“只恐大罗天上有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只恐大罗天上有”出自哪首诗？
答案： “只恐大罗天上有”出自： 宋代 周紫芝的 《十一月十一日夜步行中庭月色明甚作诗三绝 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī kǒng dà luó tiān shàng yǒu ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“只恐大罗天上有”的上一句是什么？
答案：
“只恐大罗天上有”的上一句是： 月满中庭夜悄然 , 诗句拼音为： yuè mǎn zhōng tíng yè qiǎo rán
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“只恐大罗天上有”的下一句是什么？
答案： “只恐大罗天上有”的下一句是： 人间今夕是何年 , 诗句拼音为： rén jiān jīn xī shì hé nián ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“只恐大罗天上有”全诗
十一月十一日夜步行中庭月色明甚作诗三绝 其二 (shí yī yuè shí yī rì yè bù xíng zhōng tíng yuè sè míng shèn zuò shī sān jué qí èr)
香风嫋嫋月娟娟，月满中庭夜悄然。
只恐大罗天上有，人间今夕是何年。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“只恐大罗天上有”繁体原文
十一月十一日夜步行中庭月色明甚作詩三絕 其二
香風嫋嫋月娟娟，月滿中庭夜悄然。
只恐大羅天上有，人間今夕是何年。
“只恐大罗天上有”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
香风嫋嫋月娟娟，月满中庭夜悄然。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
只恐大罗天上有，人间今夕是何年。
“只恐大罗天上有”全诗注音
香风嫋嫋月娟娟，月满中庭夜悄然。
只恐大罗天上有，人间今夕是何年。
“只恐大罗天上有”全诗翻译
译文：
香风轻柔，月色明亮，夜晚静谧。月亮圆满时，庭院里的景象宁静无声。
只是担忧大罗天上的时间流逝，而人间却不知今夜是哪一年。
总结：诗人描绘了香风和明亮的月光下的夜晚景象，月圆时，人间虽然安宁，但又担忧时光的飞逝，不知道现在是哪一年。这表达了诗人对光阴易逝的感慨和对时间流转的无奈。
“只恐大罗天上有”总结赏析
赏析：
这首诗《十一月十一日夜步行中庭月色明甚作诗三绝 其二》是周紫芝创作的一首月夜抒怀之作。诗人以十一月十一日的夜晚为背景，描述了庭院中明亮的月色和微风的香气，表达了自己在这宁静的夜晚所感受到的情感。
诗中描绘了香风轻拂、明亮的月光照耀下的中庭景象，这些细节增添了诗歌的生动感。而诗人的情感也在其中逐渐展现出来。她表现出对这美好夜晚的欣赏，但也带有一些忧虑，她担心或许在更高的天空，有着更美丽的景色，同时也在思考人间的时间流逝。
这首诗的主题包括了对自然美景的赞美以及对时间流转的反思，展现了诗人的感性和哲思。整体而言，这是一首情感丰富、意境深远的抒情诗歌。
“只恐大罗天上有”相关诗句：
- 只恐大罗天上有 出自 [宋] 周紫芝 ·《十一月十一日夜步行中庭月色明甚作诗三绝 其二 》
- 大罗天上有知音 出自 [宋] 宋徽宗 ·《白鹤词 其七 》
- 只恐天上六丁闻 出自 [宋] 王迈 ·《许宰和篇至再用韵谢 》
- 只恐天上妬人暇 出自 [宋] 阳枋 ·《寿邓子西知县 》
- 只恐诏从天上来 出自 [宋] 彭龟年 ·《和安成彭清老五首 其一 》
- 只恐香名吹上天 出自 [宋] 史弥宁 ·《赋桂隠用王从周韵 》
- 只恐天上行雨去 出自 [宋] 赵时焕 ·《梅 》
- 大罗天上柳烟含 出自 [唐] 鱼玄机 ·《光威裒姊妹三人少孤而始妍乃有是作精粹难俦虽谢家联雪何以加之有客自京师来者示予因次其韵 》
- 香风引上大罗天 出自 [唐] 牛僧孺 ·《汉文帝母薄太后庙赋诗 》
- 大罗天上神仙客 出自 [唐] 王维 ·《送王尊师归蜀中拜埽 》
- 空寄大罗天上事 出自 [唐] 李商隐 ·《留赠畏之 一 》
- 直至大罗天上头 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其八五 》
- 程途却上大罗天 出自 [唐] 方干 ·《送王侍郎浙东入朝 》
- 大罗天上曜三台 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 八十五 》
- 直至大罗天上头 出自 [唐] 青霞子 ·《龙虎元旨歌 三 》
- 霓旌引上大罗天 出自 [唐] 翁承赞 ·《擢进士 》
- 只恐潜通小有天 出自 [宋] 朱熹 ·《次二友石井之作三首 其一 》
- 亦不知有大罗天 出自 [宋] 白玉蟾 ·《必竟恁地歌 》
- 绦霄别有大罗天 出自 [宋] 王质 ·《集秦国文恭公句寿胡正仲四首 其一 》
- 只恐阎罗难抹过 出自 [宋] 刘克庄 ·《听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十年前已作遂不重说倡言别赋二题足成十老 老吏 》