“寰宇固应同德宇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寰宇固应同德宇”出自哪首诗？
答案： “寰宇固应同德宇”出自： 宋代 张榘的 《相公新创云山观於州治之东诗以颂之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huán yǔ gù yìng tóng dé yǔ ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“寰宇固应同德宇”的上一句是什么？
答案：
“寰宇固应同德宇”的上一句是： 维石兴歌正具瞻 , 诗句拼音为： wéi shí xīng gē zhèng jù zhān
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“寰宇固应同德宇”的下一句是什么？
答案： “寰宇固应同德宇”的下一句是： 共期羹鼎试梅盐 , 诗句拼音为： gòng qī gēng dǐng shì méi yán ，诗句平仄：仄平平仄仄平仄。
“寰宇固应同德宇”全诗
相公新创云山观於州治之东诗以颂之 (xiàng gong xīn chuàng yún shān guān wū zhōu zhì zhī dōng shī yǐ sòng zhī)
华榱胜概实相兼，却笑滕王诧栋帘。
海内一云高出岫，江南列嶂杳平檐。
作霖锡命宜爰立，维石兴歌正具瞻。
寰宇固应同德宇，共期羹鼎试梅盐。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平仄。
“寰宇固应同德宇”繁体原文
相公新創雲山觀於州治之東詩以頌之
華榱勝概實相兼，却笑滕王詫棟簾。
海內一雲高出岫，江南列嶂杳平簷。
作霖錫命宜爰立，維石興歌正具瞻。
寰宇固應同德宇，共期羹鼎試梅鹽。
“寰宇固应同德宇”韵律对照
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
华榱胜概实相兼，却笑滕王诧栋帘。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
海内一云高出岫，江南列嶂杳平檐。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
作霖锡命宜爰立，维石兴歌正具瞻。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平仄。
寰宇固应同德宇，共期羹鼎试梅盐。
“寰宇固应同德宇”全诗注音
华榱胜概实相兼，却笑滕王诧栋帘。
海内一云高出岫，江南列嶂杳平檐。
作霖锡命宜爰立，维石兴歌正具瞻。
寰宇固应同德宇，共期羹鼎试梅盐。
“寰宇固应同德宇”全诗翻译
译文：
华丽的阁榱和实用的构造相得益彰，只见滕王笑着惊讶于高耸的门帘。
海内有一片高云似乎超越了山峦，江南的峻岭隐约平伏于房檐下。
在这雨霖铃声中，君主的命令应当迅速执行，岿然石宇的雄壮歌声正等待倾听。
尽管世界广袤，却应当同心协力，共同期望在鼎盛时期试一试梅盐之功。
这首诗通过描绘华美建筑与实用结构的结合、山川之间的较量、命令与守序之间的关系，以及共同努力的愿望，展示了一种雄心壮志的精神。
“寰宇固应同德宇”相关诗句：
- 寰宇固应同德宇 出自 [宋] 张榘 ·《相公新创云山观於州治之东诗以颂之 》
- 寰宇被德泽 出自 [唐] 岑参 ·《入劒门作寄杜杨二郎中时二公并爲杜元帅判官 》
- 我皇圣德布寰宇 出自 [宋] 朱淑真 ·《喜雨 》
- 若非名德喧寰宇 出自 [唐] 孙元晏 ·《晋 蒲葵扇 》
- 疑与尘寰不同宇 出自 [宋] 王炎 ·《魏倅同杜仲高游黄龙洞次韵 》
- 同欣寰宇扫氛埃 出自 [宋] 刘读 ·《东峰亭 》
- 固知宇宙同文轨 出自 [宋] 黄播 ·《楚塞楼 》
- 悠悠寰宇同今夜 出自 [唐] 欧阳詹 ·《除夜侍酒呈诸兄示舍弟 》
- 寰宇谧 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 四 》
- 寰宇谧 出自 [唐] 张说 ·《唐封泰山乐章 豫和六首 四 》
- 周浃寰宇 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴圣孝感通诗 》
- 降景寰宇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑亲享太庙二首 迎神用《兴安》。 》
- 充塞寰宇 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其七六 》
- 名播寰宇 出自 [宋] 释普宁 ·《最明寺殿真像赞 》
- 廓清寰宇 出自 [宋] 释宗杲 ·《御赐真赞师演成四偈 其四 》
- 下式寰宇 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 肃清寰宇 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其八二 》
- 旷阔寰宇 出自 [宋] 释清远 ·《天台三大士像赞 》
- 光照寰宇 出自 [宋] 释咸杰 ·《皇太子妃请就径山陞座末後说偈 》
- 功被寰宇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祀先蚕六首 迎神用《明安》。 》