“教君见世作神仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“教君见世作神仙”出自哪首诗?
答案: “教君见世作神仙”出自: 唐代 吕岩的 《七言 三十八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiào jūn jiàn shì zuò shén xiān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“教君见世作神仙”的上一句是什么?
答案:
“教君见世作神仙”的上一句是: 今日示君君好信 , 诗句拼音为: jīn rì shì jūn jūn hǎo xìn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“教君见世作神仙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“教君见世作神仙”已经是最后一句了。
“教君见世作神仙”全诗
七言 三十八 (qī yán sān shí bā)
亦无得失亦无言,动即施功静即眠。
驱遣赤牛耕宇宙,分张玉粒种山川。
栽培不惮劳千日,服食须知活万年。
今日示君君好信,教君见世作神仙。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“教君见世作神仙”繁体原文
七言 三十八
亦無得失亦無言,動即施功靜即眠。
驅遣赤牛耕宇宙,分張玉粒種山川。
栽培不憚勞千日,服食須知活萬年。
今日示君君好信,教君見世作神仙。
“教君见世作神仙”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
亦无得失亦无言,动即施功静即眠。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
驱遣赤牛耕宇宙,分张玉粒种山川。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
栽培不惮劳千日,服食须知活万年。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
今日示君君好信,教君见世作神仙。
“教君见世作神仙”全诗注音
亦无得失亦无言,动即施功静即眠。
驱遣赤牛耕宇宙,分张玉粒种山川。
栽培不惮劳千日,服食须知活万年。
今日示君君好信,教君见世作神仙。
“教君见世作神仙”全诗翻译
译文:
在这篇古文中,诗人表达了一种超脱尘世、守道修行的态度。他认为在人生中,既不要过于追求得失,也无需言语多言,而是要在行动中施展才能,在静谧中安心入眠。
诗中描绘了一种神奇的场景,驱使着一头赤牛耕作宇宙,将玉粒撒播在山川间。这象征着诗人在自然界中具有创造力,不断地播种和培养万物。
而栽培玉粒并不怕辛劳千日,服用这些培育的物品,便能延寿万年。这似乎是对长寿与修炼之间密切关系的思考。
最后,诗人表示,如今他向你展示了这一真理,希望你能相信并追求成为真正的神仙,参透世间的奥秘,成就超凡脱俗的存在。
“教君见世作神仙”相关诗句:
- 教君见世作神仙 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十八 》
- 且於见世作神仙 出自 [宋] 张舜民 ·《邠守李中散取乡人谢事者三人绘像邠学号三友堂予己记之复徵诗 》
- 降来教作神仙客 出自 [唐] 孟浩然 ·《赠韩襄客 》
- 世俗竟作神仙传 出自 [宋] 史尧弼 ·《留题丹经卷後 》
- 羡君家世乐神仙 出自 [宋] 韦骧 ·《刘仲诚以武夷记见借 》
- 知君家世是神仙 出自 [宋] 关注 ·《洞霄与道士夜话 》
- 不知君作神仙尉 出自 [唐] 蔡希寂 ·《赠张敬微 》
- 见君真个神仙骨 出自 [宋] 白玉蟾 ·《大道歌 》
- 君不见巫山神女作行云 出自 [唐] 孟浩然 ·《送王七尉松滋得阳台云 》
- 故教世世作黄冠 出自 [宋] 苏轼 ·《赠李道士 》
- 君不见神羊触邪世不省 出自 [宋] 范浚 ·《凄凉行 》
- 欲教蔬食学神仙 出自 [宋] 李纲 ·《志宏供笋以诗报之 》
- 教人平地说神仙 出自 [宋] 陈着 ·《九月十日醵饮丹山 》
- 道是神仙不见仙 出自 [宋] 陈宓 ·《游武夷 其二 》
- 仙客肯教人世得 出自 [宋] 华镇 ·《题共亭 》
- 天教君亦神 出自 [唐] 危仔昌 ·《喜贼平谒李将军祠 》
- 乞取从教作散仙 出自 [宋] 李纲 ·《丹竈 》
- 谁教冥路作诗仙 出自 [唐] 李忱 ·《吊白居易 》
- 教吾且作地行仙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《胡子嬴庵中偶题 》
- 未教长作洞中仙 出自 [宋] 廖刚 ·《虔州送知府石舜弼吏部二首 其一 》