胜 出自 [宋] 吕本中 ·《末利 》
- 沉香亭北花含笑 出自 [宋] 释善珍 ·《题四画 鬭鸡 》
- 花竹犹含笑语香 出自 [宋] 汪藻 ·《宿东山寺有谢公井存焉 》
- 同体大悲含一切 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第四章明无相虚融 》
- 酌水一酹心含悲 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题刘心月 》