“乃知凶谗辈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乃知凶谗辈”出自哪首诗?
答案: “乃知凶谗辈”出自: 宋代 晁说之的 《洗山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nǎi zhī xiōng chán bèi ,诗句平仄: 仄平平○仄 。
问题2:“乃知凶谗辈”的上一句是什么?
答案:
“乃知凶谗辈”的上一句是: 纵若月退蚀 , 诗句拼音为: zòng ruò yuè tuì shí
,诗句平仄: 仄平平○仄 。
问题3:“乃知凶谗辈”的下一句是什么?
答案: “乃知凶谗辈”的下一句是: 暂为忠良贼 , 诗句拼音为: zàn wèi zhōng liáng zéi ,诗句平仄:仄平平平仄。
“乃知凶谗辈”全诗
洗山 (xǐ shān)
公事岂不猥,吾性自有适。
驩言春风物,洗山出怪石。
何幸此土壤,顽骜压空碧。
崭岩有天姿,畚锸不待力。
横如剑出泥,纵若月退蚀。
乃知凶谗辈,暂为忠良贼。
后皇德清明,万类各有职。
吾悲兹世人,因之聊叹息。
尝闻道人语,无垢法第一。
多谢读易者,洗心如玉璧。
平仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平平平仄,仄平仄仄仄。
平仄仄仄仄,平○仄○仄。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
○○仄仄○,仄仄仄仄仄。
仄平平○仄,仄平平平仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平平仄平,平平平○仄。
平○仄平仄,平仄仄仄仄。
平仄仄仄仄,仄平○仄仄。
“乃知凶谗辈”繁体原文
洗山
公事豈不猥,吾性自有適。
驩言春風物,洗山出怪石。
何幸此土壤,頑驁壓空碧。
嶄巖有天姿,畚鍤不待力。
横如劍出泥,縱若月退蝕。
乃知凶讒輩,暫爲忠良賊。
后皇德清明,萬類各有職。
吾悲兹世人,因之聊嘆息。
嘗聞道人語,無垢法第一。
多謝讀易者,洗心如玉璧。
“乃知凶谗辈”韵律对照
平仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
公事岂不猥,吾性自有适。
平平平平仄,仄平仄仄仄。
驩言春风物,洗山出怪石。
平仄仄仄仄,平○仄○仄。
何幸此土壤,顽骜压空碧。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
崭岩有天姿,畚锸不待力。
○○仄仄○,仄仄仄仄仄。
横如剑出泥,纵若月退蚀。
仄平平○仄,仄平平平仄。
乃知凶谗辈,暂为忠良贼。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
后皇德清明,万类各有职。
平平平仄平,平平平○仄。
吾悲兹世人,因之聊叹息。
平○仄平仄,平仄仄仄仄。
尝闻道人语,无垢法第一。
平仄仄仄仄,仄平○仄仄。
多谢读易者,洗心如玉璧。
“乃知凶谗辈”全诗注音
公事岂不猥,吾性自有适。
驩言春风物,洗山出怪石。
何幸此土壤,顽骜压空碧。
崭岩有天姿,畚锸不待力。
横如剑出泥,纵若月退蚀。
乃知凶谗辈,暂为忠良贼。
后皇德清明,万类各有职。
吾悲兹世人,因之聊叹息。
尝闻道人语,无垢法第一。
多谢读易者,洗心如玉璧。
“乃知凶谗辈”全诗翻译
译文:
公事何曾微小,我天性自有适宜之处。我欣喜于春风拂面的景象,清洗山峦间奇异的石头。真是何等幸运,能在这片土地上生长,顽强地挤压着蔚蓝的天空。高峰崭拔,有着与天相媲美的姿态,即便是用畚箕和铲子,也无需多大力气。岩石横出地面,如同利剑冲破泥沙;纵然遭遇月亮的退蚀,也能屹立不倒。
由此可知,那些险恶的谗言之辈,只是暂时伪装成忠诚正直的人,实则是贼心横行。然而,后来者皇帝的德行纯洁明明,每一种生物都有各自的使命和职责。我为世人的愚昧而悲伤,因此才不禁感叹叹息。
曾经听到一位道士说过,无垢法是第一要义。我要多谢那些读易者,因为他们的教诲就像清洁心灵如同玉璧一样珍贵。
“乃知凶谗辈”相关诗句:
- 乃知凶谗辈 出自 [宋] 晁说之 ·《洗山 》
- 乃知兵者是凶器 出自 [唐] 李白 ·《战城南 》
- 乃知兵者是凶器 出自 [唐] 李白 ·《鼓吹曲辞 战城南 》
- 谗慝煽凶 出自 [宋] 岳珂 ·《赵忠简送春诗帖赞 》
- 乃知我辈中 出自 [宋] 谢逸 ·《月中观梅花怀月上人 》
- 乃知苦苣辈 出自 [唐] 杜甫 ·《园官送茶 》
- 君辈乃知者 出自 [宋] 苏舜钦 ·《出京後舟中有作寄仲文韩二兄弟永叔欧阳九和叔杜二 》
- 乃知前辈人 出自 [宋] 李石 ·《礼殿圣贤图 》
- 乃知伾文辈 出自 [宋] 谢薖 ·《追和柳子厚二诗 读书 》
- 乃知失时辈 出自 [宋] 陆游 ·《时鸟 》
- 乃知天心厚我辈 出自 [宋] 王禹偁 ·《还杨遂蜀中集 》
- 何事枭凶辈 出自 [唐] 张祜 ·《横吹曲辞 入关 》
- 何处枭凶辈 出自 [唐] 张祜 ·《入潼关 》
- 乃求元凶 出自 [宋] 严羽 ·《平寇上史君王潜斋 》
- 至灵乃凶类 出自 [宋] 俞德邻 ·《灵乌 》
- 凶悖乃如此 出自 [宋] 于石 ·《伯劳 》
- 凶年盗乃减 出自 [宋] 张耒 ·《同毅夫贺无斁教授 》
- 所爲乃凶渠 出自 [宋] 方回 ·《览古五首 其二 》
- 我辈避谗过避贼 出自 [宋] 张元干 ·《次韵奉送李季言四首 其四 》
- 不谓乃有凶荒时 出自 [宋] 萧立之 ·《春寒家 》