“爲儒不解从戎事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲儒不解从戎事”出自哪首诗?
答案: “爲儒不解从戎事”出自: 唐代 刘商的 《春日行营即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng yǐn shuāng jīng mǎ shǒu qí ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“爲儒不解从戎事”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲儒不解从戎事”已经是第一句了。
问题3:“爲儒不解从戎事”的下一句是什么?
答案: “爲儒不解从戎事”的下一句是: 曹南战胜日平西 , 诗句拼音为: cáo nán zhàn shèng rì píng xī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“爲儒不解从戎事”全诗
春日行营即事 (chūn rì xíng yíng jí shì)
风引双旌马首齐,曹南战胜日平西。
为儒不解从戎事,花落春深闻鼓鼙。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“爲儒不解从戎事”繁体原文
春日行營即事
風引雙旌馬首齊,曹南戰勝日平西。
爲儒不解從戎事,花落春深聞鼓鼙。
“爲儒不解从戎事”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
风引双旌马首齐,曹南战胜日平西。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
为儒不解从戎事,花落春深闻鼓鼙。
“爲儒不解从戎事”全诗注音
风引双旌马首齐,曹南战胜日平西。
为儒不解从戎事,花落春深闻鼓鼙。
“爲儒不解从戎事”全诗翻译
译文:
风吹动双旌,马头并驰,曹南征战,日夺西平。
作为儒者,无法理解从事战争之事,春天花儿凋零,深感战鼓之声传来。
“爲儒不解从戎事”相关诗句:
- 爲儒不解从戎事 出自 [唐] 刘商 ·《春日行营即事 》
- 小儒不得参戎事 出自 [宋] 张孝祥 ·《辛巳冬闻德音 其二 》
- 老作儒生不解事 出自 [宋] 黄庭坚 ·《平原宴坐二首 其一 》
- 儒服从戎去 出自 [唐] 李频 ·《送姚评事 》
- 鲁儒戎服从梁王 出自 [唐] 韩偓 ·《边上看猎赠元戎 》
- 儒生预戎事 出自 [唐] 元结 ·《寄源休 》
- 解组从戎五筦城 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵和宣甫叔父迁谪过都见寄 》
- 解嘲不见狂从事 出自 [宋] 洪皓 ·《重九彦清出猎独处无聊 》
- 从来不解爲身计 出自 [宋] 徐铉 ·《再领制诰和王明府见贺 》
- 从来不解爲身计 出自 [唐] 徐铉 ·《再领制诰和王明府见贺 》
- 胡爲不解事 出自 [宋] 张九成 ·《彦执赏予诗 》
- 元戎爲解陈公榻 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至五羊先寄颖叔修撰 》
- 何事来从戎 出自 [唐] 岑参 ·《北庭贻宗学士道别 》
- 从戎事已迟 出自 [唐] 卢纶 ·《至德中赠内兄刘赞 》
- 戎装元不碍儒冠 出自 [宋] 朱南杰 ·《朱知镇戎服警盗不惮雪夜酒库在镇外不得与戏呈 》
- 何事从戎独远行 出自 [唐] 刘长卿 ·《送卢侍御赴河北 》
- 爲儒还解着征衣 出自 [宋] 李含章 ·《河北行 》
- 爲许从戎赴朔边 出自 [唐] 杜审言 ·《赠苏绾书记 》
- 老爲宾客从戎幙 出自 [宋] 陈傅良 ·《送潘德久之官建康 》
- 甘从野儒事 出自 [宋] 韩维 ·《和子华许昌道中诗有隠逸之思 》