首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 重送微之二首 其二 > 康乐又从沧海去

“康乐又从沧海去”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“康乐又从沧海去”出自哪首诗？

答案： “康乐又从沧海去”出自： 宋代 刘挚的 《重送微之二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kāng lè yòu cóng cāng hǎi qù ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题2：“康乐又从沧海去”的上一句是什么？

答案： “康乐又从沧海去”的上一句是： 晚歳仙都幸一陪 , 诗句拼音为： wǎn suì xiān dōu xìng yī péi ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题3：“康乐又从沧海去”的下一句是什么？

答案： “康乐又从沧海去”的下一句是： 次公曾自颍川来 , 诗句拼音为： cì gōng céng zì yǐng chuān lái ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“康乐又从沧海去”全诗

重送微之二首 其二 (chóng sòng wēi zhī èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 刘挚。

曩昔清襟江上开，九华山色照樽罍。
中间世故何胜道，晚歳仙都幸一陪。
康乐又从沧海去，次公曾自颍川来。
春秋坠学应犹在，闻说新书胜玉杯。

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

nǎng xī qīng jīn jiāng shàng kāi ， jiǔ huà shān sè zhào zūn léi 。
zhōng jiān shì gù hé shèng dào ， wǎn suì xiān dōu xìng yī péi 。
kāng lè yòu cóng cāng hǎi qù ， cì gōng céng zì yǐng chuān lái 。
chūn qiū zhuì xué yìng yóu zài ， wén shuō xīn shū shèng yù bēi 。

“康乐又从沧海去”繁体原文

重送微之二首 其二

曩昔清襟江上開，九華山色照樽罍。
中間世故何勝道，晚歳仙都幸一陪。
康樂又從滄海去，次公曾自潁川來。
春秋墜學應猶在，聞說新書勝玉杯。

“康乐又从沧海去”韵律对照

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
曩昔清襟江上开，九华山色照樽罍。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
中间世故何胜道，晚歳仙都幸一陪。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
康乐又从沧海去，次公曾自颍川来。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
春秋坠学应犹在，闻说新书胜玉杯。

“康乐又从沧海去”全诗注音

nǎng xī qīng jīn jiāng shàng kāi ， jiǔ huà shān sè zhào zūn léi 。

曩昔清襟江上开，九华山色照樽罍。

zhōng jiān shì gù hé shèng dào ， wǎn suì xiān dōu xìng yī péi 。

中间世故何胜道，晚歳仙都幸一陪。

kāng lè yòu cóng cāng hǎi qù ， cì gōng céng zì yǐng chuān lái 。

康乐又从沧海去，次公曾自颍川来。

chūn qiū zhuì xué yìng yóu zài ， wén shuō xīn shū shèng yù bēi 。

春秋坠学应犹在，闻说新书胜玉杯。

“康乐又从沧海去”全诗翻译

译文：
昔日，我们心怀清雅之情，坐在江边，酒杯中倒映着九华山的美景。
然而在这世俗纷扰之间，何处胜过修行之道，晚年时，幸得与仙都同乐一场。
康乐时光似乎随着岁月的流逝渐渐离我们远去，下一站目的地是广阔的沧海，而另一次相聚，是次公曾经从颍川而来。
春秋时光如坠叶般飘零，然而我们的学问依然传承，听闻有新的书籍，堪比美酒玉杯的珍贵。

全诗讲述了古人在江边品茗，远离尘世纷扰，赏识九华山美景；感叹现实社会的纷扰难以胜过修行之道；在晚年有幸与仙都的仙人一起欢聚；岁月匆匆，康乐时光难以挽回，但又期待与曾来自颍川的友人再次相聚；最后提及学问传承，传闻新书胜过美酒的珍贵。

“康乐又从沧海去”总结赏析

赏析：: 这首诗《重送微之二首 其二》是刘挚创作的。诗人以清新的笔触表达了自己对友人微之的重送之情，同时也抒发了诗人对仙境和学问的向往。
第一句 "曩昔清襟江上开" 描述了曾经江畔清心的时光，九华山的美景如醇酒一般照耀着酒杯。这句意境深远，将自然景色与内心情感相结合，展示了诗人的修辞功力。
第二句 "中间世故何胜道" 提醒了读者世事纷繁，与朴素的道义相比，它们显得多么无足轻重。而"晚歳仙都幸一陪"则表现了诗人对友人的赞赏，将友情视为珍贵。
第三句 "康乐又从沧海去" 暗示着友人继续追求仙境之旅，而"次公曾自颍川来"则提到了友人次公，以及友情的互相支持。
最后两句 "春秋坠学应犹在，闻说新书胜玉杯" 表示诗人和友人之间的友情并没有因时光流转而减弱，他们仍然坚持学问，而新的学问比美酒更加珍贵。
标签: 友情、仙境、学问

“康乐又从沧海去”诗句作者刘挚介绍：

刘挚（一○三○～一○九七），字莘老，永静军东光（今属河北）人。仁宗嘉佑四年（一○五九）进士，试南宫令，徙江陵观察推官。英宗治平中，以韩琦荐补馆阁校勘。神宗熙宁四年（一○七一），迁监察御史里行，屡上书论列新法不便，贬监衡州盐仓。数年後，召入同知太常礼院。元丰初，爲开封府推官，迁右司郎中。因建议执政合厅办事，被言者劾以他故，罢官归乡。明年，起知滑州。哲宗立，召爲吏部郎中，擢侍御史、御史中丞。元佑六年（一○九一。拜尚书右仆射。挚性峭直，勇於去恶，旋爲谗者罗织，出知郓州，徙青州。绍圣初哲宗亲政，以元佑党人累贬鼎州团练副使，新州安置。四年，卒於贬所，年六十八。有《忠肃集》四十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲二十卷，其中诗六卷。《宋史》卷三四○有传。　刘挚诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清王灏编《畿辅丛书》本（简称畿辅本）。辑得之集外诗附於卷末。更多...

“康乐又从沧海去”相关诗句：

“康乐又从沧海去”每个字的意思：

包含“康乐又从沧海去”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂