首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送周子上赴宜春 > 相望三百年

“相望三百年”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“相望三百年”出自哪首诗？

答案： “相望三百年”出自： 宋代 胡铨的 《送周子上赴宜春》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiāng wàng sān bǎi nián ，诗句平仄： ○仄○仄平 。

问题2：“相望三百年”的上一句是什么？

答案： “相望三百年”的上一句是： 公今又继往 , 诗句拼音为： gōng jīn yòu jì wǎng ，诗句平仄： ○仄○仄平 。

问题3：“相望三百年”的下一句是什么？

答案： “相望三百年”的下一句是： 风流虽已矣 , 诗句拼音为： fēng liú suī yǐ yǐ ，诗句平仄：平平平仄仄。

“相望三百年”全诗

送周子上赴宜春 (sòng zhōu zǐ shàng fù yí chūn)

。 朝代：宋 。    作者： 胡铨。

忆昔昌黎伯，直谏气凛然。
又闻赞皇公，直道薄云天。
堂堂两宗工，盖世勳无前。
朅来着此邦，仰山同不骞。
公今又继往，相望三百年。
风流虽已矣，遗迹俨弗愆。
邦风杂未纯，雕俗顽莫鎸。
要须痛一洗，兴氓作其贤。
束吏缚猛虎，爱民烹小鲜。
课为天下最，名压坐中先。
凤尾催归诏，看看下小旃。
践槐知不晚，开旦促曹鞯。

仄仄平平仄，仄仄仄仄平。
仄○仄平平，仄仄仄平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄平平仄平。
平平仄仄仄，○仄○仄平。
平平平仄仄，○仄仄仄平。
平平仄仄○，平仄平仄平。
仄平仄仄仄，○平仄○平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄○。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，○○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

yì xī chāng lí bǎi ， zhí jiàn qì lǐn rán 。
yòu wén zàn huáng gōng ， zhí dào báo yún tiān 。
táng táng liǎng zōng gōng ， gài shì xūn wú qián 。
qiè lái zhe cǐ bāng ， yǎng shān tóng bù qiān 。
gōng jīn yòu jì wǎng ， xiāng wàng sān bǎi nián 。
fēng liú suī yǐ yǐ ， yí jì yǎn fú qiān 。
bāng fēng zá wèi chún ， diāo sú wán mò juān 。
yào xū tòng yī xǐ ， xīng máng zuò qí xián 。
shù lì fù měng hǔ ， ài mín pēng xiǎo xiān 。
kè wèi tiān xià zuì ， míng yā zuò zhōng xiān 。
fèng wěi cuī guī zhào ， kàn kàn xià xiǎo zhān 。
jiàn huái zhī bù wǎn ， kāi dàn cù cáo jiān 。

“相望三百年”繁体原文

送周子上赴宜春

憶昔昌黎伯，直諫氣凜然。
又聞贊皇公，直道薄雲天。
堂堂兩宗工，蓋世勳無前。
朅來著此邦，仰山同不騫。
公今又繼往，相望三百年。
風流雖已矣，遺跡儼弗愆。
邦風雜未純，雕俗頑莫鎸。
要須痛一洗，興氓作其賢。
束吏縛猛虎，愛民烹小鮮。
課爲天下最，名壓坐中先。
鳳尾催歸詔，看看下小旃。
踐槐知不晚，開旦促曹韉。

“相望三百年”韵律对照

仄仄平平仄，仄仄仄仄平。
忆昔昌黎伯，直谏气凛然。

仄○仄平平，仄仄仄平平。
又闻赞皇公，直道薄云天。

平平仄平平，仄仄平平平。
堂堂两宗工，盖世勳无前。

仄平仄仄平，仄平平仄平。
朅来着此邦，仰山同不骞。

平平仄仄仄，○仄○仄平。
公今又继往，相望三百年。

平平平仄仄，○仄仄仄平。
风流虽已矣，遗迹俨弗愆。

平平仄仄○，平仄平仄平。
邦风杂未纯，雕俗顽莫鎸。

仄平仄仄仄，○平仄○平。
要须痛一洗，兴氓作其贤。

仄仄仄仄仄，仄平平仄○。
束吏缚猛虎，爱民烹小鲜。

仄平平仄仄，平仄仄○平。
课为天下最，名压坐中先。

仄仄平平仄，○○仄仄平。
凤尾催归诏，看看下小旃。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
践槐知不晚，开旦促曹鞯。

“相望三百年”全诗注音

yì xī chāng lí bǎi ， zhí jiàn qì lǐn rán 。

忆昔昌黎伯，直谏气凛然。

yòu wén zàn huáng gōng ， zhí dào báo yún tiān 。

又闻赞皇公，直道薄云天。

táng táng liǎng zōng gōng ， gài shì xūn wú qián 。

堂堂两宗工，盖世勳无前。

qiè lái zhe cǐ bāng ， yǎng shān tóng bù qiān 。

朅来着此邦，仰山同不骞。

gōng jīn yòu jì wǎng ， xiāng wàng sān bǎi nián 。

公今又继往，相望三百年。

fēng liú suī yǐ yǐ ， yí jì yǎn fú qiān 。

风流虽已矣，遗迹俨弗愆。

bāng fēng zá wèi chún ， diāo sú wán mò juān 。

邦风杂未纯，雕俗顽莫鎸。

yào xū tòng yī xǐ ， xīng máng zuò qí xián 。

要须痛一洗，兴氓作其贤。

shù lì fù měng hǔ ， ài mín pēng xiǎo xiān 。

束吏缚猛虎，爱民烹小鲜。

kè wèi tiān xià zuì ， míng yā zuò zhōng xiān 。

课为天下最，名压坐中先。

fèng wěi cuī guī zhào ， kàn kàn xià xiǎo zhān 。

凤尾催归诏，看看下小旃。

jiàn huái zhī bù wǎn ， kāi dàn cù cáo jiān 。

践槐知不晚，开旦促曹鞯。

“相望三百年”全诗翻译

译文：

忆起昔日的昌黎伯，他直言不讳，气势凛然。再听闻赞皇公，同样直抒胸怀，毫不避讳天上的浓云。这两位宗臣，堂堂正直，功绩丰盛，无人能及。当初公子朅来到这个国家，仰慕山中的不骞之风。
如今公子又继承前人的遗志，相隔三百年，仍是互相期待的佳话。风采虽然已逝，但遗迹仍然显赫无愧。然而，这个国家的风尚还未完全纯正，社会风气也没有彻底净化。因此，必须深感痛心，努力洗刷不良风气，让优秀的人才崭露头角。
束缚猛虎的官员，奖励小鲜的民众。以此来教训天下百姓，让他们明白什么是最为重要的。名声压倒坐中的先贤，声名显赫，归命于诏书。眼看着官员们回去，小旃却仍在等待。
践行槐树下的训诫不会晚，一旦天亮，就急促启程，驱车赶往曹鞯之地。

“相望三百年”总结赏析

这首诗《送周子上赴宜春》是胡铨创作的，表达了对周子的赞颂和对社会风尚的担忧。以下是赏析：
在这首诗中，胡铨回忆了昔日的风采，特别是昌黎伯和赞皇公的高尚品德和直言不讳的特点。他认为他们是当世无人可比的功臣，直至今日仍然让人敬仰。这些前辈的精神激励着胡铨，他希望新一代的领袖能够继承他们的优秀品质。
诗中提到了社会风尚的问题，指出邦风未纯，俗气浓厚，需要进行改善。胡铨呼吁要洗净陈旧的风俗，培养出杰出的人才，使国家风气更加纯正。
最后部分讲述了周子受命赴宜春，他被要求尽早办理政务。这也表达了胡铨对新一代领袖的期望，希望他们能够勤政为民，早日开展政务，成为国家的栋梁之材。

“相望三百年”诗句作者胡铨介绍：

胡铨（一一○二～一一八○），字邦衡，号澹庵，吉州庐陵（今江西吉安）人。高宗建炎二年（一一二八）进士。绍兴五年（一二三五），除枢密院编修官。八年，以上书斥和议，乞斩王伦、秦桧、孙近，除名编管昭州。十八年，改新州，移吉阳军。二十五年桧卒，移衡州。孝宗即位，复奉议郎、知饶州。历国史院编修官、宗正少卿。隆兴二年（一一六四），兼国子祭酒，权兵部侍郎，以本职措置淅西淮东海道。乾道初知漳州，改泉州，留爲工部侍郎。七年（一一七一）以敷文阁直学士奉祠。淳熙六年（一一七九）召归经筵，引疾力辞。七年，以资政殿学士致仕，卒。着有《澹庵集》一百卷（本集宋杨万里序作《澹庵文集》七十卷），已佚。今存《澹庵文集》六卷。《宋史》卷三七四有传。　胡铨诗，以清光绪刊《庐陵诗存》所收爲最多。今以《庐陵诗存》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·澹庵文集》（简称四库本）等，编爲第一卷；残本《永乐大典》所收诗，编爲卷二；此外散见有关典籍之诗，编爲第三卷。更多...

“相望三百年”相关诗句：

“相望三百年”每个字的意思：

包含“相望三百年”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂