“未言风月供诗思”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未言风月供诗思”出自哪首诗?
答案: “未言风月供诗思”出自: 宋代 陆游的 《新秋二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi yán fēng yuè gòng shī sī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“未言风月供诗思”的上一句是什么?
答案:
“未言风月供诗思”的上一句是: 雨余老火敛余威 , 诗句拼音为: yǔ yú lǎo huǒ liǎn yú wēi
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“未言风月供诗思”的下一句是什么?
答案: “未言风月供诗思”的下一句是: 汗帻尘衣且解围 , 诗句拼音为: hàn zé chén yī qiě jiě wéi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“未言风月供诗思”全诗
新秋二首 其一 (xīn qiū èr shǒu qí yī)
远浦平郊弄夕霏,曲篱幽径锁秋晖。
驯麞巧占苍苔卧,惊鹊斜穿密筱飞。
浴罢小轩成美睡,雨余老火敛余威。
未言风月供诗思,汗帻尘衣且解围。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“未言风月供诗思”繁体原文
新秋二首 其一
遠浦平郊弄夕霏,曲籬幽徑鎖秋暉。
馴麞巧占蒼苔卧,驚鵲斜穿密篠飛。
浴罷小軒成美睡,雨餘老火斂餘威。
未言風月供詩思,汗幘塵衣且解圍。
“未言风月供诗思”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
远浦平郊弄夕霏,曲篱幽径锁秋晖。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
驯麞巧占苍苔卧,惊鹊斜穿密筱飞。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
浴罢小轩成美睡,雨余老火敛余威。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
未言风月供诗思,汗帻尘衣且解围。
“未言风月供诗思”全诗注音
远浦平郊弄夕霏,曲篱幽径锁秋晖。
驯麞巧占苍苔卧,惊鹊斜穿密筱飞。
浴罢小轩成美睡,雨余老火敛余威。
未言风月供诗思,汗帻尘衣且解围。
“未言风月供诗思”全诗翻译
译文:
远处的湖面上,平坦的郊野中,夕阳的余晖朦胧笼罩着。弯曲的篱笆围起幽静的小径,映衬着秋天微弱的阳光。驯养的麞聪明地躺在青苔上,惊鸟斜穿着茂密的竹丛飞过。
洗过澡后,小轩已经安排得整整洁洁,让人感到舒适惬意。雨过天晴,年老的火已经收敛了它的炽热气息。此刻,诗人尚未谈及风景月色,正沉浸在创作诗篇的思索之中。他解下汗湿的帽子,脱下满是尘土的衣衫,舒缓地放松下来。
全诗通过描绘自然景物,如夕阳、篱笆、小径、湿地和竹丛等,展现了一幅优美宁静的田园风光。而最后两句,则表现了诗人的创作情境,他尚未将风景月色融入诗中,因而解下帽子和脱下衣衫,以便更加自由地挥洒思绪。整个诗篇以静谧恬淡为主旋律,营造出一种宁静祥和的意境。
“未言风月供诗思”相关诗句:
- 未言风月供诗思 出自 [宋] 陆游 ·《新秋二首 其一 》
- 无涯风月供才思 出自 [宋] 邵雍 ·《别谢彦国相公三首 其三 》
- 风月不供诗酒债 出自 [宋] 杨万里 ·《宿池州齐山寺即杜牧之九日登高处 》
- 诗家供给惟风月 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《小窗对客 》
- 未饱风月思 出自 [唐] 元稹 ·《苦雨 》
- 朗吟风月五言诗 出自 [宋] 刘过 ·《挂搭松窝 》
- 七言粗可供诗本 出自 [宋] 赵蕃 ·《游石壁寺怀禅月 》
- 郑綮言『诗思在灞桥风雪中驴子背上』 出自 [唐] 吕从庆 ·《丰溪秋社 》
- 燧林草色供诗思 出自 [宋] 李洪 ·《送范至能帅桂林 》
- 满眼诗材思不供 出自 [宋] 王嵎 ·《登更好堂同景思少卿表丈韵 》
- 闲愁正要供诗思 出自 [宋] 陆游 ·《探梅至东村 》
- 风月未容诗入务 出自 [宋] 林景熙 ·《酬潘景玉 》
- 未怕供诗帐 出自 [宋] 苏轼 ·《杭州故人信至齐安 》
- 湖月供诗兴 出自 [唐] 权德舆 ·《送张周二秀才谒宣州薛侍郎 》
- 江月夜供诗 出自 [唐] 岑参 ·《送严黄门拜御史大夫再镇蜀川兼觐省 》
- 断云新月供诗句 出自 [宋] 陆游 ·《舍北独步 》
- 男儿岁月但供诗 出自 [宋] 徐瑞 ·《用仲退韵别周南翁 》
- 梅花的皪月供诗 出自 [宋] 洪咨夔 ·《王火井见过先以诗寄用韵 其一 》
- 吟将风月供 出自 [宋] 刘弇 ·《赠李子从三十韵 》
- 风供五月凉 出自 [宋] 沈与求 ·《昔年 》